Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   PT   NL   HU   FI   ES   LA   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   BS   |   FR   SK   IS   HU   ES   NL   PL   RU   SQ   NO   SV   IT   FI   DA   CS   PT   HR   RO   BG   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: will
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

will in anderen Sprachen:

Deutsch - Albanisch
Deutsch - Bosnisch
Deutsch - Bulgarisch
Deutsch - Dänisch
Deutsch - Englisch
Deutsch - Esperanto
Deutsch - Französisch
Deutsch - Griechisch
Deutsch - Isländisch
Deutsch - Italienisch
Deutsch - Latein
Deutsch - Niederländisch
Deutsch - Norwegisch
Deutsch - Polnisch
Deutsch - Portugiesisch
Deutsch - Rumänisch
Deutsch - Russisch
Deutsch - Schwedisch
Deutsch - Slowakisch
Deutsch - Spanisch
Deutsch - Tschechisch
Deutsch - Türkisch
Deutsch - Ungarisch
English - Albanian
English - Bosnian
English - Bulgarian
English - Croatian
English - Czech
English - Danish
English - Dutch
English - Esperanto
English - Finnish
English - French
English - Greek
English - Hungarian
English - Icelandic
English - Italian
English - Latin
English - Norwegian
English - Polish
English - Portuguese
English - Romanian
English - Russian
English - Serbian
English - Slovak
English - Spanish
English - Swedish
English - Turkish
Eintragen in ...

Wörterbuch Englisch Deutsch: will

Übersetzung 1 - 50 von 1032  >>


Englisch

» Nur in dieser Sprache suchen


Deutsch

» Nur in dieser Sprache suchen

 edit 
NOUN1   a will | wills
 edit 
NOUN2   a Will | Wills
 edit 
NOUN3   will | -
 edit 
VERB  to will | willed | willed ... 
 
SYNO   volition | will | testament ... 
VERB  wollen | wollte | gewollt/[mit zweitem Infinitiv] wollen [z. B. tun wollen] ... 
 edit 
[we/they/you] will
1402
[wir/sie/Sie] werden
sb. will
562
jd. wird
[I] will
420
[ich] werde
sb. wants
302
jd. will
[you] will [wish]
47
[ihr] wollt
[you] will [said to two or more people]
39
[ihr] werdet
quote [They who want to build high towers have to give good consideration to the foundation.]Wer hohe Türme bauen will, muss lange beim Fundament verweilen. [Anton Bruckner]
[you] will [said to one person][Ihr] werdet [veraltet] [Sie werden] [formelle Anrede an eine einzelne Person]
sb. shan't [shall not]jd. will nicht
sb. won't [will not]jd. will nicht
Verben
to will [chiefly formal or literary] [wish, want]
1006
wollen
to will sth. [bequeath]
77
etw.Akk. vermachen
to will [insistence]unbedingt müssen
to will [insistence]unbedingt wollen
Substantive
will
797
Testament {n}
will
85
Willen {m} [selten für: Wille]
philos. psych. will [desiderative faculty]
52
Wille {m}
name Will
6
Willi {m}
2 Wörter: Andere
against sb.'s will {adv}gegen jds. Willen
against sb.'s will {adv}wider jds. Willen
at will {adv}absichtlich
at will {adv}beliebig
at will {adv}willkürlich
at will {adv}nach Belieben
at will {adv}nach Wunsch
at will {adv}wie man will
law at will {adv} [Am.]auf unbestimmte Zeit
at will {adv} [intentionally]zufleiß [ugs.] [österr.] [südd.]
by will {adv}testamentarisch
by will {adv}durch Testament
Unverified dang me!Ich will verdammt sein! [ugs.]
deo volente <DV>so Gott will
God willingso Gott will
I will.Mach ich.
sb./sth. will do [suffices]jd./etw. genügt
sth. will answer [dated]etw. wird funktionieren [Ansprüchen gerecht werden]
sth. will defaultetw. gibt vor
sth. will overrideetw. geht vor
sth. will sufficeetw. wird genügen
Who's asking?Wer will das wissen?
Will do!Wird besorgt!
Will do! [coll.]Wird gemacht! [ugs.]
Will do. [coll.]Mach ich glatt. [ugs.] [hum.]
will-call [Am.]Abhol- [z. B. Abholschalter für vorbestelle Tickets]
2 Wörter: Verben
to bend sb.'s willjds. Willen beugen
to break sb.'s willjds. Willen brechen
to do sb.'s biddingtun, was jd. will
to get sb.'s drift [idiom]verstehen, worauf jd. hinaus will
to will sb. onjdn. ermuntern
2 Wörter: Substantive
"will collect" [note on order forms]Selbstabholung {f}
» Weitere 70 Übersetzungen für will innerhalb von Kommentaren
Vorige Seite   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=will
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.040 Sek.

 
Forum
A 2022-04-26: Britische Handelsmission will eing...
A 2022-04-24: @ Dracs: Ich will Dir auf keinen F...
A 2022-03-23: oder: not my business, the kitchen...
F 2022-03-06: Differences in the use of "will" a...
A 2022-01-09: es gibt noch mehr umgewertete Begr...
A 2021-12-09: Beseler: last will (and testament)...
F 2021-12-09: Last will
A 2021-09-06: Danke für die anerkennenden Worte!...
A 2021-08-30: Weil man das melken kann, wie man ...
A 2021-08-06: ... und dann gibt es noch den Film...
A 2021-08-06: goodwill (good will)
F 2021-08-06: good will oder goodwill oder good-...
A 2021-08-04: ... will be forwarded later / at a...
A 2021-07-17: Das kommt ganz darauf an, in welch...
A 2021-05-23: = will (be allowed/able to) carry ...
A 2021-05-15: warning ! this text will contain b...
F 2021-05-09: If you say hi kenny little apple w...
F 2021-03-06: You will own nothing, but you will...
F 2021-01-16: I don't know what topics/issues wi...
A 2020-12-20: I wott nöd = ich will nicht

» Im Forum nach will suchen
» Im Forum nach will fragen

Recent Searches
Similar Terms
wiliwili
wilkeite
Wilkes
Wilkes Land
Wilkin's
Wilkin's finch
wilkinsonite
Wilkins's
Wilkins's finch
wilkmanite
• will
Willamette
Willamette Valley
will answer
Will anyone offer more
Willard
Willard's
Willard's rattler
Willard's rattlesnake
Willard's sooty boubou
will as thing-in-itself

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2022 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung