|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   SK   IT   NL   LA   ES   PT   FI   HU   UK   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   IT   NL   RO   HU   PL   SV   RU   NO   FI   UK   SQ   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

English-German Dictionary

English-German translation for: wirklich so
  äöüß...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|New Website|About|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!

wirklich so in other languages:

Deutsch - Englisch
Deutsch - Französisch
Deutsch - Isländisch
Deutsch - alle Sprachen

Dictionary English German: wirklich so

Translation 1 - 50 of 1837  >>

EnglishGerman
SYNO   sic | so | wirklich so
Oh, really!/?So!/? (wirklich)
Keywords contained
Did it really have to come to that?Musste es wirklich so weit kommen?
Was it really such a good idea?War das wirklich so eine gute Idee?
Would it really be such a good idea to ...Wäre es wirklich so eine gute Idee ... zu ...
I'm still not quite sure how good you are.Ich weiß immer noch nicht so genau, wie gut du wirklich bist.
Partial Matches
active {adj}wirklich
actual {adj}wirklich
actually {adv}wirklich
concrete {adj}wirklich
effective {adj}wirklich
for real {adj} {adv} [coll.]wirklich
genuinely {adv}wirklich
indeed {adv}wirklich
intrinsic {adj}wirklich
objective {adj}wirklich
quite {adv} [really]wirklich
real {adj}wirklich
real {adv} [Am.] [coll.]wirklich
really {adv}wirklich
substantial {adj}wirklich
sure {adv} [coll.]wirklich
truly {adv}wirklich
very {adv}wirklich
virtual {adj}wirklich
Are you in earnest?Wirklich?
Indeed?Wirklich?
genuine {adj}wirklich [aufrichtig]
just {adv} [absolutely]wirklich [einfach]
intrinsically {adv}wirklich [essentiell]
sure enough {adv} [coll.]wirklich [tatsächlich]
absolutely {adv} [amazing, fantastic]wirklich [verstärkend]
Really?Ach wirklich?
Honestly! [annoyed]Also wirklich!
(Oh) my word.Mensch, wirklich!
not literallynicht wirklich
not reallynicht wirklich
Not exactly.Nicht wirklich.
effectively controlled {adj}wirklich beherrscht
actually entitled {adj}wirklich berechtigt
stocks actually tradedwirklich gehandelt
effectively solved {adj}wirklich gelöst
really great {adj}wirklich groß
dead useful {adj} [Br.] [coll.]wirklich nützlich
Very sad.Wirklich schade.
perfectly horrible {adj}wirklich schrecklich
effectively lost {adj}wirklich verloren
in beingwirklich vorhanden
substantial {adj}wirklich vorhanden
something {adv} [coll.] [quite, very much]wirklich [ugs.] [verstärkend]
for sooth {adv} [archaic]wirklich [wahrlich, fürwahr]
Previous page   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 |   Next page
Feel free to link to this translation! Permanent link: https://www.dict.cc/?s=wirklich+so
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.034 sec

» Dieses Gerät BL o.k. ieren wirklich so/DEEN
 
Forum
Q 2015-02-22: Klasse Bilder! Siehst Du wirklich so hammermäßig aus wie auf Deinen Fotos?
Q 2015-02-22: Klasse Bilder! Siehst Du wirklich so hammermäßig aus wie auf Deinen Fotos?
Q 2015-02-18: Brauchen wir wirklich so viele geografische Einträge?
A 2015-01-12: Ist die Bedeutung wirklich so drastisch?
A 2014-10-26: Zu schnell losgeschickt: Ob's den Menschen wirklich so gibt, ist eine ande...
A 2014-07-10: sind ja nicht wirklich so ganz drin gewesen ..... ?!
A 2013-10-24: Gibt es wirklich so etwas wie ...?
A 2012-11-15: @Schandor An der Uni habe ich wirklich so geschrieben...;)
A 2011-09-18: lest ihr das wirklich sorum ???
A 2011-06-01: ich denke es "schien" nicht nur so .... es war wirklich so ..... heute ist...
A 2011-02-03: @lisa4dict - das hatte ich aus linguee, und es steht wirklich so da
A 2010-10-14: ist es wirklich so: "entitled to them", also ohne Verb?
A 2010-05-05: @Bacc: In manchen Ländern ist es wirklich so. Glaub mir!
A 2010-02-03: Steht das wirklich so geschrieben?
Q 2009-11-05: Musste es wirklich so weit kommen?
A 2009-06-18: Du wirst lachen, es gibt Leute, die reden wirklich so.
A 2009-05-28: Blasmusik, denke ich, oder war sie wirklich so langweilig? ;-)
A 2009-05-16: Wirklich so entsetzt? ;-)
A 2009-04-28: das sagt man wirklich so, flowersuse :-)
A 2009-02-20: Und, Wuffke? War' s wirklich so teuer, wie Du vermutest hast?? Das würde m...

» Search forum for wirklich so
» Ask forum members for wirklich so

Zuletzt gesucht
Ähnliche Begriffe
Wirklichkeitstreue
Wirklichkeitsverlust
Wirklichkeitsverständnis
Wirklichkeitsverweigerung
Wirklichkeitswissenschaft
Wirklichkeit werden
wirklich nützlich
wirklich rar sein
Wirklich schade.
Wirklich schade dass
wirklich schrecklich
Wirklichsein
wirklichste
Wirklich toll gemacht
wirklich tun wollen
wirklich überzeugt sein
wirklich verloren
wirklich verstehen
wirklich vorhanden
wirklich zur Stunde
Wirkmacht

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.


more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
Similar

New Window

back to top | home© 2002 - 2026 Paul Hemetsberger | Contact / Privacy | Cookie Settings
English-German dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement