New Website

About

Vokabeltrainer

Fachgebiete

Benutzer

Forum

Mitmachen!

wire. in anderen Sprachen:

Deutsch - Englisch
Deutsch - Schwedisch
English - Albanian
English - Bulgarian
English - Croatian
English - Czech
English - Danish
English - Dutch
English - Finnish
English - French
English - Hungarian
English - Icelandic
English - Italian
English - Norwegian
English - Polish
English - Portuguese
English - Romanian
English - Russian
English - Slovak
English - Spanish
English - Swedish
English - all languages

Eintragen in ...

Englisch: W

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

Wörterbuch Englisch ↔ Deutsch: wire

Übersetzung 501 - 550 von 755 << >>

Englisch
» Nur in dieser Sprache suchen

Deutsch
» Nur in dieser Sprache suchen

edit	NOUN1	a wire \| wires
edit	NOUN2	wire \| -
edit	VERB	to wire \| wired \| wired ... wiring \| wires
	SYNO	conducting wire \| wire \| telegram ...
	conducting wire \| wire telegram \| wire to electrify \| to wire to cable \| to telegraph \| to wire © Princeton University

–

tech. flux cored wire

Fülldraht {m} [Schweißen]

tech. flux-cored wire

Fülldraht {m}

aviat. fly-by-wire

Kabelsteuerung {f}

aviat. fly-by-wire

elektronische Flugsteuerung {f}

aviat. fly-by-wire

Fliegen {n} mittels Computer

four-wire circuit

Vierdrahtleitung {f} [Telefonleitung]

electr. four-wire technique <4-wire technique>

Vierleitertechnik {f} <4-Leitertechnik>

hexagonal wire netting

Sechseckdrahtgeflecht {n}

hexagonal wire netting [chicken wire]

Sechseckgeflecht {n} [fachspr.] [Hühner-, Kaninchenzaun]

high-wire act

Hochseilakt {m} [fig.]

high-wire act [fig.]

Drahtseilakt {m} [fig.]

agr. tools hops trellis wire

Hopfendraht {m}

electr. hot wire electrode

Heißdrahtelektrode {f}

audio electr. hot wire microphone

Hitzdrahtmikrofon {n}

engin. hot wire probe

Hitzdrahtsonde {f} [Strömungsmesstechnik]

hot-galvanized wire

feuerverzinkter Draht {m}

hot-tinned wire

feuerverzinnter Draht {m}

hot-wire anemometer

Hitzdrahtanemometer {n}

audio electr. hot-wire microphone

Hitzdrahtmikrofon {n}

audio electr. hot-wire microphone [IEC 60050]

Hitzdrahtmikrophon {n} [IEC 60050]

audio electr. hot-wire microphone [IEC 60050]

thermisches Mikrofon {n} [IEC 60050]

hot-wire movement

Hitzdrahtmesswerk {n}

hot-wire probe

Hitzdrahtsonde {f}

hot-wire welding

Glühdrahtschweißen {n}

med. K-wire <KW> pinning

Kirschnerdrahtstiftung {f}

med. Kirschner wire osteosynthesis <KWO>

Kirschnerdraht-Osteosynthese {f} <KDO>

lead in wire

Zuleitungsdraht {m}

electr. litz wire connection

Drahtlitzenverbindung {f}

long-wire antenna

Langdrahtantenne {f}

mesh wire shield [conductor or cable]

Abschirmgeflecht {n} [Ader oder Kabel]

mild-steel wire

Flussstahldraht {m}

electr. multi-wire cable

Litzenkabel {n}

phys. multi-wire chamber

Vieldrahtkammer {f}

nylon coated wire

nylonummantelter Draht {m}

one-wire circuit

Einfachleitung {f}

open wire (line)

Freileitung {f}

oscillating-wire magnetometer

Schwingdrahtmagnetometer {n}

electr. overhead earth wire [Br.]

Erdseil {n}

electr. overhead ground wire [Am.]

Erdseil {n}

platin-iridium wire

Platin-Iridiumdraht {m}

prestressed wire concrete

Stahlsaitenbeton {m}

tech. protective ground wire [Am.]

Schutzleiter {m}

razor barb wire

Bandstacheldraht {m}

razor barb wire

NATO-Draht {m}

razor barbed wire

Bandstacheldraht {m}

razor barbed wire

NATO-Draht {m}

reel of wire

Rolle {f} Draht

resistive wire strain

Dehnmessstreifen {m}

tech. rotary wire brush

Rundbürste {f} [zur Verwendung mit Bohrmaschine]

safe-arming wire

Sicherungsdraht {m}

» Weitere 47 Übersetzungen für wire innerhalb von Kommentaren

Vorige Seite | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | 14 | 15 | 16 | Nächste Seite

Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=wire.
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.026 Sek.

Forum

A 2022-06-18: no faction freak, no (backroom) wire puller ??
A 2021-06-14: disamb: tube / wire / profile drawing
A 2018-09-22: stagger of (the) contact wire
A 2017-11-26: Google "hook-up wire"
A 2017-11-26: Schaltdraht > hook-up wire; Schaltlitze > braided hook-up wire
A 2016-03-14: virtual wire
F 2016-03-14: "virtual wire" mode
A 2015-07-06: wire mesh privacy screen
A 2015-04-25: "drive-by-wire" bezieht sich nur auf eine Steuerfunktion, die Vortriebskra...
F 2015-04-25: drive-by-wire
A 2014-07-03: http://www.finanztreff.de/news/business-wire-mobile-engagement-studie-bele...
A 2014-03-18: High as if they were on a high wire looking down on everything.
A 2014-03-18: high wire => Hochseil?
F 2014-03-18: High on a wire
A 2013-04-04: 14-2 wire
F 2013-04-04: 14-2 wire
A 2013-02-10: Enamelled winding wire
A 2013-01-04: see fifth season of tv series "The Wire"
A 2012-11-27: wire entaglement - auch möglich: "Kabelsalat"
A 2012-11-10: wire guide carrier - und mehr

» Im Forum nach wire. suchen
» Im Forum nach wire. fragen

Recent Searches

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

nach oben | home

Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten