|   Alle Sprachen   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   LA   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   RO   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: world
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|New Website|About|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

world in anderen Sprachen:

Deutsch - Englisch
Deutsch - Esperanto
Deutsch - Französisch
Deutsch - Isländisch
Deutsch - Italienisch
Deutsch - Niederländisch
Deutsch - Norwegisch
English - Albanian
English - Bosnian
English - Bulgarian
English - Croatian
English - Czech
English - Danish
English - Dutch
English - Esperanto
English - Finnish
English - French
English - Greek
English - Hungarian
English - Icelandic
English - Italian
English - Latin
English - Norwegian
English - Polish
English - Portuguese
English - Romanian
English - Russian
English - Serbian
English - Slovak
English - Spanish
English - Swedish
English - Turkish
English - all languages
Eintragen in ...

Wörterbuch Englisch Deutsch: world

Übersetzung 1 - 50 von 1487  >>


Englisch

» Nur in dieser Sprache suchen


Deutsch

» Nur in dieser Sprache suchen

 edit 
NOUN   a world | worlds
world
1973
Welt {f}
world
44
Erde {f} [Welt]
worldErdenrund {n} [geh.]
worldErdkreis {m} [poet.] [Welt]
games World <XXI> [also: world] [Tarot card]Welt {f} <XXI> [Tarotkarte]
2 Wörter: Andere
biol. geol. Old World {adj} [attr.]altweltlich
old-world {adj}altertümlich
Unverified old-world {adj}altväterisch [altmodisch]
old-world {adj}altvaterisch [österr.] [altmodisch]
comp. world writable {adj}von allen beschreibbar
world-accepted {adj}weltweit akzeptiert
world-acclaimed {adj} {past-p}weltweit gefeiert
world-beating {adj}weltbester
world-celebrated {adj}weltberühmt
world-changing {adj}weltverändernd
world-class {adj}Weltklasse-
world-class {adj}auf Weltniveau
world-class {adj}von Weltrang [nachgestellt]
world-demanded {adj}weltweit gefordert
world-dominant {adj}weltbeherrschend
world-dominating {adj}weltbeherrschend
art lit. world-encompassing {adj}welthaltig
world-enraptured {adj}weltentrückt
world-famous {adj}weltbekannt
world-famous {adj}weltberühmt
world-famous {adj}von Weltrang [nachgestellt]
world-forgottenweltvergessen
world-historical {adj}weltgeschichtlich
world-historical {adj}welthistorisch
world-preserving {adj}umweltbewahrend
world-renewing {adj}welterneuernd
world-renowned {adj}weltbekannt
world-renowned {adj}weltberühmt
world-ruling {adj}weltbeherrschend
world-shaking {adj}weltbewegend
world-shaking {adj}welterschütternd
world-shattering {adj}weltbewegend
world-shattering {adj}welterschütternd
world-spanning {adj}weltumspannend
world-supplying {adj}weltversorgend
world-tolerated {adj}weltweit geduldet
world-valued {adj}weltweit geschätzt
world-venerated {adj}weltweit verehrt
world-weary {adj}lebensmüde [des Lebens überdrüssig]
world-weary {adj}lebensüberdrüssig [selten] [des Lebens überdrüssig]
world-weary {adj}der Welt überdrüssig
world-wide {adj}weltumfassend
world-wide {adj}weltweit
world-worn {adj} [lit.]lebensmüde [erschöpft vom Leben, des Lebens überdrüssig]
world's best {adj}weltbeste
» Weitere 127 Übersetzungen für world innerhalb von Kommentaren
Vorige Seite   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=world
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.034 Sek.

 
Forum
A 2023-04-18: The Sony World Photography Awards panel dithering wildly makes for delight...
A 2022-10-04: kürzer: ... complemented by (digital) real-world mapping
A 2022-04-13: The project for blitheness and for a better world is always appropriate / ...
A 2022-03-07: "in our hearts a world that never perishes" may well be it
A 2021-11-05: Some quotes from Walter Röhrl, Rallye world champion in the seventies and ...
A 2021-10-15: Speaking as a young person living in the German speaking world, I’ve never...
A 2021-09-20: Book translation : 3. World War
A 2021-09-20: Book translation: 3 World War
F 2021-09-20: Book translation : 3. World War
A 2021-08-10: The world, and my words in it, are poorer for your leaving
A 2021-08-10: The world, and my words in it, are poorer for your leaving
A 2021-08-08: The world...
F 2021-08-08: The world, and my words in it, are poorer for your leaving
A 2021-03-07: Who is WEF? World Economic Forum?
A 2021-02-08: probably a "(by)gone world"
A 2020-05-26: It's a small world.
A 2019-11-15: NB: Native speakers all over the world have weird ideas in legal matters.
A 2019-09-13: re-world?
F 2019-07-25: NYC --- THIRD WORLD?
F 2019-06-23: world feed

» Im Forum nach world suchen
» Im Forum nach world fragen

Recent Searches
Similar Terms
work without compensation
work with parents
work with the blind
work with the disabled
work with the elderly
work with the handicapped
workwoman
work wonders
work world
(world)
• world
world 1 ranked
world-accepted
world-acclaimed
world affairs
world-affirming
world-affirming attitude
world age
world agricultural crisis
World AIDS Day
world alliance

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung