Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   IT   FR   PT   NL   HU   SK   LA   FI   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   |   SK   FR   HU   PL   NL   SQ   RU   ES   SV   NO   IS   IT   FI   CS   DA   PT   HR   BG   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: wits
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen | Desktop

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

wits in anderen Sprachen:

Deutsch - Englisch
English - Albanian
English - Czech
English - Dutch
English - Polish
English - Russian
English - Slovak
Eintragen in ...

Wörterbuch Englisch Deutsch: wits

Übersetzung 1 - 30 von 30

Englisch Deutsch
 edit 
NOUN   a wit [witty person] | wits
 
SYNO   marbles | wits
wits {pl}
822
Verstand {m}
wits
403
Sinne {pl}
wits
299
Witze {pl}
2 Wörter
to brighten sb.'s witsjds. Verstand schärfen
to sharpen sb.'s witsjds. Verstand schärfen
3 Wörter
idiom to collect one's witszur Besinnung kommen
idiom to gather one's witszur Besinnung kommen
battle of witsgeistiger Wettstreit {m}
4 Wörter
idiom at my wits' endam Ende meiner Weisheit
idiom to gather one's wits togetherseine fünf Sinne zusammennehmen
Unverified to have one's wits togetherseinen Verstand beisammen haben
to pit one's wits against sb./sth.seinen Verstand an jdm./ etw. messen
idiom to set one's wits to sb./ sth.sich mit jdm./etw. auseinandersetzen
to test the wits of sb.jds. Verstand auf die Probe stellen
5+ Wörter
drunk out of their wits {adj} [coll.]stockbesoffen [ugs.]
He kept his wits about him. [idiom]Er verlor nicht den Kopf. [Idiom]
I must have my wits about me.Ich muss meine Gedanken beisammen haben.
idiom I'm at my wits' end.Ich bin mit meiner Kunst am Ende.
to be at one's wits' endnicht mehr weiterwissen
to be at one's wits' endmit seinem Latein am Ende sein [fig.]
idiom to be at one's wits' endmit seiner Weisheit am Ende sein [Redewendung]
idiom to be bored out one's witszu Tode gelangweilt sein
idiom to be frightened out of one's witszu Tode erschrocken sein
idiom to be scared out of one's witszu Tode erschrocken sein
to frighten sb. out of his witsjdn. zu Tode erschrecken
to have one's wits about one [idiom]seine fünf Sinne beisammenhaben [ugs.] [Redewendung]
to keep one's wits about one [idiom]nicht den Kopf verlieren [Redewendung]
idiom to live by one's wit / witssich (irgendwie) durchschlagen
to scare sb. out of his witsjdn. zu Tode erschrecken
idiom to set one's wits to worksichDat. den Kopf zerbrechen
» Weitere 2 Übersetzungen für wits innerhalb von Kommentaren
 
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=wits
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.015 Sek.

 
Forum
A 2013-02-27: I'm at my wits' end
A 2009-09-12: oh my feeble wits & all my years o...
A 2008-04-02: oder salopper: if you are at your ...
A 2007-12-16: http://www.dict.cc/?s=frighten+out...
F 2007-12-16: wits
F 2007-02-25: any ideas? am at my wits end with ...
A 2006-06-01: Well, right! Where have I just lef...
A 2006-03-08: Sorry, I'm at my wits' end (> kein...
A 2006-01-20: wits and guts?

» Im Forum nach wits suchen
» Im Forum nach wits fragen

Recent Searches
Similar Terms
witness to war
witness's
witnessed
witnessed test
witnesses
witnesses for the defence
witnesses to a marriage
witnessing
witnessing community
witnessing of tests
• wits
WitSec
Witt ring
Witt vector
wittachew
Witte's clawed frog
Witte-type deflector
Wittelbach
Wittelsbach Fountain
Wittelsbachs
Wittenberg

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2020 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr Informationen!
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten