|   Alle Sprachen   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   LA   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   RO   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: wirklich eine Kunst
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|New Website|About|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

wirklich eine Kunst in anderen Sprachen:

Deutsch - Englisch
Eintragen in ...

Wörterbuch Englisch Deutsch: wirklich eine Kunst

Übersetzung 1 - 50 von 7317  >>

EnglischDeutsch
quite an artwirklich eine Kunst
Teilweise Übereinstimmung
idiom to cut quite a figurewirklich eine gute Figur machen
to cut quite a dash [idiom]wirklich eine gute Figur machen [Redewendung]
proverb Unverified Starting is easy, but perseverance is an artAnfangen ist leicht, beharren eine Kunst
sth. is an art in itselfetw. ist eine Kunst für sich
sth. is an art of its ownetw. ist eine Kunst für sich
Was it really such a good idea?War das wirklich so eine gute Idee?
I was only too pleased to help.Es war mir wirklich eine Freude zu helfen.
I do owe you an explanation.Ich schulde Ihnen (wirklich) eine Erklärung. [formelle Anrede]
Would it really be such a good idea to ...Wäre es wirklich so eine gute Idee ... zu ...
idiom Are you really going to write me a postcard? - Yes, of course!Schreibst du mir auch wirklich eine Ansichtskarte? - Aber freilich! [südd.]
quote Is a democracy, where it is not permitted to say that it is not really a democracy, really a real democracy?Ist eine Demokratie, in der man nicht sagen darf, dass sie keine wirkliche Demokratie ist, wirklich eine wirkliche Demokratie? [Erich Fried]
active {adj}wirklich
actual {adj}wirklich
actually {adv}wirklich
concrete {adj}wirklich
effective {adj}wirklich
for real {adj} {adv} [coll.]wirklich
genuinely {adv}wirklich
indeed {adv}wirklich
intrinsic {adj}wirklich
objective {adj}wirklich
quite {adv} [really]wirklich
real {adj}wirklich
real {adv} [Am.] [coll.]wirklich
really {adv}wirklich
substantial {adj}wirklich
sure {adv} [coll.]wirklich
truly {adv}wirklich
very {adv}wirklich
virtual {adj}wirklich
Are you in earnest?Wirklich?
Indeed?Wirklich?
genuine {adj}wirklich [aufrichtig]
just {adv} [absolutely]wirklich [einfach]
intrinsically {adv}wirklich [essentiell]
sure enough {adv} [coll.]wirklich [tatsächlich]
absolutely {adv} [amazing, fantastic]wirklich [verstärkend]
Really?Ach wirklich?
Honestly! [annoyed]Also wirklich!
(Oh) my word.Mensch, wirklich!
not literallynicht wirklich
not reallynicht wirklich
Not exactly.Nicht wirklich.
Oh, really!/?So!/? (wirklich)
effectively controlled {adj}wirklich beherrscht
actually entitled {adj}wirklich berechtigt
stocks actually tradedwirklich gehandelt
effectively solved {adj}wirklich gelöst
really great {adj}wirklich groß
Vorige Seite   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=wirklich+eine+Kunst
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.070 Sek.

 
Forum

» Im Forum nach wirklich eine Kunst suchen
» Im Forum nach wirklich eine Kunst fragen

Zuletzt gesucht
Ähnliche Begriffe
Wirkleistung
Wirkleistungsübertragung
Wirkleitwert
(wirklich)
wirklich
wirklich beherrscht
wirklich berechtigt
wirkliche
wirkliche Adresse
wirkliche Größe
• wirklich eine Kunst
wirkliche Kosten
wirkliche Lage
wirkliche Macht
wirklichen
wirklicher
wirklicher Feigling
wirklicher Gesamtverlust
wirklicher Sachverhalt
wirklicher Totalverlust
wirklicher Verdienst

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung