About

Vocab Trainer

Subjects

Users

Forum

Contribute!

wired in other languages:

Deutsch - Englisch
English - French
English - Romanian
English - all languages

German: W

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

Dictionary English → German: wired

Translation 1 - 53 of 53

English

German

edit	ADJ	wired \| more wired \| most wired
edit	VERB	to wire \| wired \| wired ... wiring \| wires
	SYNO	pumped \| pumped up \| pumped-up ...
	pumped \| pumped up \| pumped-up \| wired © Princeton University

–

wired {adj} [coll.] [hyper]

444

aufgedreht [ugs.] [fig.] [ruhelos]

wired {adj} {past-p}

319

verkabelt

wired {adj} [fig.]

103

gepolt [fig.]

wired {adj} {past-p}

verdrahtet

electr. wired {adj} {past-p}

beschaltet

electr. wired {adj} {past-p}

bedrahtet

tech. wired {adj} {past-p} [equipped with eavesdropping devices]

verwanzt

wired {adj}

festverdrahtet

audio electr. wired {adj}

kabelgebunden

wired {adj}

mit einem Drahtgeflecht umgeben

2 Words: Others

electr. fine-wired {adj}

feindrähtig

electr. fully wired {adj}

anschlussfertig

electr. hard-wired {adj}

festverdrahtet

hard-wired {adj}

fest verdrahtet

hard-wired {adj} [innate]

vorprogrammiert [fig.] [veranlagt] [Verhaltensweisen u. ä.]

electr. hot-wired {adj} {past-p} [coll.] [started a car engine without a key by joining wires]

kurzgeschlossen

multi-wired {adj}

mehradrig

electr. multi-wired {adj}

mehrdrähtig

cloth. non-wired {adj} [bra]

bügellos

electr. non-wired {adj} [inputs]

unbeschaltet [Eingänge]

electr. tech. safety-wired {adj}

sicherheitsverdrahtet

electr. star-wired {adj}

sternverdrahtet

wired (up) {adj} {past-p} [Am.] [coll.]

aufgeregt

electr. tech. wired parallel {adj}

parallel geschaltet [parallel verdrahtet]

electr. wired up {adj} {past-p}

beschaltet

wired-in {adj}

mit einem Drahtzaun umzäunt

2 Words: Nouns

cloth. wired bra

Bügel-BH {m}

cloth. wired bra

Formbügel-BH {m}

wired broadcasting

Kabelrundfunk {m}

cloth. wired corsage

Bügelkorsage {f}

cloth. wired corsage

Bügel-Korsage {f}

wired glass

Drahtglas {n}

wired program [Am.]

verdrahtetes Programm {n}

wired radio

Drahtfunk {m}

wired-or

verdrahtetes ODER {n}

3 Words: Others

electr. extra fine-wired {adj}

feinstdrähtig

hard-wired programmed {adj}

verbindungsprogrammiert

3 Words: Verbs

idiom to be wired differently [coll.] [fig.]

anders ticken [ugs.] [fig.]

3 Words: Nouns

hard-wired logic

festverdrahtete logische Schaltung {f}

comp. hard-wired program

festverdrahtetes Programm {n}

roughcast wired glass

Gussdrahtglas {n}

4 Words: Others

electr. wired ready for connection {adj} [postpos.]

anschlussfertig verdrahtet

wired to the moon {adj} [postpos.] [coll.] [crazy] [idiom]

verrückt [ugs.] [oft pej.] [geistig wirr]

5+ Words: Nouns

electr. hard-wired programmed logic controller

festverdrahtete Logik {f} [ugs.]

electr. hard-wired programmed logic controller

festverdrahtete Steuerung {f} [ugs.]

electr. hard-wired programmed logic controller

konventionelle Steuerung {f} [ugs. und fälschlich für: verbindungsprogrammierte Steuerung (VPS)]

electr. hard-wired programmed logic controller

verbindungsprogrammierte Steuerung {f} <VPS>

Taxa/Species (Animals, Plants, Fungi)

orn. T

Berlepsch's six-wired bird of paradise [Parotia berlepschi, syn.: P. carolae berlepschi]

Berlepscher Strahlenparadiesvogel {m}

orn. T

Queen Carola's six-wired bird of paradise [Parotia carolae]

Carola-Strahlenparadiesvogel {m}

orn. T

twelve-wired bird of paradise [Seleucidis melanoleuca / melanoleucus]

Fadenparadieshopf {m}

orn. T

twelve-wired bird of paradise [Seleucidis melanoleuca, syn.: S. melanoleucus]

Fadenhopf {m}

orn. T

twelve-wired bird of paradise [Seleucidis melanoleuca, syn.: S. melanoleucus]

Zwölffädiger Paradiesvogel {m}

orn. T

twelve-wired bird-of-paradise [Seleucidis melanoleucus, syn.: Seleucidis melanoleuca]

Fadenparadiesvogel {m}

» See 1 more translations for wired within comments

Feel free to link to this translation! Permanent link: https://www.dict.cc/?s=wired
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.011 sec

» Dieses Gerät BL o.k. ieren wired/DEEN

Forum

A 2016-11-21: Wired is a news website
Q 2016-11-21: wired
A 2014-08-12: http://www.wired.com/2014/07/music-hacker-that-turns-e-waste-into-an-aweso...
Q 2013-05-12: 'I'm wired.'
A 2012-08-17: I rather think an oddly wired curious mind.
A 2011-05-27: probably 'pre-wired' (not free-wired).
Q 2011-05-27: free-wired, reheating
Q 2010-11-10: barbed wired / mercury
A 2010-10-01: Wired fraud
A 2010-08-27: I'm too wired to sleep.
Q 2010-08-13: wired/ok the permit of the passport control
A 2010-06-09: Wired-OR
A 2010-06-05: created unto Man, i.e., hard-wired into us as we came up along & through t...
A 2010-06-04: 'the wired generation'
A 2010-05-24: i like the concept of having a language "hard-wired" into your system, fro...
A 2007-12-31: hard-wired, line-bound, grid-bound, cable-bound http://www.proz.com/?sp...
A 2007-01-24: hard-wired
A 2007-01-24: tough! hard-wired
A 2007-01-24: hard-wired
A 2007-01-24: hard-wired

» Search forum for wired
» Ask forum members for wired

Recent Searches

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

English-German dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers

English-German Dictionary

wired in other languages:

Dictionary English → German: wired

Translation 1 - 53 of 53