|   Alle Sprachen   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   LA   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   RO   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: world's fair
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|New Website|About|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

world's fair in anderen Sprachen:

Deutsch - Englisch
Eintragen in ...

Wörterbuch Englisch Deutsch: world's fair

Übersetzung 1 - 50 von 30381  >>

EnglischDeutsch
world's fairWeltausstellung {f}
Suchbegriffe enthalten
1873 Vienna World's FairWeltausstellung {f} 1873 Wien
1873 Vienna World's FairWiener Weltausstellung {f} 1873
comm. econ. world's leading trade fairWeltleitmesse {f}
film F It Happened at the World's Fair [Norman Taurog]Ob blond - ob braun
Teilweise Übereinstimmung
world fairWeltausstellung {f}
lit. theatre F The World Is a Fair [play: Pedro Calderón de la Barca]Der große Jahrmarkt der Welt
Unverified Fair's fair, it was your idea after all. [coll.] [idiom]Du musst (fairerweise) zugeben, es war deine Idee.
Fair's fair. [coll.] [idiom]Gerechtigkeit muss sein.
Fair's fair. [coll.] [idiom]Wir wollen doch fair bleiben.
comm. econ. craftmen's fairHandwerkermesse {f}
stocks investor's fairAnlegermesse {f}
That's only fair.Das ist nur recht und billig. [Redewendung]
fair day's wageanständiger Tageslohn {m}
gun collector's fairWaffensammlerbörse {f}
It's / That's a fair cop. [Br.] [Aus.] [coll.] [dated] [humorously said when being discovered doing something wrong and admitting it]Da haben Sie mich (wohl) drangekriegt. [ugs.]
It's / That's a fair cop. [Br.] [Aus.] [coll.] [dated] [humorously said when being discovered doing something wrong and admitting it]Da habt ihr mich (wohl) drangekriegt. [ugs.]
It's / That's a fair cop. [Br.] [Aus.] [coll.] [dated] [humorously said when being discovered doing something wrong and admitting it]Da hast du mich (wohl) drangekriegt. [ugs.]
That's fair enough. [coll.]Dagegen ist nichts einzuwenden.
a fair day's workanständige Tagesarbeit {f}
Well, that's fair enough. [coll.]Dagegen ist nichts einzuwenden.
Unverified to get one's fair share [idiom]bekommen, was einem zusteht
to get one's fair share [idiom]seinen Anteil bekommen
by a woman's (fair) hand {adv}von (zarter) Frauenhand
It's fair to say (that) ...Es ist nicht übertrieben, wenn ich sage, dass ...
It's fair to say (that) ...Man kann wohl sagen, dass ...
Unverified to not get one's fair share [idiom]zu kurz kommen [Redewendung]
(Frankfurt's) Autumn Dippe Fair [a great funfair in Germany](Frankfurter) Herbst-Dippemess {f}
(Frankfurt's) Spring Dippe Fair [a great funfair in Germany](Frankfurter) Frühjahrs-Dippemess {f}
Unverified to have had more than one's fair share [iron.] [idiom]etw.Akk. mehr als genug (gehabt) haben [iron.] [ugs.]
to have had one's fair share of sth. [also iron.] [idiom]etw.Akk. reichlich abbekommen haben [auch iron.]
world's best {adj}weltbeste
world's first {adj}allererster
world's largest {adj}weltgrößte
world's longest {adj}weltlängste
world's smallest {adj}weltkleinste
(world's) oceansWeltmeere {pl}
children's worldKinderwelt {f}
consumer's worldVerbraucherwelt {f}
men's worldMännerwelt {f}
today's worlddie heutige Welt {f}
world's endWeltenende {n}
hist. pol. world's policemanWeltpolizist {m}
world's populationWeltbevölkerung {f}
journ. world's pressWeltpresse {f}
lit. F Herbie's WorldDas war der Hirbel [Peter Härtling]
world's leading {adj} [attr.]weltweit führend
in today's world {adv}in der heutigen Welt
of today's world {adj}der Gegenwart [nachgestellt]
The world's greatest ...Der weltbeste ...
Vorige Seite   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=world%27s+fair
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.295 Sek.

 
Forum

» Im Forum nach world's fair suchen
» Im Forum nach world's fair fragen

Recent Searches
Similar Terms
world's best
world scale
world-scale
world-scale plant
world scene
world's dominant currency
World's End
world sensation
world serpent
world service
world's fair
world's first
world-shaking
worldshaking
world-shaping
world-shattering
world sheet
world shop
world's largest
world's largest collection
world's largest glacial cave

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung