|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   HU   FI   ES   LA   BG   NO   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   SQ   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   PL   SV   NO   RU   SQ   FI   IT   RO   DA   PT   CS   HR   BG   EO   LA   BS   SR   TR   EL

English-German Dictionary

English-German translation for: win by a nose
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|About/Extras|ShuffleNEW|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!

win by a nose in other languages:

Deutsch - Englisch
English - French
Add to ...

Dictionary English German: win by a nose

Translation 1 - 50 of 35329  >>

VERB  to win by a nose | won by a nose | won by a nose ... 
Keywords contained
idiom to win by a noseknapp gewinnen
to win by a nosemit einer Nasenlänge (Vorsprung) gewinnen [auch fig.]
Partial Matches
sports to win by a headum eine Kopflänge gewinnen
to win a prize by singingsichDat. einen Preis ersingen
games sports to win by a large marginhoch gewinnen
to be ahead by a nose [coll.]die Nase vorne haben [ugs.]
to be a win-win situation [coll.]für beide Seiten ein Gewinn sein
proverb You can tell the size of a man's penis by the size of his nose.Wie die Nase des Mannes, so sein Johannes.
sports to win by defaultdurch Nichterscheinen des Gegners gewinnen
sports to win by defaultkampflos gewinnen
win by fallSchultersieg {m}
to win sth. by sailing [e.g. a medal]sichDat. etw.Akk. ersegeln [e.g. eine Medaille]
sports to win / acquire sth. by playing [sport, a game]sichDat. etw.Akk. erspielen [z. B. einen Preis]
sports to win the match by one goal to nildas Spiel eins zu null gewinnen
sports to win / acquire sth. by running [esp. in a race]sichDat. etw.Akk. erlaufen [z. B. eine Trophäe]
to lead sb. by the nosejdn. am Gängelband führen [fig.]
to lead sb. by the nose [idiom]jdn. nach seiner Pfeife tanzen lassen [fig.] [Redewendung]
to lead sb. (around) by the nosejdn. unter der Fuchtel haben
to win a battleeine Schlacht gewinnen
econ. to win a contracteinen Auftrag gewinnen
mil. to win a fortresseine Festung einnehmen
to win a fortuneein Vermögen erlangen
to win a fortunezu Reichtum gelangen
to win a friendeinen Freund finden
to win a friendeinen Freund gewinnen
to win a gameein Spiel gewinnen
to win a livelihoodseinen Lebensunterhalt verdienen
sports to win a medal(sichDat.) eine Medaille holen [ugs.]
to win a partnereinen Partner finden
to win a prizeeinen Preis gewinnen
to win a raceein Rennen gewinnen
to win a wifeeine Frau finden
to win a wifeeine Frau für sich gewinnen
sports to win a tackle [football]einen Zweikampf gewinnen
desperate for a win {adj}erbittert auf einen Gewinn aus
to chalk up a wineinen Sieg verbuchen können
sports to have a thrashing wineinen Kantersieg landen
idiom to score a big wineinen großen Sieg einfahren [ugs.]
sports to win a bronze medalBronze holen [ugs.] [eine Bronzemedaille gewinnen]
sports to win a gold medalGold gewinnen
sports to win a gold medalGold holen [ugs.] [eine Goldmedaille gewinnen]
sports to win at a canterlocker gewinnen
sports to win in a cantermühelos gewinnen
to win in a routhaushoch gewinnen
econ. a quick win (action)eine rasch zum Erfolg führende Aktion {f} [Quick-Win-Aktion]
games idiom to win a round [also fig.]eine Runde gewinnen [Spielrunde, hier aber auch fig.]
to back a horse to winauf Sieg setzen
sports to win a cap (for Spain)in die (spanische) Nationalmannschaft berufen werden
to win a sum at cardseinen Betrag beim Kartenspiel gewinnen
mining to win ore from a mineErz aus einem Bergwerk gewinnen
Previous page   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 |   Next page
Feel free to link to this translation! Permanent link: https://www.dict.cc/?s=win+by+a+nose
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.200 sec


» Search forum for win by a nose
» Ask forum members for win by a nose

Recent Searches
Similar Terms
win a sum at cards
win at a canter
win a tackle
win at chess
win a wife
win back
win big
win bonus
win by a head
win by a large margin
• win by a nose
win by default
win by fall
wince at an allusion
wince under a reproach
wince under the knife
winch driver

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.

German more...
Word Class more...
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2023 Paul Hemetsberger | contact / privacy
English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers