Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   PT   NL   HU   FI   LA   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   BS   |   SK   FR   IS   HU   NL   PL   ES   RU   SQ   SV   NO   FI   IT   CS   PT   DA   HR   BG   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: withdrawn
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

withdrawn in anderen Sprachen:

Deutsch - Englisch
English - Dutch
English - French
English - Hungarian
Eintragen in ...

Wörterbuch Englisch Deutsch: withdrawn

Übersetzung 1 - 24 von 24

Englisch Deutsch
 edit 
ADJ   withdrawn | more withdrawn | most withdrawn
 edit 
VERB  to withdraw | withdrew | withdrawn ... 
 
SYNO   indrawn | withdrawn | recluse ... 
withdrawn {adj} [of a person]
848
verschlossen [schweigsam, in sich gekehrt]
fin. withdrawn {adj} {past-p}
801
abgehoben
withdrawn {adj} {past-p}
537
zurückgezogen
withdrawn {adj} {past-p}
229
eingezogen
withdrawn {adj}
176
zurückhaltend [reserviert]
withdrawn {adj} {past-p} [taken back]
137
zurückgenommen
withdrawn {adj}
47
reserviert
withdrawn {adj} {past-p}
20
ausrangiert
2 Wörter
twice-withdrawn {adj}zweimal zurückgezogen
withdrawn sharezurückgezogene Aktie {f}
withdrawn stockzurückgezogene Aktie {f}
3 Wörter
withdrawn from service {adj} {past-p}ausgemustert
stocks withdrawn from tradingvom Handel ausgesetzt
sociol. (socially) withdrawn childAußenseiterkind {n} [verschlossen, scheu, kontaktarm etc.]
a withdrawn lifeein zurückgezogenes Leben {n}
4 Wörter
Cash can be withdrawn.Geld kann abgehoben werden.
The order is withdrawn.Der Auftrag ist gestrichen.
withdrawn from earthly concerns [postpos.]weltentrückt [geh.]
psych. to be withdrawn (into oneself)in sich gekehrt sein
pol. to have the whip withdrawn [Br.]aus der Fraktion ausgeschlossen werden
money withdrawn from circulationaus dem Verkehr gezogenes Geld {n}
5+ Wörter
sb. has withdrawn from the contractjd. ist vom Vertrag zurückgetreten
sth. is withdrawn as from todayetw. wird mit heutigem Datum zurückgenommen
capital not to be withdrawnunkündbares Kapital {n}
» Weitere 2 Übersetzungen für withdrawn innerhalb von Kommentaren
 
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=withdrawn
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.005 Sek.

 
Forum
A 2013-12-23: withdrawn it's now so far (6 Silbe...
A 2010-06-01: the name of company that is withdr...
A 2010-03-30: Comment Withdrawn
A 2009-02-15: withdrawn ...
A 2008-05-28: If the contract is withdrawn by t...
A 2008-03-19: entry withdrawn
A 2007-09-19: or even: enzyme production is tr...
A 2007-03-05: @MT: does : withdrawn from use - n...
A 2006-09-19: publikumsscheu > reclusive (!!!), ...
A 2005-11-22: ok, sorry, question withdrawn with...
A 2004-11-22: withdrawn

» Im Forum nach withdrawn suchen
» Im Forum nach withdrawn fragen

Recent Searches
Similar Terms
withdrawal symptom
withdrawal symptoms
withdrawal syndrome
withdrawal therapy
withdrawal treatment
withdrawal treatments
withdrawal warrant
withdrawals
withdrawing
withdrawing room
• withdrawn
withdrawn child
withdrawn from service
withdrawn from trading
withdrawn share
withdrawn stock
withdrawnness
withdraws
withdrew
withe
wither

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2021 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung