word-for-word quotation in other languages:

Deutsch - Englisch

German: W

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

Dictionary English → German: word for word quotation

Translation 1 - 50 of 12528 >>

	English	German
	word-for-word quotation	wörtliches Zitat `{n}`
Partial Matches
	word for word `{adv}`	Wort für Wort
	word for word `{adv}`	wortgetreu
	word for word `{adv}`	wörtlich `[genau` `so,` `originalgetreu]`
	word for word `{adv}`	wortwörtlich
	to copy word for word	Wort für Wort abschreiben
	to quote word for word	wortgetreu wiedergeben
	translation word by word	Übersetzung `{f}` Wort für Wort
	ling. in-word `[also:` `in` `word]`	Modewort `{n}`
	word lover `[also:` `word-lover]`	Wortliebhaber `{m}`
	four-letter word `[swear` `word]`	Vulgärausdruck `{m}`
	comp. word processing program `[word` `processor]`	Schreibprogramm `{n}`
	to translate sth. word by word	etw.^Akk. Wort für Wort übersetzen
	to put a word in quotation marks	ein Wort in Anführungszeichen setzen
	ling. by ... word usage `{adv}` `[e.g.` `by` `common` `word` `usage]`	im ... Sprachgebrauch `[z.` `B.` `im` `gewöhnlichen` `Sprachgebrauch]`
	ghost word `[word` `that` `has` `come` `into` `existence` `by` `error]`	Ghost-Wort `{n}` `[Wort,` `das` `falsch` `in` `Gebrauch` `kam]`
	law market. design and word mark `[rare` `for:` `word` `and` `design` `mark]`	Bild-Wort-Marke `{f}` `[seltener` `für:` `Wort-Bild-Marke` / `Wortbildmarke]`
	law market. design and word mark `[rare` `for:` `word` `and` `design` `mark]`	Bildwortmarke `{f}` `[seltener` `für:` `Wortbildmarke` / `Wort-Bild-Marke]`
	word-for-word `{adj}` `[attr.]` `[verbatim]`	wortgenau `[Wiedergabe,` `Übersetzung]`
	R-word `[euphemism` `for` `the` `use` `of` `the` `word` `retard]`	`[verschleiernde` `Bezeichnung` `für` `das` `Schimpfwort` `»retard«]`
	N-word `[euphemism` `for` `the` `use` `of` `the` `word` `nigger]` `[Am.]`	N-Wort `{n}` `[bezieht` `sich` `auf` `das` `Wort` `"Nigger"` `oder` `"Neger",` `eine` `verächtliche` `Bezeichnung` `für` `einen` `dunkelhäutigen` `Menschen]`
	word-for-word accuracy	Buchstabentreue `{f}`
	word-for-word fidelity	Buchstabentreue `{f}`
	to admit for quotation	zur Notierung zulassen
	applicant for quotation	Antragsteller `{m}` auf Börsenzulassung
	stocks application for quotation	Antrag `{m}` auf Börsenzulassung
	stocks to apply for official quotation	die Börsenzulassung beantragen
	to ask for a quotation	eine Kursangabe verlangen
	applicant for official quotation	Antragsteller `{m}` auf Börsenzulassung
	quotation for forward delivery	Terminnotierung `{f}`
	request for a quotation	Antrag `{m}` auf Notierung
	to ask for a price quotation	nach dem Kurs fragen
	to ask for a price quotation	um ein Angebot bitten
	word-for-word `{adj}`	wortgetreu
	word-for-word `{adj}`	wortgleich
	word-for-word `{adj}`	wörtlich
	word-for-word `{adj}`	wortwörtlich
	quote Must is not a word to be used to princes! Little man, little man, if your late father were here he would never dare utter such a word. `[Elizabeth` `I]`	Kleiner Mann, kleiner Mann, das Wort "müssen" ziemt sich nicht, wenn man mit Fürsten spricht. (Euer seliger Vater hätte hier niemals gewagt, solch ein Wort in den Mund zu nehmen.) `[Elisabeth` `I.]`
	Take my word for it!	Verlass dich drauf!
	to take sb.'s word for it	jdm. aufs Wort glauben
	idiom for want of a better word `{adv}`	mangels eines besseren Wortes
	TrVocab. I have forgotten the word for ...	Ich habe das Wort für ... vergessen.
	to put in a good word for	sprechen für `[vermittelnd]`
	to put in a word for sb.	für jdn. ein Wort einlegen
	to say a good word for sb.	für jdn. ein gutes Wort einlegen
	econ. request for quotation <RFQ, RfQ>	Anfrage `{f}` `[um` `ein` `Angebot]`
	econ. request for quotation <RFQ, RfQ>	Angebotsanforderung `{f}`
	econ. request for quotation <RFQ, RfQ>	Bitte `{f}` um ein Angebot
	comm. request for quotation <RFQ, RfQ>	Preisanfrage `{f}` `[z.` `B.` `bei` `Ausschreibungen]`
	for want of a better word `{adv}` `[idiom]`	in Ermangelung eines besseren Wortes `[geh.]` `[Redewendung]`

Previous page | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | Next page

Feel free to link to this translation! Permanent link: https://www.dict.cc/?s=word-for-word+quotation
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.098 sec

» Dieses Gerät BL o.k. ieren word-for-word quotation/DEEN

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

English-German dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers

English-German Dictionary

word-for-word quotation in other languages:

Dictionary English → German: word for word quotation

Translation 1 - 50 of 12528 >>