Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   IT   FR   PT   HU   NL   SK   LA   FI   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   SR   EO   EL   |   SK   FR   HU   PL   NL   SQ   RU   ES   NO   SV   IS   IT   CS   DA   FI   PT   HR   BG   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: windup car [also wind up car]
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen | Desktop

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

windup car in anderen Sprachen:

Deutsch - Englisch
Eintragen in ...

Wörterbuch Englisch Deutsch: windup car [also wind up car]

Übersetzung 1 - 50 von 10531  >>

EnglischDeutsch
toys windup car [also: wind-up car]Aufziehauto {n}
Teilweise Übereinstimmung
toys Bobby-Car® [learn-to-walk toy car]Rutschauto {n} [Kinderrutschauto] [seltener für: Bobby-Car®]
toys Bobby-Car® [learn-to-walk toy car]Rutscherauto {n} [seltener für: Bobby-Car®]
toys Bobby-Car® [learn-to-walk toy car]Rutscherfahrzeug {n} [seltener für: Bobby-Car®]
blast [of wind, also sound]Blasen {n} [Wind, auch von Blasinstrumenten]
toys Bobby-Car® [learn-to-walk toy car]Bobby-Car® {n} [Rutschauto]
automot. car cabin [car interior]Fahrzeuginnenraum {m}
automot. car mat [car floor mat]Autofußmatte {f}
automot. car mats [car floor mats]Automatten {pl}
automot. car wrappingFolierung {f} [auch: Car Wrapping {n}]
automot. e-car [electric car]Stromer {m} [ugs.] [Elektroauto]
automot. American car [US car]Amerikanerwagen {m} [Automobil amerikanischer Herkunft]
traffic transp. cable car [cable car railway]Straßenseilbahn {f} [auch: Kabelbahn]
automot. car corpse [coll.] [a wrecked car]Autoleiche {f} [ugs.] [Autowrack]
bird puller [Br.] [sl.] [car to attract and pick up girls]Schlampenschlepper {m} [derb] [aufgemotztes Auto zum Abschleppen von Mädchen]
automot. stick car [Am.] [coll.] [short for: stick shift car]Auto {n} mit (manueller) Gangschaltung
lit. quote The wind, the wind, the heaven-born wind! [Hansel and Gretel]Der Wind, der Wind, das himmlische Kind! [Hänsel und Gretel. Grimms Märchen]
archi. automot. carport [also: car port]Autounterstand {m} [Carport]
wind dodger [also: wind-dodger]Windabweiser {m} [Windschutz]
windup {adj}Aufzieh-
windupAbschluss {m}
ceaseless {adj} [wind, rain, noise]ständig [z. B. Wind, Regen, Lärm]
naut. lively {adj} [ship, wind]handig [Schiff, Wind] [selten]
piercing {adj} [wind, remark]schneidend [Wind, Kälte, Bemerkung]
geol. to ablate [rock (esp. by wind action)]abtragen [Gestein (bes. durch Wind)]
meteo. naut. to back [as opposed to »to veer«] [wind]rückdrehen [als Gegensatz zu »rechtdrehen«] [Wind]
meteo. to increase [wind]aufbrisen [an Stärke zunehmen (Wind)]
to scream [wind, engine, siren]heulen [Wind, Sirene, Motor]
meteo. naut. to veer [as opposed to »to back«] [wind]rechtdrehen [als Gegensatz zu »rückdrehen«] [Wind]
bot. anemochory [seed spreading by wind]Anemochorie {f} [Samenverbreitung durch den Wind]
eddy [e.g. wind]Wirbel {m} [z. B. Wind]
to funnel down sth. [of wind]durch etw. pfeifen [Wind]
aflutter {adj} [pred.] [fluttering, e.g. in the wind]flatternd [z. B. im Wind]
favonian {adj} [favorable, of wind]günstig [Wind]
favonian {adj} [mild, of wind]mild [Wind]
favonian {adj} [westerly, of wind]westlich [Wind]
to bluster [storm, wind]brausen [Sturm, Wind]
to bluster [storm, wind]tosen [Sturm, Wind]
sports backmarker [also: back marker] [esp. in car racing]Nachzügler {m}
meteo. swirl [snow, wind]Wirbel {m} [Schnee, Wind]
meteo. tramontane [northern wind]Tramontana {f} [nördlicher Wind]
pulled-up {adj} {past-p} [also: pulled up]hochgezogen
automot. (old) klunker [Am.] [also: clunker] [worn-out car](alte) Klapperkiste {f}
math. blowing up [also: blowing-up]Aufblasung {f}
tech. up-milling [also: up milling]Gegenlauffräsen {n}
heated-up {adj} {past-p} [attr.] [also: heated up]aufgeheizt
beach cleanup [also: beach clean-up]Strandsäuberung {f}
breakup note [also: break-up note]Trennungsbrief {m}
tech. experimental setup [also: experimental set-up]Versuchsaufbau {m}
tech. test setup [also: test set-up]Versuchsanordnung {f}
Vorige Seite   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=windup+car+%5Balso+wind+up+car%5D
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.146 Sek.

 
Forum

» Im Forum nach windup car [also wind up car] suchen
» Im Forum nach windup car [also wind up car] fragen

Recent Searches
Similar Terms
windsurfer
windsurfers
windsurfing
windsurfing school
windswept
windswept hair
windswept tree
windthrow
windthrows
windup
windup car
windup toy
windward
Windward Islands
windward leg
windward side
windwards
windway
windwitch
windy
Windy City

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2019 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr Informationen!
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten