|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   LA   ES   FI   HU   NO   BG   HR   CS   UK   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   RO   HU   PL   SV   IT   RU   NO   FI   SQ   UK   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

English-German Dictionary

English-German translation for: wither
  äöüß...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|New Website|About|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!

wither in other languages:

Deutsch - Englisch
English - Albanian
English - Dutch
English - French
English - Hungarian
English - Icelandic
English - Italian
English - Romanian
English - Spanish
English - Swedish
English - Ukrainian
English - all languages
German: W
A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

Dictionary English → German: wither

Translation 1 - 23 of 23

English German
 edit 
VERB  to wither | withered | withered ... 
 
SYNO   to fade | to wither | to shrink ... 
–
to wither
1655
verwelken
to wither [become dry and shrivelled]
501
verdorren
to wither [fig.] [e.g. hope]
393
vergehen
to wither
292
verkümmern
bot. hort. to wither [also fig.]
175
verblühen [auch fig.]
to wither [become dry]
83
vertrocknen
to wither
79
welken
to wither [become dry and shrivelled]
50
ausdörren [Pflanzen]
to wither sb. [abash]
39
jdn. beschämen [bes. mit einem Blick]
brew gastr. to wither (sth.)
8
(etw.) abschwelken
to wither [become dry and shrivelled]
5
söhren [nordd.]
to wither sth.etw. welk machen
2 Words
to let sth. witheretw. verkommen lassen
to let sth. witheretw. welken lassen
Unverified to wither awayverdämmern [geh.]
to wither awayverdorren
to wither awayschwach werden
to wither away [of a person]eingehen wie eine Primel [ugs.] [Redewendung]
to wither away [talent, emotional life]verkümmern
4 Words
hort. to wither and fall offabdorren [Blüten, Blätter] [selten]
idiom to wither on the vineallmählich in Vergessenheit geraten
bot. to wither on the vine [also fig.]austrocknen [auch fig.]
idiom to wither sb. with a lookjdn. mit einem Blick vernichten
» See 1 more translations for wither within comments
 
Feel free to link to this translation! Permanent link: https://www.dict.cc/?s=wither
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.006 sec

 
Forum
A 2014-06-26: wither away = verwelkt, vergangen, verfallen (decay)
A 2014-06-26: wither away .....
Q 2014-06-26: Was bedeutet "to wither about"?
A 2013-09-24: RedRufus' "wither away and die" trifft es am besten, finde ich
A 2013-09-24: to wither away and die
A 2008-06-14: to wither on the vine - ein Ende nehmen / keinen Bestand haben
Q 2008-06-14: Idiom: to wither on the vine
A 2006-09-13: wither in the shadow - beautiful - Thanks to all of you
Q 2004-02-04: And he shall be like a tree planted by streams of water, that bringeth for...

» Search forum for wither
» Ask forum members for wither

Recent Searches
Similar Terms
with each passing minute
with each passing year
with ease
with eating disorders
with embarrassment
with episcopal approval
with equal arms
with equal heat value
with equal rights
with equanimity
• wither
wither and fall off
wither away
withered
withered apples
withered leaves
witheredness
withered skin
withering
withering assessment
withering away of the state

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.

more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2025 Paul Hemetsberger | contact / privacy
English-German dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement