|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   HU   FI   ES   LA   BG   NO   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   SQ   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   PL   SV   RU   NO   SQ   FI   IT   RO   DA   PT   CS   HR   BG   EO   LA   BS   SR   TR   EL

English-German Dictionary

English-German translation for: wieder.
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|About/Extras|ShuffleNEW|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!

wieder. in other languages:

Deutsch - Albanisch
Deutsch - Bosnisch
Deutsch - Bulgarisch
Deutsch - Dänisch
Deutsch - Englisch
Deutsch - Esperanto
Deutsch - Finnisch
Deutsch - Französisch
Deutsch - Griechisch
Deutsch - Isländisch
Deutsch - Italienisch
Deutsch - Kroatisch
Deutsch - Latein
Deutsch - Niederländisch
Deutsch - Norwegisch
Deutsch - Polnisch
Deutsch - Portugiesisch
Deutsch - Rumänisch
Deutsch - Russisch
Deutsch - Schwedisch
Deutsch - Serbisch
Deutsch - Slowakisch
Deutsch - Spanisch
Deutsch - Tschechisch
Deutsch - Türkisch
Deutsch - Ungarisch

Dictionary English German: wieder

Translation 1 - 50 of 1410  >>

SYNO   abermals | erneut | neuerlich ... 
again {adv}
re- {prefix}
afresh {adv}
once more {adv} [again]wieder
2 Words: Others
refueled {adj} {past-p} [Am.](wieder) aufgetankt
rehashed {adj} {past-p}(wieder) aufgewärmt [fig.]
rechargeable {adj}(wieder) aufladbar
exhumed {adj} {past-p}(wieder) ausgegraben [ugs.]
naut. refloated {adj} {past-p}(wieder) flottgemacht
(back) in fashion {adj} [postpos.](wieder) modern
[they] reappeared[sie] erschienen wieder
again at last {adv}endlich wieder
sth. reconvenedetw. begann wieder
sth. reconvenesetw. beginnt wieder
sth. reinflamesetw. entzündet wieder
sth. reinflamedetw. entzündete wieder
sth. reawakensetw. erweckt wieder
sth. reawakened sth. [e.g. the interest, the fear] [German less frequent than: sth. has/had reawakend sth.]etw. erweckte etw.Akk. wieder [z. B. das Interesse, die Angst] [seltener als: etw. hat/hatte etw. wiedererweckt]
sth. reflowsetw. fließt wieder
sth. reflowedetw. floss wieder
sth. is back on [is working again]etw. funktioniert wieder
sth. reoccurredetw. geschah wieder
sth. reoccursetw. geschieht wieder
sth. ruminatesetw. käut wieder
sth. ruminatedetw. käute wieder
sth. recursetw. kehrt wieder
sth. recurredetw. kehrte wieder
sth. reunifiesetw. vereinigt wieder
sth. reunitesetw. vereinigt wieder
sth. reunifiedetw. vereinigte wieder
sth. reunitedetw. vereinigte wieder
sth. recontaminatesetw. vergiftet wieder
sth. recontaminatedetw. vergiftete wieder
sth. regrowsetw. wächst wieder
Are you alright now? [coll.]Geht's wieder? [ugs.]
Anytime. [idiom] [You're welcome.]Gerne wieder. [Redewendung] [Gern geschehen.]
Unverified again {adv} [coll.] [e.g. in "What was the name of ... again?]gleich wieder [ugs.] [z. B. in "Wie hieß doch gleich wieder ...?"]
consistently {adv} [time and again]immer wieder
frequently {adv}immer wieder
recurrently {adv}immer wieder
repeatedly {adv}immer wieder
again and again {adv}immer wieder
on every occasion {adv}immer wieder
over and over {adv}immer wieder
time after time {adv}immer wieder
time and again {adv} [idiom]immer wieder
time and time again {adv} [idiom]immer wieder
sb. reattachedjd. band wieder
sb. recommencedjd. begann wieder
sb. recommencesjd. beginnt wieder
» See 77 more translations for wieder within comments
Previous page   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 |   Next page
Feel free to link to this translation! Permanent link: https://www.dict.cc/?s=wieder.
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.061 sec

Q 2023-02-20: Gerne immer wieder neu?
Q 2023-01-05: fehlt in dict.cc: immer wieder gut...
A 2022-12-23: Korrektur: +wieder+
Q 2022-12-10: England - Frankreich: Endlich wied...
Q 2022-12-08: Ein Internet-Klassiker, aber zur W...
A 2022-12-05: Danke. 1000 x gesehen, und immer w...
A 2022-11-26: Wir sind womöglich mal wieder in Wien!
A 2022-11-07: Ich stimme Sasso zu und habe die d...
A 2022-06-27: Wieder mal...
A 2022-06-02: es soll bedeuten: "Immer (wieder) ...
Q 2022-04-26: @Paul: ich glaube der Walter ist w...
A 2022-03-18: In dict.cc gibt's immer wieder was...
A 2021-12-10: "Das musste ja (wieder) kommen! Fi...
A 2021-12-03: Stimmt auch wieder.
A 2021-12-01: Warum muss die Übersetzung eines I...
A 2021-11-29: Immer wieder eine Wonne, den sprac...
A 2021-11-11: Danke Paul! Ich bin immer wieder ü...
A 2021-10-18: @Gobber: Im Polizeibericht lese ic...
Q 2021-10-14: Nebenbei fehlt im dict (und immer ...
A 2021-10-12: ./. Sorry, wieder gelöscht

» Search forum for wieder.
» Ask forum members for wieder.

Zuletzt gesucht
Ähnliche Begriffe
wie deine Worte andeuten
Wie dem auch sei
wie dem auch sein mag
wie dem auch war
Wie denkst du darüber
Wie denn dann
Wie denn das
• wieder
(wieder) abblasen
wie der Abend fortschritt
wieder abgeben
wieder abmelden
wieder abrufen
wieder absorbieren
wieder absteigen
wieder aktiv machen
wieder anbieten

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.

German more...
Word Class more...
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2023 Paul Hemetsberger | contact / privacy
English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers