Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   IT   RU   FR   RO   PT   HU   LA   NL   SK   HR   ES   BG   NO   FI   CS   TR   DA   PL   EL   SR   EO   |   SK   HU   FR   PL   NL   SQ   RU   NO   ES   SV   IT   DA   PT   CS   HR   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: wiener
  ä ö ü ß
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen | Desktop

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

wiener in anderen Sprachen:

Deutsch - Bosnisch
Deutsch - Englisch
Deutsch - Finnisch
Deutsch - Französisch
Deutsch - Isländisch
Deutsch - Italienisch
Deutsch - Kroatisch
Deutsch - Niederländisch
Deutsch - Portugiesisch
Deutsch - Rumänisch
Deutsch - Russisch
Deutsch - Schwedisch
Deutsch - Serbisch
Deutsch - Slowakisch
Deutsch - Spanisch
Deutsch - Tschechisch
Deutsch - Türkisch
Deutsch - Ungarisch
English - Hungarian
English - Slovak
Eintragen in ...

Wörterbuch Englisch Deutsch: wiener

Übersetzung 1 - 50 von 102  >>


Englisch

» Nur in dieser Sprache suchen


Deutsch

» Nur in dieser Sprache suchen

 edit 
NOUN   a wiener | wieners
 
SYNO   Norbert Wiener | Wiener | dog | frank ... 
ADJ   Wiener [indekl.]
 edit 
NOUN1   der Wiener [Person] | die Wiener
 edit 
NOUN2   die Wiener [Wiener Wüstchen] | die Wiener
 edit 
SYNO   Frankfurter | Frankfurter Würstchen ... 
Viennese {adj}
41
Wiener
Vienna {adj} [attr.]
28
Wiener [indekl.]
Substantive
wiener [sl.]
22
Penis {m}
wiener [Am.] [vulg.] [penis]
13
Würstchen {n} [vulg.] [Penis]
Viennese
7
Wiener {m}
zool. wiener dog [Am.] [coll.]Dachshund {m}
zool. wiener dogDackel {m}
wiener cousin [coll.] [sb. who has the same female sexual partner as sb. else]Lochschwager {m} [vulg.] [hum.] [jd., der denselben weiblichen Geschlechtspartner hat wie ein anderer]
wiener [sl.] [sl.] [man regarded as weak, ineffectual]Schlappschwanz {m} [ugs.] [fig.]
wiener [sl.] [sl.] [man regarded as weak, ineffectual]Waschlappen {m} [ugs.] [fig.] [Feigling, Schwächling]
gastr. weiner [spv.] [wiener]Wiener {f} [Wiener Würstchen]
gastr. wiener [short] [wienerwurst]Wiener {f} [Wiener Würstchen]
wiener roast [esp. Am.] [coll.] [hum.] [all-male party] [cf. sausage fest]Würstchenparty {f} [ugs.] [hum.] [Männerabend]
2 Wörter: Andere
gastr. Viennese styleWiener Art [nachgestellt] [z. B. Schnitzel Wiener Art]
2 Wörter: Substantive
geogr. TrVocab. Prater(Wiener) Prater {m}
gastr. Viennas [Am.] [Vienna sausages]Mini-Wiener {pl} [Party-Würstchen]
gastr. Vienna sausageWiener (Würstchen) {n}
art Viennese ActionismWiener Aktionismus {m}
Persuading of the Debtor (position)Wiener Auster {f} [Stellung beim Geschlechtsverkehr]
geogr. Vienna basinWiener Becken {n}
hist. First Congress of Vienna [1515]Wiener Doppelhochzeit {f}
Vienna Festival {sg}Wiener Festwochen {pl}
Vienna Festival WeeksWiener Festwochen {pl}
Vienna International Spring FairWiener Frühjahrsmesse {f}
hist. Vienna GeseraWiener Gesera {f} [1420/21]
hist. Vienna GeseraWiener Geserah {f} [1420/21]
chem. Vienna green [Paris green]Wiener Grün {n} [Kupfer(II)-arsenitacetat]
orn. Vienna highflyer [Columba livia f. domestica]Wiener Hochflieger {m} [Haustaubenrasse]
engin. [Viennese mountain spring water supply line]Wiener Hochquellenwasserleitung {f}
mus. Vienna hornWiener Horn {n}
gastr. Vienna rollWiener Kaisersemmel {f}
mus. Viennese sound styleWiener Klangstil {m}
mus. Viennese ClassicWiener Klassik {f}
mus. Viennese classicismWiener Klassik {f}
hist. mus. First Viennese School [esp. Haydn, Mozart, and Beethoven]Wiener Klassik {f}
hist. Congress of ViennaWiener Kongress {m}
hist. philos. Vienna CircleWiener Kreis {m}
gastr. Viennese cookingWiener Küche {f}
gastr. Viennese cuisineWiener Küche {f}
archi. art lit. Vienna Moderne [architecture, art, literature 1890 - 1910]Wiener Moderne {f}
curr. hist. pol. Vienna Monetary TreatyWiener Münzvertrag {m}
hist. mus. Vienna Music SocietyWiener Musikverein {m}
entom. giant emperor moth [Saturnia pyri]Wiener Nachtpfauenauge {n}
entom. giant peacock moth [Saturnia pyri]Wiener Nachtpfauenauge {n}
entom. great peacock moth [Saturnia pyri]Wiener Nachtpfauenauge {n}
entom. Viennese emperor (moth) [Saturnia pyri]Wiener Nachtpfauenauge {n}
entom. great peacock [Saturnia pyri] [moth]Wiener Nachtpfauenauge {n} [Nachtfalterspezies]
cloth. princess seamWiener Naht {f}
hist. Vienna Uprising [October 1848]Wiener Oktoberrevolution {f} [auch: Wiener Oktoberaufstand]
Vienna Opera BallWiener Opernball {m}
» Weitere 28 Übersetzungen für wiener innerhalb von Kommentaren
Vorige Seite   | 1 | 2 | 3 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=wiener
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.053 Sek.


Forum
A 2015-04-30: Wiener Pfung
A 2015-02-04: Im Zug Frage eines Wiener Gastarbe...
A 2015-01-07: Dafür hassen die Grazer die Wiener...
A 2012-07-11: -Wiener-
A 2012-04-10: I become a Wiener Schnitzel...
A 2012-02-26: Bella, der Begriff hier hat nichts...
A 2011-10-17: wiener called frankfurter in vienn...
A 2011-10-16: @Windfall Würstchen = Frankfurte...
A 2011-06-03: I become a Wiener Schnitzel...
A 2010-03-16: +"I become a Wiener Schnitzel!"+
A 2010-03-16: I become a Wiener Schnitzel!!!!
A 2009-12-14: Früher konnten alle Wiener Schlitt...
A 2009-09-26: Oh, da kommen ja noch Qualtinger u...
A 2009-09-19: Wiener Börse translation: 'Ongoing...
A 2009-09-03: Gegenseitig können wir uns oft auc...
A 2009-09-03: jo jo. fragt man den wiener in ita...
A 2009-07-23: The Viennese café (German: Wiener ...
F 2009-06-04: 3sat u. 60 andere übertragen: Live...
A 2009-03-30: Bei uns heißt der 1. Bezirk "Inner...
A 2009-01-03: Keine Konkurrenz, niemals! ;)) htt...

» Im Forum nach wiener suchen
» Im Forum nach wiener fragen

Zuletzt gesucht
Ähnliche Begriffe
wiehert
wieherte
Wielandlied
Wielandslied
Wien
Wien'sche Gesetze
Wien'sche Näherung
Wien'sches
Wien-Aufenthalt
Wienaufenthalt
• Wiener
Wiener Aktionismus
Wiener Art
Wiener Auster
Wiener Becken
Wiener Börse
Wiener Doppelhochzeit
Wiener Festwochen
Wiener Frühjahrsmesse
Wiener Gesera
Wiener Geserah

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2017 Paul Hemetsberger | Impressum
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr Informationen!
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung ausblenden