Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   PT   NL   HU   FI   ES   LA   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   BS   |   FR   SK   IS   HU   ES   NL   PL   RU   SQ   NO   SV   IT   FI   DA   CS   PT   HR   RO   BG   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: wirksam
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

wirksam in anderen Sprachen:

Deutsch - Bulgarisch
Deutsch - Dänisch
Deutsch - Englisch
Deutsch - Esperanto
Deutsch - Finnisch
Deutsch - Französisch
Deutsch - Isländisch
Deutsch - Italienisch
Deutsch - Kroatisch
Deutsch - Latein
Deutsch - Niederländisch
Deutsch - Norwegisch
Deutsch - Polnisch
Deutsch - Portugiesisch
Deutsch - Rumänisch
Deutsch - Russisch
Deutsch - Schwedisch
Deutsch - Serbisch
Deutsch - Slowakisch
Deutsch - Spanisch
Deutsch - Tschechisch
Deutsch - Ungarisch
Eintragen in ...

Wörterbuch Englisch Deutsch: wirksam

Übersetzung 1 - 40 von 40

EnglischDeutsch
ADJ  wirksam | wirksamer | am wirksamsten ... 
 edit 
SYNO   durchschlagend | effektiv | effizient ... 
effective {adj}
1828
wirksam
efficacious {adj}
1007
wirksam
effectively {adv}
568
wirksam
efficient {adj}
504
wirksam
operative {adj}
143
wirksam
potent {adj}
99
wirksam
efficiently {adv}
72
wirksam
effectual {adj}
42
wirksam
operant {adj}
37
wirksam
law valid {adj} [term of contract etc.]
36
wirksam [Bestimmung usw.]
effectually {adv}
28
wirksam
active {adj}
20
wirksam
efficaciously {adv}wirksam
powerful {adj} [effective]wirksam
influential {adj} [effective]wirksam [einflussreich]
2 Wörter: Andere
acoustically effective {adj}akustisch wirksam
reasonably effective {adj}angemessen wirksam
med. pharm. medically active {adj}arzneilich wirksam
sensationally effective {adj}außergewöhnlich wirksam
equally effectivegleichermaßen wirksam
hormonally effective {adj}hormonell wirksam
slow-acting {adj}langsam wirksam
pharm. rapidly acting {adj}rasch wirksam
fast-acting {adj}schnell wirksam
quick-acting {adj}schnell wirksam
pharm. rapid-acting {adj}schnell wirksam
pharm. rapidly acting {adj}schnell wirksam
tax effectivesteuerlich wirksam
tax-efficient {adj}steuerlich wirksam
actual {adj}zurzeit wirksam
2 Wörter: Verben
to avoid sth. effectivelyetw.Dat. wirksam vorbeugen
to leverage sth. [use to advantage]etw. wirksam einsetzen
to communicate effectivelywirksam kommunizieren
law to be operativewirksam sein
to become operativewirksam werden
to take effectwirksam werden
to come into operationwirksam werden
to come into forcewirksam werden [in Kraft treten]
3 Wörter: Andere
actual {adj}zur Zeit wirksam [alt]
5+ Wörter: Verben
law to inure to the benefit of sb.zugunsten von jdm. wirksam sein / werden
» Weitere 13 Übersetzungen für wirksam innerhalb von Kommentaren
 
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=wirksam
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.016 Sek.

 
Forum
F 2015-10-02: zur Zeit / zurzeit wirksam & zur Z...
A 2015-07-29: "Tüchtig" is a personal feature, "...
F 2015-07-29: wirksam
A 2014-02-13: Sehr. Es gibt sogar Fußmatten mit ...
A 2012-01-05: und nicht weiter wirksam sein
F 2011-11-25: bereits ab einem Fünftel der abgeg...
F 2011-11-18: ab einem Fünftel der abgegebenen S...
F 2011-04-30: Lass uns ruhig werden und gib, das...
A 2010-12-20: Auf chemischem oder biologischem W...
A 2009-09-11: vielleicht so: Dies ist meine Ansi...
A 2009-01-21: ...bevor sie wirksam werden
A 2009-01-08: jaja, keine Sorge, ich bleibe bei ...
A 2008-07-03: Medizinisch wirksam
F 2008-03-12: auf die schriftliche Niederlegung ...
A 2007-04-18: Is the 'soweit wirksam einbezogen'...
F 2007-04-16: ...soweit wirksam einbezogen, Inha...
F 2007-03-19: wirksam bei
A 2007-02-09: wirksam einsetzen, das Beste draus...
A 2006-07-28: Allerdings werden diese Kontrollen...
F 2006-02-02: lang wirksam (medicine)

» Im Forum nach wirksam suchen
» Im Forum nach wirksam fragen

Zuletzt gesucht
Ähnliche Begriffe
Wirkmechanismus
Wirkmittel
Wir kommen gleich nach.
Wir kommen schon klar.
Wir kommen voran.
Wir können nicht gehen.
Wirkort
Wirkprinzip
Wir kriegen drei Kurze.
Wirks
• wirksam
wirksame
wirksame Antennenlänge
wirksam einsetzen
wirksame Kombination
wirksame Korngröße
wirksame Kur
wirksamen
wirksame Nachfrage
wirksame Plattenhöhe
wirksamer

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2022 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung