Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   PT   NL   HU   FI   LA   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   |   SK   FR   HU   PL   NL   SQ   ES   IS   RU   SV   NO   FI   IT   CS   DA   PT   HR   BG   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: wiederfinden
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

wiederfinden in anderen Sprachen:

Deutsch - Dänisch
Deutsch - Englisch
Deutsch - Französisch
Deutsch - Isländisch
Deutsch - Italienisch
Deutsch - Latein
Deutsch - Niederländisch
Deutsch - Norwegisch
Deutsch - Rumänisch
Deutsch - Schwedisch
Deutsch - Spanisch
Deutsch - Tschechisch
Eintragen in ...

Wörterbuch Englisch Deutsch: wiederfinden

Übersetzung 1 - 21 von 21

EnglischDeutsch
NOUN   das Wiederfinden | -
 edit 
VERB1   wiederfinden | fand wieder/wiederfand | wiedergefunden
 edit 
VERB2   sich wiederfinden | fand sich wieder/sich wiederfand | sich wiedergefunden
 edit 
SYNO   [sich] identifizieren [mit] ... 
to retrieve
1460
wiederfinden
to recover
68
wiederfinden
to find sth. againetw. wiederfinden
to rediscover sth.etw. wiederfinden [wiederentdecken]
Substantive
retrieval
31
Wiederfinden {n}
recovery
12
Wiederfinden {n}
rediscoveryWiederfinden {n} [Wiederentdeckung]
2 Wörter
to find oneself [in a situation or place]sich wiederfinden [in einer Situation, an einem Ort]
3 Wörter
idiom to find one's tonguedie Sprache wiederfinden
to find one's voicedie Sprache wiederfinden
to recover one's voicedie Sprache wiederfinden
to find one's voice againdie Sprache wiederfinden
to regain one's poiseseine Fassung wiederfinden
to recover one's poiseseine Haltung wiederfinden
to rediscover one's rhythmseinen Rhythmus wiederfinden
4 Wörter
idiom It will turn up again.Es wird sich wiederfinden.
to pick up the lost pathden verlorenen Pfad wiederfinden
to recover a lost trackeine verlorene Spur wiederfinden
to find one's inner peace againseinen inneren Frieden wiederfinden
law to find oneself in the dock [Br.]sich vor Gericht wiederfinden
5+ Wörter
to find oneself on the streetssich auf der Straße wiederfinden
» Weitere 1 Übersetzungen für wiederfinden innerhalb von Kommentaren
 
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=wiederfinden
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.009 Sek.

 
Forum
A 2013-09-20: Danke fürs Wiederfinden, sunfunlili!
A 2013-09-15: er verändert sich doch .... ?? al...
A 2013-09-15: @ddr: Vielleicht auch das Sich-Wie...
A 2012-07-19: sich bei etwas wiederfinden
A 2012-07-19: so, in that sense: sich bei etwas ...
A 2009-08-21: I think wiederfinden
F 2008-10-30: wiederfinden in
A 2008-03-21: huch, da hing noch der Satz, den i...
F 2007-11-12: wiederfinden
F 2007-09-05: sich wiederfinden (in einer Figur ...
F 2007-05-26: sich wiederfinden
F 2006-11-09: sich ... wiederfinden
A 2006-10-13: BUT ...how does wiederfinden fit in??
F 2006-10-13: Körperlichkeit...wiederfinden

» Im Forum nach wiederfinden suchen
» Im Forum nach wiederfinden fragen

Zuletzt gesucht
Ähnliche Begriffe
wiedererzeugt
wiedererzählen
wiedererzählend
wiedererzählt
Wiedereröffnen
wiedereröffnend
wiedereröffnet
Wiedereröffnung
wiederfand
Wiederfang
• Wiederfinden
wiederfindend
Wiederfindung
Wiederfindungsfunktion
Wiederfindungsrate
Wiederfitwerden
Wiederfüllpatrone
Wiedergabe
Wiedergabeeigenschaft
Wiedergabegerät
Wiedergabegeschwindigkeit

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2020 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung