Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   PT   NL   HU   FI   ES   LA   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   BS   |   SK   FR   IS   HU   NL   PL   ES   RU   SQ   SV   NO   FI   IT   CS   DA   PT   HR   RO   BG   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: window
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

window in anderen Sprachen:

Deutsch - Englisch
Deutsch - Niederländisch
English - Albanian
English - Bosnian
English - Bulgarian
English - Croatian
English - Czech
English - Danish
English - Dutch
English - Esperanto
English - Finnish
English - French
English - Greek
English - Hungarian
English - Icelandic
English - Italian
English - Norwegian
English - Polish
English - Portuguese
English - Romanian
English - Russian
English - Serbian
English - Slovak
English - Spanish
English - Swedish
English - Turkish
Eintragen in ...

Wörterbuch Englisch Deutsch: window

Übersetzung 1 - 50 von 655  >>


Englisch

» Nur in dieser Sprache suchen


Deutsch

» Nur in dieser Sprache suchen

 edit 
NOUN   a window | windows
 
SYNO   window | windowpane
NOUN   das Window | die Windows
 edit 
SYNO   Bildschirmfenster | Fenster | Window
window {adj} [attr.]
93
Fenster-
Verben
comp. med. MedTech. to window
24
fenstern
Substantive
window
3585
Fenster {n}
window [shop window]
270
Schaufenster {n}
comp. window
63
Bildschirmfenster {n}
aviat. mil. phys. window {sg} [Br.] [radar countermeasure]
28
Düppel {pl} [plurale tantum] [Radartäuschung]
comp. windowWindow {n}
2 Wörter: Andere
Unverified (Window) ScreenSenkrechtmarkise
archi. three-window {adj} [attr.]dreifenstrig
window-like {adj}fensterartig
2 Wörter: Verben
comm. to window shopeinen Schaufensterbummel machen
to window-dress sth.etw. schönfärben
to window-shopeinen Schaufensterbummel machen
2 Wörter: Substantive
tech. (inspection) windowSichtfenster {n}
(window) sillFensterbord {n} [regional]
MedTech. acoustic windowakustisches Fenster {n}
MedTech. acoustic window [in sonography]Schallfenster {n} [Ultraschall-Untersuchungen]
MedTech. acquisition windowAkquisitionsfenster {n}
comp. active windowaktives Fenster {n}
aviat. airplane window [esp. Am.]Flugzeugfenster {n}
med. aortic windowAortenfenster {n}
anat. biol. aortopulmonary windowaortopulmonales Fenster {n}
med. aortopulmonary windowaorto-pulmonales Fenster {n}
comp. application windowAnwendungsfenster {n}
archi. arched windowBogenfenster {n}
archi. arched windowRundbogenfenster {n}
arched windowgewölbtes Fenster {n}
meteo. phys. atmospheric windowatmosphärisches Fenster {n}
archi. constr. attic windowDachbodenfenster {n}
archi. constr. attic windowDachfenster {n}
automot. back windowHeckscheibe {f}
back windowHinterfenster {n}
back windowRückfenster {n}
balcony windowBalkonfenster {n}
barn windowScheunenfenster {n}
barred windowGitterfenster {n}
electr. Bartlett windowBartlett-Fenster {n}
archi. basement windowKellerfenster {n}
bath windowBadezimmerfenster {n}
bathroom windowBadezimmerfenster {n}
archi. constr. bay windowAuslucht {f} [auch: Standerker]
archi. bay windowErkerfenster {n}
anat. bay window [coll.] [paunch]Fettbauch {m} [ugs.]
bedroom windowSchlafzimmerfenster {n}
belfry windowTurmfenster {n}
MedTech. beryllium windowBerylliumfenster {n}
electr. Blackman windowBlackman-Fenster {n}
blank windowklares Fenster {n}
archi. blind windowBlindfenster {n}
blind windowtrübes Fenster {n}
» Weitere 123 Übersetzungen für window innerhalb von Kommentaren
Vorige Seite   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=window
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.041 Sek.

 
Forum
F 2021-07-19: reveal window
A 2020-09-23: Rather than eating dormice, I tend...
A 2020-06-15: window drip > Wetterschenkel (WB 1845)
A 2018-12-15: astragal window
F 2018-12-15: astragal window
F 2017-03-02: installer of window frames
F 2017-01-03: Overton window
F 2016-09-14: Out the window
A 2016-07-26: +window shafts+ vielleicht eher +F...
F 2016-07-26: vegetal ceramics, window shafts
F 2015-06-28: drive-in teller window
A 2015-06-25: I would probably say patters on th...
F 2015-04-03: window cleaning cradle
A 2015-03-03: window shutters
A 2015-02-21: ? overlapping casement window; Fen...
A 2014-08-08: Please add "cochlear window" for E...
A 2014-06-18: As much or little as peeking into ...
A 2014-04-27: Zum Eintrag window box: = Balkonkasten
A 2014-04-27: window box (planter) - (Fenster) B...
A 2014-04-27: window box

» Im Forum nach window suchen
» Im Forum nach window fragen

Recent Searches
Similar Terms
windmill
windmill catchfly
windmill grasses
windmill murmur
windmill one's arms
windmill palm
windmill pink
windmill sail
windmill vane
windmills
• window
window alert decals
window and door coating
window area
window bench
window blind
window board
window box
window breast
window care
window case

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2021 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung