|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   LA   FI   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   UK   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   RO   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

English-German Dictionary

English-German translation for: willen
  äöüß...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|New Website|About|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!

willen in other languages:

Deutsch - Bulgarisch
Deutsch - Englisch
Deutsch - Finnisch
Deutsch - Französisch
Deutsch - Griechisch
Deutsch - Isländisch
Deutsch - Italienisch
Deutsch - Kroatisch
Deutsch - Latein
Deutsch - Niederländisch
Deutsch - Norwegisch
Deutsch - Portugiesisch
Deutsch - Rumänisch
Deutsch - Russisch
Deutsch - Schwedisch
Deutsch - Slowakisch
Deutsch - Spanisch
Deutsch - Tschechisch
Deutsch - Türkisch
Deutsch - Ungarisch
English - Dutch
Deutsch - alle Sprachen
Add to ...
We are trying to build up a Ukrainian-German dictionary!
Please contribute translations or audio recordings if you can!

Dictionary English German: willen

Translation 1 - 50 of 109  >>

EnglishGerman
NOUN1   der Wille | [selten] die Willen
 edit 
NOUN2   der Willen | [selten] die Willen
 edit 
will
108
Willen {m} [selten für: Wille]
2 Words: Others
against sb.'s will {adv}gegen jds. Willen
against sb.'s wishes {adv}gegen jds. Willen
voluntarily {adv}mit Willen
willingly {adv}mit Willen
law with intent {adv}mit Willen [mit Vorsatz]
as sb. wants / wantednach jds. Willen
despite oneself {adv}ohne jds. Willen
for the sake ofum [+Gen.] willen
for ... sakeum ... willen
against sb.'s will {adv}wider jds. Willen
2 Words: Verbs
to bend sb.'s willjds. Willen beugen
to break sb.'s willjds. Willen brechen
3 Words: Others
spontaneous {adj}aus freiem Willen
of one's own volitionaus freiem Willen
with the best will in the world {adv}bei bestem Willen
against sb.'s express will {adv}entgegen jds. ausdrücklichen Willen
involuntarily {adv}gegen den Willen
for Chrissake [Am.] [coll.] [for Christ's sake]um Gottes willen
idiom for the love of Godum Gottes willen
Begorra! [Irish]Um Gottes willen!
By god!Um Gottes willen!
Oh, Goodness!Um Gottes willen!
For God's sake!Um Gottes willen!
For heaven's sake!Um Gottes willen!
For crying out loud! [coll.] [idiom]Um Gottes willen! [Redewendung]
for Chrissake [Am.] [coll.] [for Christ's sake]um Himmels willen
for the love of Mike [coll.] [idiom]um Himmels willen [Redewendung]
for the love of God ...um Himmels willen ...
By Jove! [dated]Um Himmels willen!
Dear me!Um Himmels willen!
Good heavens!Um Himmels willen!
For Christ's sake!Um Himmels willen!
For cripes' sake! [coll.]Um Himmels willen!
For God's sake!Um Himmels willen!
For goodness' sake!Um Himmels willen!
For heaven's sake!Um Himmels willen!
For Pete's sake!Um Himmels willen!
For pity's sake! [coll.]Um Himmels willen!
idiom Oh, the humanity! [Am.] [coll.] [hum.]Um Himmels willen! [ugs.] [hum.]
weak-willed {adj}von schwachem Willen [nachgestellt]
against my will {adv}wider meinen Willen
3 Words: Verbs
to do sth. deliberatelyetw. mit Willen tun
to do sth. on purposeetw. mit Willen tun
to humor sb. [Am.]jdm. seinen Willen lassen
to humour sb. [Br.]jdm. seinen Willen lassen
to give sb. his head [idiom]jdm. seinen Willen lassen
to let sb. have his own way [idiom]jdm. seinen Willen lassen
to let sb. have his way with onejdm. zu Willen sein [sexuell]
to get one's way [idiom]seinen Willen bekommen
» See 5 more translations for willen within comments
Previous page   | 1 | 2 | 3 |   Next page
Feel free to link to this translation! Permanent link: https://www.dict.cc/?s=willen
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.014 sec

 
Forum
A 2020-11-15: > 11:33 Celan scheint nicht ganz bar eines dumpfen Drangs zum Schwierigen ...
A 2019-03-14: Kürzer: Erklärung um ihrer selbst willen
A 2019-03-13: what the British people have instructed me to do - nach dem Willen des Volkes
A 2017-11-26: Das Wahlergebnis spiegelt den Willen des Volkes wider.
A 2017-05-05: Bei Singen und Reden — +Sagen+ um des Reimes willen
A 2016-11-27: for order's sake > um der Ordnung willen
A 2016-02-23: Allein schon um der alten Zeiten Willen ...
A 2015-11-27: Aber wem, um Himmels Willen, hat Heinrich Böll konkret Mut gemacht?
A 2015-01-01: Um Himmels Willen!
A 2014-12-03: Um Gottes willen! Arme Ratte!
A 2014-11-05: Herr über seinen Geist / seine Gedanken / seinen Willen (evtl.)
A 2014-09-26: 13:48Denken umfasst Einbildungskraft, Gedächtnis, Gemüt, Verstand, Willen....
A 2014-02-05: Mit Verlaub: +Wir+ berechnen nicht einfach um des Berechnens willen, sonde...
A 2014-01-09: Das stimmt. Outing ist eigentlich das publik machen durch Dritte (i.d.R. g...
Q 2013-08-27: entbehren darauf??? / in seinen Willen aufgenommen
A 2013-07-13: Schandor: ja, es ging mir ums Abschwächen. "Nicht wirklich." = "Um Himmels...
A 2013-07-12: an rabend: Genau. Ich verstehe beim besten Willen nicht, wo das Problem hi...
A 2013-01-21: na gut ... Hauptsache, jeder ist ganz ganz sicher, nach dem Willen Gottes ...
A 2013-01-15: @ddr "Also 5 ist, finde ich, ist das Minimum." Um Gottes Willen, was soll ...
A 2012-11-13: Ich kann bei Gobbers Beiträgen zum Thema beim besten Willen keinen "Catess...

» Search forum for willen
» Ask forum members for willen

Zuletzt gesucht
Ähnliche Begriffe
Willdenows Veilchen
Wille
Wille als Ding an sich
Willebrand-Jürgens-Syndrom
Wille der Parteien
Wille des Gesetzgebers
Wille des Unternehmens
Willemit
Willemseit
Willemstad
• willen
Willendorferin
willenlos
(willenlose)
willenloser
willenlos ergeben sein
willenloseste
Willenlosigkeit
Willenlosigkeiten
willens
Willens-

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.


more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | contact / privacy
English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement