Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   PT   NL   HU   FI   LA   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   |   SK   FR   HU   PL   NL   SQ   ES   IS   RU   SV   NO   FI   IT   CS   DA   PT   HR   BG   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: wohl
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

wohl in anderen Sprachen:

Deutsch - Albanisch
Deutsch - Bosnisch
Deutsch - Bulgarisch
Deutsch - Dänisch
Deutsch - Englisch
Deutsch - Esperanto
Deutsch - Finnisch
Deutsch - Französisch
Deutsch - Griechisch
Deutsch - Isländisch
Deutsch - Italienisch
Deutsch - Kroatisch
Deutsch - Latein
Deutsch - Niederländisch
Deutsch - Norwegisch
Deutsch - Polnisch
Deutsch - Portugiesisch
Deutsch - Rumänisch
Deutsch - Russisch
Deutsch - Schwedisch
Deutsch - Serbisch
Deutsch - Slowakisch
Deutsch - Spanisch
Deutsch - Tschechisch
Deutsch - Türkisch
Deutsch - Ungarisch
Eintragen in ...

Wörterbuch Englisch Deutsch: wohl

Übersetzung 1 - 50 von 275  >>


Englisch

» Nur in dieser Sprache suchen


Deutsch

» Nur in dieser Sprache suchen

NOUN   das Wohl | -
 edit 
ADV   wohl | wohler | am wohlsten
 edit 
SYNO   aber | wohl | zwar | gedeihlich ... 
probably {adv}
1845
wohl [wahrscheinlich]
arguably {adv} [probably]
1563
wohl
indeed {adv}
947
wohl [bekräftigend]
well {adv}
236
wohl
perhaps {adv}
161
wohl
surely {adv}
76
wohl [bestimmt]
possibly {adv}
72
wohl
doubtless {adv} [admittedly]
49
wohl
[particle emphasizing a supposition of the speaker]
41
... wohl ... [Es scheint wohl so, dass ...]
[particle emphasizing the supposed truth of a statement]
14
... wohl ... [Es ist wohl so, dass ...]
to be sure {adv}wohl
(as) likely as not {adv}wohl [wahrscheinlich]
Substantive
welfare
725
Wohl {n}
good
163
Wohl {n}
weal [literary] [as in: weal and woe]
70
Wohl {n}
market. wellbeing
13
Wohl {n}
well-beingWohl {n}
2 Wörter: Andere
Good bye!Leb wohl!
Good-by! [Am.]Leb wohl!
Farewell!Lebe wohl!
Good bye!Lebe wohl!
Fare thee well! [archaic]Lebe wohl!
Fare you well!Lebe wohl!
Adieu! [chiefly literary]Lebe wohl! [zu einer Person]
Adieu! [chiefly literary]Lebt wohl! [zu mehreren Personen]
unwell {adj}nicht wohl
well thennun wohl [veraltet] [also gut]
awfully well [coll.]sehr wohl
very wellsehr wohl
Very good.Sehr wohl.
idiom I wonder why.Weshalb wohl!
but ... howeverwohl aber ...
(well) balanced {adj}wohl ausgewogen [Rsv.]
well-considered {adj}wohl bedacht [Rsv.]
wellfounded {adj}wohl begründet [Rsv.]
well justified {adj}wohl begründet [Rsv.]
well-founded {adj}wohl begründet [Rsv.]
renowned {adj}wohl bekannt [Rsv.]
well-known {adj}wohl bekannt [Rsv.]
Cheers!Wohl bekomm's!
I hope you like it! [when serving food or drink]Wohl bekomm's!
Bottoms up! [coll.]Wohl bekomms! [ugs.]
probably the most popular {adj}wohl beliebteste
well-advised {adj}wohl beraten [Rsv.]
preferable {adj}wohl besser
Hail to thee! [poet., archaic]Wohl dir! [veraltend]
deliberate {adj}wohl durchdacht [Rsv.]
studied {adj}wohl durchdacht [Rsv.]
well-wrought {adj} [fig.] [plan etc.]wohl durchdacht [Rsv.]
carefully thought out {adj}wohl durchdacht [Rsv.]
» Weitere 14 Übersetzungen für wohl innerhalb von Kommentaren
Vorige Seite   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=wohl
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.019 Sek.

 
Forum
F 2020-10-15: Wenn wir dieses × eingeben wollen/...
A 2020-09-12: Dann muss wohl der folgende Eintra...
A 2020-08-26: 15:06 Wohl Flüchtigkeitsauslassung...
A 2020-07-21: tja, Paul, dann wird Dein dict woh...
A 2020-07-08: Ich bin zwar kein Nazi, aber das w...
A 2020-06-15: Haha, der einzige Google-Hit war w...
A 2020-04-25: Der Witz soll wohl im (annähernden...
A 2020-04-21: Dann sollten wir wohl diesen Eintr...
A 2020-04-15: Hat sich wohl mit #877151 erledigt.
A 2020-04-10: In dem Sinn wohl besser +fire station+
A 2020-04-07: Welcher Kontext? Militär? Es geht ...
A 2020-03-24: Besser wohl +Pharmakokratie+
A 2020-03-17: Da wird sich wohl kein dt. Begriff...
A 2020-03-06: Da meist +beide+ Konstruktionen gr...
A 2020-02-03: Es ging wohl um laundry powder Sei...
A 2020-01-09: Das sind wohl falsche Freunde
A 2019-12-22: Dafür gibt's wohl keine eingebürge...
A 2019-12-02: 20:58 +und das muss immer wieder ...
A 2019-11-10: Wohl +entkalken+
A 2019-09-19: NanoporeN-Sequenzierung ist wohl n...

» Im Forum nach wohl suchen
» Im Forum nach wohl fragen

Zuletzt gesucht
Ähnliche Begriffe
Wohin damit
Wohin des Weges
Wohin fahren Sie
Wohin gehst du
wohin mit
Wohin willst du
Wohin wird das führen
wohinein
wohingegen
Wohinter
• wohl
wohl aber
wohl ausgewogen
wohl bedacht
wohl begründet
wohl bekannt
Wohl bekomm's
Wohl bekomme es Ihnen
Wohl bekomms
wohl beliebteste
wohl beraten

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2020 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung