All Languages    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   HU   FI   ES   LA   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   SQ   BS   |   FR   SK   IS   ES   HU   NL   PL   RU   NO   SV   SQ   FI   IT   DA   CS   PT   HR   RO   BG   EO   BS   LA   TR   SR   EL   |   more ...

English-German Dictionary

English-German translation for: world's
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|About/Extras|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!

Dictionary English German: world's

Translation 1 - 30 of 30


» Restrict search to this language


» Restrict search to this language

world's best {adj}weltbeste
world's first {adj}allererst [allererster, allererste, allererstes]
world's largest {adj}weltgrößte
world's leading {adj} [attr.]weltweit führend
world's longest {adj}weltlängste
world's smallest {adj}weltkleinste
(world's) oceansWeltmeere {pl}
world's endWeltenende {n}
world's fairWeltausstellung {f}
hist. pol. world's policemanWeltpolizist {m}
world's populationWeltbevölkerung {f}
journ. world's pressWeltpresse {f}
3 Words
The world's greatest ...Der weltbeste ...
econ. the world's factory [fig.] [China]die Werkbank {f} der Welt [fig.] [China]
fin. world's dominant currencyWeltleitwährung {f}
world's largest collectiongrößte Sammlung {f} der Welt
econ. world's number oneWeltmarktführer {m}
world's number oneweltweite Nummer {f} eins
4 Words
econ. fin. the world's financial systemdas Weltfinanzsystem {n}
world's #1 ranked golferweltrangerster Golfspieler {m}
world's largest glacial cavegrößte Eishöhle {f} der Welt
econ. ind. world's leading trade fairWeltleitmesse {f}
relig. World's Parliament of Religions [1893]Weltparlament {n} der Religionen
5+ Words
lit. quote theatre All the world's a stage, and all the men and women merely players. [W. Shakespeare: As You Like It]Die ganze Welt ist Bühne // Und alle Fraun und Männer bloße Spieler. [Übers. A. W. Schlegel]
sports world's no. 2-ranked tennis player [female]weltrangzweite Tennisspielerin {f}
Fiction (Literature and Film)
film F It Happened at the World's Fair [Norman Taurog]Ob blond - ob braun
film F Pirates of the Caribbean: At World's End [Gore Verbinski]Fluch der Karibik 3 / Pirates of the Caribbean - Am Ende der Welt
film F The World's Fastest Indian [Roger Donaldson]Mit Herz und Hand
lit. F Too Much and Never Enough - How my family created the world's most dangerous man [Mary L. Trump]Zu viel und nie genug - Wie meine Familie den gefährlichsten Mann der Welt erschuf
lit. F World's End [T. C. Boyle]World's End
Feel free to link to this translation! Permanent link:
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.340 sec

Q 2016-01-17: World's most "livable" countries
A 2015-07-08: World's largest
A 2015-02-09: PS: Tokio, 'the world's most popul...
A 2015-01-06: A word play on First World's Problems.
A 2015-01-05: Surf World's problems
A 2014-04-20: The world's a guest at CAMPUS - jo...
Q 2013-02-24: Did you know that East Frisians ha...
Q 2011-06-17: the world's final frontiers
Q 2011-03-04: each of the world's
A 2010-09-14: On their way to becoming the world...
Q 2009-12-03: share of this world's goods
A 2009-10-08: world-first / world's first
A 2009-07-11: and kept growing, until it would c...
Q 2009-07-11: ,... growing to claim the dubious ...
A 2009-01-26: Which lead to the world's most fam...
A 2008-11-24: Confirm: world's leading exporter
A 2008-03-27: Bleibe eher bei +wars of the world...
A 2008-03-27: mit Apostroph bitte: world's
Q 2008-01-10: One in five of the world's population...
Q 2007-08-21: The World'S Finest Productivity In...

» Search forum for world's
» Ask forum members for world's

Recent Searches
Similar Terms
world religions
world renown
world renowned collection
world renunciation
world reserve currency
world resources
world revolution
World Rose
world's 1 ranked golfer
worlds apart
World Savings Day
world's best
world scale
world-scale plant
world scene
world's dominant currency

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.

German more...
Word Class more...
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2022 Paul Hemetsberger | contact / privacy
English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers