Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   PT   NL   HU   FI   ES   LA   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   BS   |   SK   FR   IS   HU   NL   ES   PL   RU   SQ   SV   NO   FI   IT   CS   DA   PT   HR   RO   BG   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: win hands down
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

win hands down in anderen Sprachen:

Deutsch - Englisch
English - Slovak
English - Spanish
Eintragen in ...

Wörterbuch Englisch Deutsch: win hands down

Übersetzung 1 - 50 von 3622  >>

EnglischDeutsch
Suchbegriffe enthalten
to win hands down [idiom]spielend gewinnen
Teilweise Übereinstimmung
hands-down {adj}zweifellos
hands down {adv} [easily]mit Links [ugs.]
hands down {adv} [coll.] [easily]mühelos
to beat sb. hands downjdn. locker schlagen [ugs.]
hands down favorite [Am.]absoluter Liebling {m}
hands down favourite [Br.]absoluter Liebling {m}
to put one's hands downdie Hände runternehmen
to pass hands down [exam, test, etc.]mit Leichtigkeit bestehen
to be a win-win situation [coll.]für beide Seiten ein Gewinn sein
econ. win-win businessWin-win-Geschäft {n}
econ. win-win situationPositivsummenspiel {n}
econ. win-win situationWin-win-Situation {f} [eine Situation, bei der beide Seiten gewinnen]
bot. T
med. Down's / Down syndrome <DS> [trisomy 21]Downsyndrom {n} <DS> [Trisomie 21]
to winobsiegen [veraltend]
to winsiegen
sports winErfolg {m} [Sieg]
winGewinn {m} [Sieg; auch: Ertrag, Profit]
sports winSieg {m}
[you] win[du] gewinnst
to win (sth.)(etw.) gewinnen
no-win {adj}ausweglos
no-win {adj}chancenlos
to win backwiedergewinnen
to win backzurückerlangen
to win backzurückfinden
to win backzurückgewinnen
mining to win coalKohle abbauen
mining to win coalKohle gewinnen
to win easilyleicht gewinnen
to win fameberühmt werden
to win fameRuhm erlangen
to win ground(an) Boden gewinnen
to win handsomelyhoch gewinnen
to win hearts(sichDat.) die Herzen erobern
to win homenach Hause finden
to win homenach Hause gelangen
to win inhineingelangen
to win influenceEinfluss gewinnen
idiom to win notorietytraurige Berühmtheit erlangen [ugs.]
mining to win oreErz gewinnen
to win outhinausfinden
to win outhinausgelangen
to win outsich (schließlich) durchsetzen [siegen]
to win outrighteindeutig gewinnen
to win outrighteinen klaren Sieg davontragen
to win peaceFrieden finden
to win praiseLob ernten
to win throughhindurchfinden
Vorige Seite   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=win+hands+down
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.050 Sek.

 
Forum
A 2011-01-21: no. it plays on "to win hands down...

» Im Forum nach win hands down suchen
» Im Forum nach win hands down fragen

Recent Searches
Similar Terms
win bonus
win by a head
win by a nose
win by default
win by fall
win coal
win easily
win fame
win fame for sth.
win ground
• win hands down
win handsomely
win hearts
win high bar gold
win home
win honor
win honour
win in
win in a blowout
win in a canter
win in a rout

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2021 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung