Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   HU   FI   ES   LA   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   BS   |   FR   SK   IS   HU   NL   ES   PL   RU   NO   SQ   SV   IT   FI   DA   CS   PT   HR   RO   BG   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: wood
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

wood in anderen Sprachen:

Deutsch - Englisch
English - Albanian
English - Bosnian
English - Bulgarian
English - Croatian
English - Czech
English - Danish
English - Dutch
English - Esperanto
English - Finnish
English - French
English - Greek
English - Hungarian
English - Icelandic
English - Italian
English - Latin
English - Norwegian
English - Polish
English - Portuguese
English - Romanian
English - Russian
English - Serbian
English - Slovak
English - Spanish
English - Swedish
English - Turkish
Eintragen in ...

Wörterbuch Englisch Deutsch: wood

Übersetzung 1 - 50 von 1492  >>


Englisch

» Nur in dieser Sprache suchen


Deutsch

» Nur in dieser Sprache suchen

 edit 
NOUN1   a wood | woods
 edit 
NOUN2   wood [material or substance] | -
wood {adj} [attr.] [wooden; also: for working with wood, e.g. wood saw]
141
Holz-
wood {adj} [attr.] [forest, woodland]
9
Wald-
wood {adj} [attr.] [made of wood]
9
hölzern [aus Holz, Holz-]
psych. wood {adj} [archaic] [mad or enraged]
8
toll [veraltet] [verrückt od. rasend]
Substantive
wood
2104
Holz {n}
for. wood1
387
Wald {m}
for. wood
25
Gehölz {n}
chem. material cerrobend [also commercial name]Wood'sches Metall {n} [auch Wood'sche Legierung]
chem. material pewtalloy [commercial name for Wood's metal]Wood'sche Legierung {f}
for. woodWied {m} [veraltet]
2 Wörter: Andere
non-wood {adj}nichthölzern
of wood {adj}hölzern
Touch wood! [Br.]Klopf auf Holz!
Touch wood! [Br.]Toi, toi, toi! [ugs.]
Touch wood! [Br.]Dreimal auf Holz geklopft!
Touch wood! [Br.]Ich drücke dir die Daumen!
wood brown {adj} [also: wood-brown]holzbraun
Wood warps. [cut wood slightly changes its shape over time]Holz arbeitet. [Holz verformt sich leicht mit der Zeit]
entom. zool. wood-boring {adj}holzbohrend
wood-burning {adj}holzbefeuert
material wood-containing {adj}holzhaltig
wood-destroying {adj}holzzerstörend [z. B. Insekten, Pilze, Meerestiere]
entom. wood-dwelling {adj}holzbewohnend
wood-fired {adj}holzbefeuert
wood-fired {adj}im Holzofen gebrannt
wood-free {adj}holzfrei [Papier]
material wood-like {adj}holzartig
constr. wood-panelled {adj} [Br.]holzgetäfelt
for. material wood-technological {adj}holztechnologisch
2 Wörter: Verben
to chip woodHolz klein machen [zerspanen]
to chop woodHolz hacken
to kiln wood [kiln-dry]Holz im Ofen trocknen [Trockenofen]
to maul woodHolz spalten
2 Wörter: Substantive
for. (small) wood [grove]Holzung {f} [veraltend] [Gehölz, Wäldchen, Wald]
tech. (wood) chipsHobelspäne {pl}
tech. (wood) cleaverSpaltkeil {m}
(wood) grainHolzbild {n} [Maserung]
archi. furn. (wood) paneling [Am.]Getäfel {n}
archi. furn. (wood) paneling [Am.]Tafelwerk {n} [aus Tafeln bestehende Wand- od. Deckenverkleidung]
archi. furn. (wood) paneling [Am.]Täfelwerk {n} [seltener für: Tafelwerk] [Holztäfelung]
archi. furn. (wood) paneling [Am.]Vertäfelung {f}
archi. furn. (wood) paneling [Am.] [wall, ceiling]Täfer {n} [schweiz.] [westösterr.] [Täfelung] [hölzerne Wand- oder Deckenverkleidung]
archi. furn. (wood) paneling [Am.] [wall, ceiling]Täferung {f} [schweiz.] [westösterr.] [Täfelung] [hölzerne Wand- oder Deckenverkleidung]
archi. furn. (wood) panellingGetäfel {n}
(wood) preserverHolzschutzmittel {n}
(wood) shaper [specialized type of milling machine for woodworking]Fräse {f} für Holz
sports 1 wood [also: 1-wood] [golf]Holz {n} 1 [Golf]
sports 2 wood [also: 2-wood] [golf]Holz {n} 2 [Golf]
sports 3 wood [also: 3-wood] [golf]Holz {n} 3 [Golf]
for. acacia woodAkazienholz {n}
» Weitere 218 Übersetzungen für wood innerhalb von Kommentaren
Vorige Seite   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=wood
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.068 Sek.

 
Forum
A 2021-10-26: conservation [wood] Re...
F 2021-06-24: to split wood
A 2021-03-09: Vielleicht zu unterscheiden: +mass...
A 2021-01-04: There are two distinct methods of ...
A 2020-01-17: Yes, a joist is a single length of...
A 2019-07-15: Don't be silly, Zuchi1! The Bourne...
A 2019-07-15: construction, painter and decorato...
A 2018-07-15: "wood shaper" vs. "shaper"
F 2018-04-05: shaking the wood
F 2018-03-05: diffrence between cold-pressed and...
A 2016-05-07: Querfries - horizontal wood inserts
A 2015-11-12: Leimholzplatte > glulam board / gl...
A 2015-11-12: Leimholz > glued laminated timber ...
A 2015-08-12: downed wood (from windthrow)
A 2015-06-28: Knorren, der, Knorz, Knast im Holz...
A 2015-06-11: wood filler?
A 2015-03-08: chopping wood = fine ....
A 2015-03-07: Chopping wood is fine in EN.
A 2015-03-07: +Chopping wood+ would be making la...
A 2015-01-26: Also: wood cutter shirt / woodcutt...

» Im Forum nach wood suchen
» Im Forum nach wood fragen

Recent Searches
Similar Terms
wonted
wonton
wontons
wonton soup
wonts
Won't you come in
Won't you join us
Won't you please sit down
woo
woo away
• wood
wood adhesive
wood alcohol
Woodall
woodallite
Woodall number
Woodall prime
wood anatomy
wood and fibre technology
wood and wood products
wood anemone

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2022 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung