|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   LA   FI   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   UK   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   RO   HU   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

English-German Dictionary

English-German translation for: wing
  äöüß...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|New Website|About|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!

wing in other languages:

Deutsch - Englisch
English - Albanian
English - Bosnian
English - Bulgarian
English - Croatian
English - Czech
English - Danish
English - Dutch
English - Esperanto
English - Finnish
English - French
English - Hungarian
English - Icelandic
English - Italian
English - Latin
English - Norwegian
English - Polish
English - Portuguese
English - Romanian
English - Russian
English - Slovak
English - Spanish
English - Swedish
English - Turkish
English - all languages
Add to ...
We are trying to build up a Ukrainian-German dictionary!
Please contribute translations or audio recordings if you can!

Dictionary English German: wing

Translation 1 - 50 of 487  >>


English

» Restrict search to this language


German

» Restrict search to this language

 edit 
NOUN   a wing | wings
 edit 
VERB  to wing | winged | winged ... 
 
SYNO   flank | wing | to fly | to wing ... 
wing {adj} [attr.] [e.g. bar, coloration, length, musculature, nut, tip]
16
Flügel- [z. B. Binde, Färbung, Länge, Muskulatur, Mutter, Spitze]
Verbs
to wing [to fly]
115
fliegen
to wing sb./sth. [literary] [fig.] [enable to move swiftly]
91
jdn./etw. beflügeln [geh.] [dazu beitragen, dass etwas schneller wird]
to wing sb. [fig.] [wound the arm with a projectile]jdn. am Arm treffen
to wing sth. [coll.]etw. aus dem Hut machen [ugs.] [improvisieren]
Nouns
wing
1124
Flügel {m}
aviat. wing [airplane]
338
Tragfläche {f}
automot. wing [Br.]
306
Kotflügel {m}
wing
92
Fittich {m} [geh.] [Flügel]
archi. wing
69
Trakt {m}
archi. wing
29
Seitenflügel {m} [eines Gebäudes]
aviat. mil. wing [military flying unit]
19
Geschwader {n} [Luftwaffe]
pol. wing
18
Flügel {m} [einer Partei]
mil. sports wing
17
Flanke {f}
orn. wing
14
Schwinge {f}
theatre wing
8
Seitenkulisse {f}
theatre wing [scenery flat]
8
Kulisse {f} [seitlich]
aviat. mil. wing [Am.] [Air Force unit]Flugzeuggeschwader {n}
sports wing [female attacking player]Außen {f} [Außenstürmerin]
sports wing [left wing, right wing] [football / soccer, hockey]Außenbahn {f} [linke Außenbahn (linker Flügel), rechte Außenbahn (rechter Flügel)]
2 Words: Others
four-wing {adj} [attr.]vierflügelig
pol. left-wing {adj}links [nur prädikativ]
pol. left-wing {adj}linksorientiert
pol. right-wing {adj}rechts [rechtsorientiert]
pol. right-wing {adj}rechtsorientiert
pol. right-wing {adj}rechtsstehend
pol. right-wing {adj}rechts stehend
wing-like {adj}flügelartig
wing-shaped {adj}flügelförmig
2 Words: Verbs
to take wingwegfliegen
to wing by [rare]vorbeifliegen
to wing it [Am.] [coll.] [idiom]improvisieren
2 Words: Nouns
aviat. (wing) flaperonFlügelklappe {f} [Flaperon]
aviat. (wing) sparHolm {m} [Tragfläche]
constr. accommodation wingWohntrakt {m}
admin. archi. administrative wingVerwaltungstrakt {m}
aviat. mil. air wing [a group of three squadrons of aircraft]Fliegergeschwader {n}
aviat. hist. mil. air wing [a group of three squadrons of aircraft]Luftwaffengeschwader {n}
engin. tech. aircraft wingFlugzeugflügel {m}
aviat. airplane wing [esp. Am.]Flugzeugflügel {m}
altar wingAltarflügel {m}
orn. angel wingKippflügel {m}
angel's wingEngelsflügel {m}
mil. pol. armed wingbewaffneter Flügel {m} [einer Partei]
orn. bird's wingVogelflügel {m}
orn. bird's wingVogelschwinge {f}
aviat. mil. bomber wingBombergeschwader {n}
mil. bomber wingBomberverband {m} [Einheit]
mil. Bomber WingKampfgeschwader {n} <KG> [Luftwaffe]
naut. bridge wingNock {f} [auch: {n}] [Teil der Kommandobrücke]
» See 35 more translations for wing within comments
Previous page   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 |   Next page
Feel free to link to this translation! Permanent link: https://www.dict.cc/?s=wing
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.052 sec

 
Forum
A 2017-04-09: Possibly +to sing from the side wing+
A 2014-08-16: The eagle is on the wing. ?
Q 2014-07-30: to wing it [coll.]
A 2014-04-06: A bird never flew on one wing.
Q 2013-10-03: the bird is on the wing
A 2013-08-18: wing it
A 2013-05-11: wing
A 2013-02-22: http://www.pigeons.biz/forums/f5/strong-on-the-wing-weak-on-the-brain-55545.html
A 2013-02-06: wing-borne > von den Flügeln getragen (bear - bore - borne)
A 2013-01-11: @rabend: there may be some circumstance in which +Rotte+ = wing wouldn't b...
A 2013-01-11: Zum anderen Eintrag: Wing of fighter planes
A 2013-01-11: In the U.S. Armed Forces, a "wing" is an organizational unit with no fixed...
Q 2013-01-11: Rotte /wing
A 2013-01-07: wing
A 2013-01-06: wing
A 2012-01-07: Perhaps +leftist+ would be a compromise http://www.auburn.edu/~johnspm/gl...
A 2012-01-07: Yes, I prefer left-wing -- but sometimes it doesn't fit.
A 2012-01-07: Still, instead of +left-wingy+ I'd put +left-wing+ or +rather left-wing+
A 2012-01-06: Left wing (or left-wing if used attributively) is a noun and an adjective.
A 2011-08-30: @Wing Ding

» Search forum for wing
» Ask forum members for wing

Recent Searches
Similar Terms
wine waiter corkscrew
wine waitress
wine window
winey
wine year
wine years
wine yeast
win fame
win fame for sth.
(wing)
• wing
wing a bird
wing-and-border-system
wing area
wing assembly
wingback
wingback (chair)
wingback chair
wing-backed
wing-backed chair
wing-banded

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.


more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | contact / privacy
English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement