Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   IT   FR   PT   NL   HU   SK   LA   FI   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   |   SK   FR   HU   PL   NL   SQ   RU   ES   SV   NO   IS   IT   FI   CS   DA   PT   HR   BG   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: working below capacity
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen | Desktop

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

working below capacity in anderen Sprachen:

Deutsch - Englisch
Eintragen in ...

Wörterbuch Englisch Deutsch: working below capacity

Übersetzung 101 - 150 von 1418  <<  >>

EnglischDeutsch
Keine komplette Übereinstimmung gefunden.» Fehlende Übersetzung melden
Teilweise Übereinstimmung
below the beltunterhalb der Gürtellinie
econ. sociol. below the breadline {adv}unter der Armutsgrenze
econ. sociol. below the breadline {adv}unterhalb der Armutsgrenze
below the bridge {adv}unter der Brücke
below the lineunter dem Strich
below the lineunter der Linie
below the surface {adv}unter der Oberfläche
below the thresholdunter der Schwelle
far below zero {adv}weit unter null
to pay below tariffunter Tarif bezahlen
to sell below costunter Selbstkosten verkaufen
to sell below costsunter Kosten verkaufen
med. below-knee amputee <BKA> [female]Unterschenkelamputierte {f}
degrees below freezingGrad {pl} unter Null
acc. depreciation below zeroAbschreibung {f} unter Null
comm. goods {pl} listed belowunten aufgeführte Ware {f}
comm. goods {pl} mentioned belowunten aufgeführte Ware {f}
hist. history from belowGeschichte {f} von unten
the table belowdie untenstehende Tabelle {f}
below the face valueunter Nennwert
one below the other {adv}untereinander [räumlich]
to sell goods below costWare verschleudern
med. short below-knee stumpkurzer Unterschenkelstumpf {m}
cloth. chest measurement below the bustUnterbrustweite {f}
below average {adv}unterm Schnitt [ugs.] [unter dem Durchschnitt]
far below {adv}in der Tiefe [tief unten]
from below {adj} [postpos.]von unten <v. u.>
to rank below sb.im Rang unter jdm. sein
below stairs [Br.] [royal palaces]Personalräume und Stallungen {pl}
as listed below {adv}wie im Folgenden aufgezählt
geogr. below sea level {adv} <BSL>unter dem Meeresspiegel
geogr. below sea level {adv} <BSL>unterhalb des Meeresspiegels
fin. below today's rate {adv}unter (dem) Tageskurs
far below zero {adv}weit unter Null [alt]
on earth below {adv}danieden auf Erden [veraltet] [geh.]
econ. slightly below expectationleicht unter den Erwartungen
way above / below [Am.]weit über / unter
to be covered belowim Folgenden beschrieben sein
to remain below planunter dem Planziel bleiben
med. below-block CSF [loculation syndrome]Stoppliquor {m} [Sperrliquor]
constr. below-grade slabBetonfußboden {m} unterhalb der Erdkante
as per statement belowwie unten näher erklärt
below (the) detection limit {adv} <BDL>unterhalb der Nachweisgrenze
below a given lineunter einer vorgegebenen Linie
below a given pointunter einem gewissen Punkt
below the base price {adv}unter dem Grundpreis
far below in stationniedrig im Rang
in the valley belowunten im Tal
way below his bestweit unter seinen Möglichkeiten
to exceed or fall belowüber- oder unterschreiten
Vorige Seite   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=working+below+capacity
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.029 Sek.

 
Forum
A 2009-05-13: working below capacity

» Im Forum nach working below capacity suchen
» Im Forum nach working below capacity fragen

Recent Searches
Similar Terms
working asset
working assets
working assumption
working at height
working at heights
working atmosphere
working bag
working basis
working behavior
working behaviour
• working below capacity
working biography
working boat
working bond
working breakfast
working cage
working canter
working capacity
working capital
working capital ratio
working cat

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2020 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr Informationen!
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten