|   Alle Sprachen   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   LA   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   RO   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: wise after the event
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|New Website|About|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

wise after the event in anderen Sprachen:

Deutsch - Englisch
English - Bulgarian
English - French
English - Polish
English - all languages
Eintragen in ...

Wörterbuch Englisch Deutsch: wise after the event

Übersetzung 201 - 250 von 44669  <<  >>

EnglischDeutsch
Teilweise Übereinstimmung
After his voice had broken he left the choir.Nach dem Stimmbruch verließ er den Chor.
It was one disaster after the other. [also fig.]Es kam knüppeldick. [ugs.] [Redewendung]
law to be charged with being an accessory after the factder Beihilfe beschuldigt werden
sports to dive full length for / after the ball [esp. goolkeeper]dem Ball nachhechten [bes. Torwart]
to meet up after the day's work is donenach getanem Tagewerk zusammenkommen
film F The Day After Tomorrow [Roland Emmerich, novelization: Whitley Strieber]The Day After Tomorrow
proverb After the storm comes the calm. [Lat.: post nubila Phoebus]Nach dem Regen kommt Sonnenschein.
constr. Invoicing will be accomplished after taking the measurements on site.Abrechnung erfolgt nach Aufmaß vor Ort.
with an accuracy of two digits after the decimal pointmit einer Genauigkeit von zwei Stellen hinter dem Komma
idiom to close the barn door after the horse has escaped [Am.]den Brunnen erst zudecken, wenn das Kind ertrunken / hineingefallen ist
med. After thorough irrigation of the operative site, the abdomen is closed.Das Abdomen wird nach gründlicher Spülung des Operationssitus geschlossen.
proverb Look after the pennies and the pounds will look after themselves.Wer den Pfennig nicht ehrt, ist des Talers nicht wert.
traffic The restriction on overtaking ends after the next bend. [esp. Br.]Nach der nächsten Kurve ist das Überholverbot aufgehoben.
idiom to close / shut the stable door after the horse has bolted [Br.]den Brunnen erst zudecken, wenn das Kind ertrunken / hineingefallen ist
wise {adj}erfahren in geheimen Künsten
wise {adj}verständig
wise {adj}verständnisvoll
wise {adj}weise
wise {adj}weisheitsvoll [geh.]
wise {adj} [sensible]vernünftig [klug]
all-wise {adj}allweise
all-wise {adj}allwissend
ind. batch-wise {adj}chargenweise
mil. battle wise {adj}kampferfahren
mil. battle-wise {adj}kampferfahren
electr. circuitry-wise {adj}schaltungstechnisch
clock-wise {adj} {adv}im Uhrzeigersinn
cloth. clothes-wise {adj}kleidungsmäßig
column-wise {adv}spaltenweise
content-wise {adj}inhaltsbezogen
acc. fin. cost-wise {adj}kostenseitig
math. element-wise {adj}elementweise
relig. faith-wise {adj}glaubensmäßig
money wise {adj}sparsam im Umgang mit Geld
penny-wise {adj}sparsam [im Umgang mit kleineren Geldbeträgen]
percentage-wise {adv}in Prozenten
personnel-wise {adv}personell
population-wise {adv}im Hinblick auf die Bevölkerung
row-wise {adv}zeilenweise
space-wise {adj}räumlich
time-wise {adv}zeitlich
Unverified vote-wise {adj} {adv}wahlbezogen [wahlmässig] [ugs.] [hinsichtlich der/einer Abstimmung / Wahl]
meteo. weather-wise {adj}wettermäßig
worldly-wise {adj}abgeklärt [lebenserfahren]
worldly-wise {adj}lebensklug [weltklug]
worldly-wise {adj}welterfahren
worldly-wise {adj}weltklug
worldly-wise {adj}weltmännisch
to wise upklug werden
wise counselweiser Rat {m}
Vorige Seite   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=wise+after+the+event
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.246 Sek.

 
Forum

» Im Forum nach wise after the event suchen
» Im Forum nach wise after the event fragen

Recent Searches
Similar Terms
wisdom saying
wisdom teacher
wisdom teaching
wisdom teeth
wisdom text
wisdom tooth
-wise
wise
wiseacre
wiseacres
• wise after the event
wise ass
wise-ass
Wise Blood
wise counsel
wisecrack
wisecracker
wised-up
Wise Folks
wise guy
wiseguy

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung