|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   LA   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   RO   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

English-German Dictionary

English-German translation for: wish
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|New Website|About|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!

wish in other languages:

Deutsch - Englisch
English - Albanian
English - Bosnian
English - Bulgarian
English - Croatian
English - Czech
English - Danish
English - Dutch
English - Esperanto
English - Finnish
English - French
English - Hungarian
English - Icelandic
English - Italian
English - Latin
English - Norwegian
English - Polish
English - Portuguese
English - Romanian
English - Russian
English - Serbian
English - Slovak
English - Spanish
English - Swedish
English - Turkish
English - all languages
Add to ...

Dictionary English German: wish

Translation 1 - 50 of 206  >>


» Restrict search to this language


» Restrict search to this language

NOUN   a wish | wishes
VERB  to wish | wished | wished ... 
SYNO   to wish | to wish well | to bid ... 
[we/they/you] wish [would like]
[wir/sie/Sie] möchten
[I] wish
[ich] möchte
[I] wish
[ich] wünsche
to wish
Wunsch {m}
Lust {f}
Anliegen {n} [Bitte]
Begehren {n}
Glückwunsch {m}
2 Words: Others
I wish!Schön wär's! [ugs.]
I wish. [coll.]Schön wärs. [ugs.]
You wish!Das hättest du wohl gerne! [ugs.]
2 Words: Verbs
to anticipate sb.'s wishjds. Wunsch vorwegnehmen
to ill-wish sb. [Br.] [dial.] [to wish sb. ill]jdm. übelwollen
to wish for sth.etw. erhoffen
to wish for sth.etw. herbeiwünschen
to wish for sth.nach etw.Dat. begehren
to wish for sth.nach etw.Dat. verlangen
to wish for sth.sichDat. etw. wünschen
to wish for sth.sichAkk. nach etw.Dat. sehnen
to wish profoundlysehnlichst wünschen
to wish sb. awayjdn. davonwünschen
Unverified to wish sb. deadjdm. den Tod wünschen
to wish sb. godspeed [obs.]jdm. viel Glück wünschen
to wish sb. godspeed [obs.]jdm. eine glückliche Reise wünschen
to wish sb. goodbye [rare]jdm. auf Wiedersehen sagen
to wish sb. goodnightjdm. gute Nacht wünschen
to wish sb. happywünschen, dass jd. glücklich ist
to wish sb. harmjdm. übelwollen
to wish sb. harmjdm. übel wollen [alt]
to wish sb. illjdm. übelwollen
to wish sb. illjdm. übel wollen [alt]
to wish sb. successjdm. Erfolg wünschen
to wish sb. welljdm. wohlwollen [veraltend]
to wish sb. welljdm. alles Gute wünschen
to wish sb. welles gut mit jdm. meinen
to wish sb./sth. back(sichDat.) jdn./etw. zurückwünschen
to wish sth. on sb. [misfortune, etc.]jdm. etw. (an den Hals) wünschen
2 Words: Nouns
ardent wishheißer Wunsch {m}
birthday wishGeburtstagswunsch {m}
Christmas wishWeihnachtswunsch {m}
customer wishKundenwunsch {m}
death wishTodeslust {f}
death wishTodessehnsucht {f}
psych. death wishTodestrieb {m}
death wishTodeswunsch {m}
dying wishletzter Wunsch {m}
earnest wishaufrichtiger Wunsch {m}
express wishausdrücklicher Wunsch {m}
fervent wishbrennender Wunsch {m}
» See 24 more translations for wish within comments
Previous page   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 |   Next page
Feel free to link to this translation! Permanent link: https://www.dict.cc/?s=wish
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.017 sec

A 2023-07-15: mouse knee-deep -- weird, as you wish
A 2023-04-10: Du kannst den wish-list-Wunsch auch mit "Del" und Kommentar beantworten.
Q 2021-08-12: Bitte gelegentlich Einträge der "Audio Wish List" aufnehmen
A 2021-02-13: (Verb) according to the wish / need of the customer/client/...
A 2020-12-17: Request audio recording: wish list
A 2020-03-04: the wish / desire for retaliation / getting back at s.b.
Q 2020-01-29: Translation wish list
Q 2019-12-17: Besteht der Sinn der translation wish list wirklich darin, dass ...
Q 2019-12-17: Betr. WISH LIST Delete Add a comment or just submit your delet...
Q 2019-03-04: "I wish that I had learned to lay brick !" - correct English??
A 2018-12-31: So, jetzt gibt's eine Suche in der Wish List!
Q 2018-12-29: Suchen in der Wish List, AUTO_DEL eingeschlossen ... War da nicht mal was?
Q 2018-12-03: Betrifft Translation wish list: Nur interessant für jene, die sich mit ...
A 2018-11-05: I agree that +I wish you a nice start to the week+ is grammatically correct,
A 2018-11-05: I wish you would regain your former self. Ich woltte Du würdest ...
Q 2018-11-05: I wish you would
A 2018-11-05: https://www.google.co.uk/search?source=hp&ei=g8vfW5_tDs_XwQLJ7oWYCQ&q=%22I...
Q 2018-09-28: It would be helpful to be able to sort the translation wish list...
A 2018-08-18: @Paul: Ich denke, es müsste für Dich möglich sein, die Kriterien für die B...
Q 2018-08-18: Translation wish list

» Search forum for wish
» Ask forum members for wish

Recent Searches
Similar Terms
wise sb. up
wise step
wise uncle
wise up
wise up to sth.
wise woman
wise words
• wish
Wishart distribution
Wish Bear
wishbone boom
wishbone flower
wishbone stay
wished a person ill
wished back

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.

German more...
Word Class more...
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | contact / privacy
English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers