work a fiddle in other languages:

Deutsch - Englisch
English - French
English - all languages

German: W

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

Dictionary English → German: work a fiddle

Translation 1 - 50 of 33416 >>

	English	German
Keywords contained
	to work a fiddle `[fig.]` `[coll.]`	tricksen `[ugs.]`
Partial Matches
	idiom fit as a fiddle `{adj}`	kerngesund
	mus. to rasp on a fiddle	auf einer Geige kratzen
	fit as a fiddle `{adj}` `[idiom]`	gut in Form
	idiom as fit as a fiddle `{adj}`	kerngesund
	mus. to screw up a fiddle-string	eine Geigensaite spannen
	to play sb. like a fiddle `[idiom]`	jdn. manipulieren
	(as) fit as a fiddle `{adj}` `[idiom]`	pumperlgesund `[bayer.]` `[österr.]`
	idiom to be as fit as a fiddle	bei bester Gesundheit sein
	idiom to be as fit as a fiddle	gesund wie ein Fisch im Wasser sein
	(as) fit as a fiddle `{adj}` `[postpos.]` `[idiom]`	fit wie ein Turnschuh `[nachgestellt]` `[ugs.]` `[Redewendung]`
	to feel as fit as a fiddle `[coll.]` `[idiom]`	sich pudelwohl fühlen `[ugs.]` `[Redewendung]`
	a face as long as a fiddle `[fig.]`	ein Gesicht `{n}` wie sieben Tage Regenwetter `[Redewendung]`
	bot. T fiddle-grass / fiddle grass / fiddlegrass `[Epilobium` `hirsutum]`	Rauhaariges Weidenröschen `{n}` `[alt:` `Rauhhaariges` `Weidenröschen]`
	bot. T fiddle-grass / fiddle grass / fiddlegrass `[Epilobium` `hirsutum]`	Zottiges Weidenröschen `{n}`
	idiom Sb. can not hit a bull in the ass with a bass fiddle. `[Am.]`	Jd. trifft kein Scheunentor mit einer Hand voll Getreide, selbst wenn er davorsteht.
	to work a change	einen Wechsel herbeiführen
	to work a market	einen Markt bearbeiten
	to work a gig `[sl.]`	(da) eine Sache am Laufen haben `[ugs.]` `[Geschäft,` `Deal` `etc.,` `auch` `illegal]`
	to (work as a) model	modeln
	to collaborate in a work	an einem Werk mitarbeiten
	agr. to work a peat bog	Torf stechen
	to work as a cleaner	putzen gehen
	mus. to work as a DJ	auflegen
	cloth. jobs to work as a model	als Model arbeiten
	comm. to work as a salesperson	im Verkauf arbeiten `[ugs.]`
	cloth. to work as a seamstress	als Weißnäherin arbeiten
	cloth. to work as a seamstress	weißnähen `[Wäsche` `nähen` `oder` `ausbessern]`
	jobs to work as a waiter	kellnern `[ugs.]` `[Mann]`
	to work as a waitress	kellnern `[ugs.]` `[Frau]`
	to work at a plan	an einem Plan arbeiten
	to work for a commission	für eine Provision arbeiten
	to work for a company	bei einer Firma arbeiten
	to work for a company	bei einer Firma tätig sein
	to work for a salary	für ein Gehalt arbeiten
	to work in a jig	schablonieren
	to work like a charm	wunderbar funktionieren
	to work like a charm	wunderbar klappen `[ugs.]`
	to work like a demon	sich zerfransen `[ugs.]`
	idiom to work like a demon	wie besessen arbeiten
	idiom to work like a dream	wie eine Eins funktionieren
	idiom to work like a horse	wie ein Pferd arbeiten
	to work like a slave	sich abarbeiten
	to work like a slave	sich abschaffen `[südwestd.]` `[schweiz.]` `[sich` `abarbeiten]`
	to work like a slave	wie ein Kuli arbeiten
	to work off a debt	eine Schuld abarbeiten
	to work on a project	an einem Projekt arbeiten
	to work out a plan	(sich^Dat.) einen Plan austüfteln `[ugs.]`
	to work out a plan	einen Plan ausarbeiten
	to work out a plan	einen Plan ausknobeln `[ugs.]`

Previous page | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | Next page

Feel free to link to this translation! Permanent link: https://www.dict.cc/?s=work+a+fiddle
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.330 sec

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

English-German dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers

English-German Dictionary

work a fiddle in other languages:

Dictionary English → German: work a fiddle

Translation 1 - 50 of 33416 >>