Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   PT   NL   HU   FI   LA   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   BS   |   SK   FR   HU   IS   NL   PL   ES   RU   SQ   SV   NO   FI   IT   CS   PT   DA   HR   BG   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: worldwide
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

worldwide in anderen Sprachen:

Deutsch - Englisch
English - Albanian
English - Croatian
English - Danish
English - Dutch
English - Finnish
English - French
English - Hungarian
English - Norwegian
English - Polish
English - Slovak
English - Swedish
Eintragen in ...

Wörterbuch Englisch Deutsch: worldwide

Übersetzung 1 - 44 von 44


Englisch

» Nur in dieser Sprache suchen


Deutsch

» Nur in dieser Sprache suchen

 edit 
ADJ   worldwide | more worldwide | most worldwide
 
SYNO   world-wide | worldwide | cosmopolitan ... 
worldwide {adj} {adv}
444
weltweit
worldwide {adj}
11
global
worldwide {adj}
7
weltumfassend
worldwide {adj}weltumspannend
worldwide {adj} {adv}auf der ganzen Welt
2 Wörter: Andere
accepted worldwide {adj} [postpos.]weltweit akzeptiert
accepted worldwide {adj} [postpos.]weltweit anerkannt
known worldwide {adj} [postpos.]weltweit bekannt
offered worldwide {adj} [postpos.]weltweit angeboten
valid worldwide {adj} [postpos.]weltweit gültig
2 Wörter: Substantive
worldwide acceptanceweltweite Akzeptanz {f}
worldwide accessweltweiter Zugang {m}
worldwide bestsellerWeltbestseller {m}
comm. worldwide billingsweltweite Umsätze {pl}
relig. worldwide churchWeltkirche {f}
econ. worldwide concernWeltunternehmen {n}
worldwide crisisWeltkrise {f}
worldwide disparityweltweite Ungleichheit {f}
worldwide distributionweltweiter Vertrieb {m}
worldwide effortsweltweite Bemühungen {pl}
relig. worldwide episcopateWeltepiskopat {m}
worldwide fameWeltruhm {m}
worldwide fameweltweiter Ruhm {m}
worldwide growthweltweites Wachstum {n}
mus. worldwide hitWelthit {m}
worldwide marketweltweiter Markt {m}
worldwide productionWeltproduktion {f}
worldwide publicityweltweite Publizität {f}
worldwide recognitionWeltgeltung {f}
worldwide sensationWeltsensation {f}
worldwide successWelterfolg {m}
3 Wörter: Andere
of worldwide renown {adj} [postpos.]weltweit bekannt
with worldwide respect {adj} [postpos.]weltweit geachtet
3 Wörter: Verben
to attract worldwide attentionweltweite Beachtung finden
3 Wörter: Substantive
econ. worldwide economic crisisWeltwirtschaftskrise {f}
relig. Unverified worldwide faith brotherhoodWeltglaubensgemeinschaft {f}
worldwide launch ofweltweite Einführung {f} von
4 Wörter: Andere
on a worldwide basisauf globaler Ebene
4 Wörter: Verben
to have a worldwide reputationWeltruf genießen
4 Wörter: Substantive
comp. Apple Worldwide Developers Conference <WWDC>Apple Worldwide Developers Conference {f} [weltweite Entwicklerkonferenz von Apple veranstallt] <WWDC>
network with worldwide accessweltweit zugängiges Netz {n}
agr. Unverified worldwide production of cerealsWeltgetreideernte {f}
5+ Wörter: Substantive
comm. German Chambers of Commerce - Worldwide Network [the AHKs]Deutsche Auslandshandelskammern <AHK> {pl}
Society for Worldwide Interbank Financial Telecommunication <SWIFT>[internationale Genossenschaft der Geldinstitute für Finanztransaktionen]
» Weitere 2 Übersetzungen für worldwide innerhalb von Kommentaren
 
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=worldwide
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.015 Sek.

 
Forum
A 2018-12-29: Suche world-wide / worldwide / wor...
A 2018-04-01: Europe: Crime Index by Country 201...
A 2016-06-15: 14:26 — Die Artikelüberschrift (10...
A 2016-06-15: Konflikte weltweit (to track confl...
F 2015-06-13: Worldwide nuclear weapons status.
F 2015-06-04: Fake-ID.de - holograms, worldwide ...
A 2015-05-27: Hmm. 3620 hits for: "under notice ...
F 2014-07-03: Worldwide door-to-door travel planner
A 2011-06-08: flight attendant worldwide/ Flugbe...
A 2010-09-13: worldwide
A 2009-11-21: More like worldwide, sadly.
A 2009-06-22: worldwide
A 2009-05-17: ? To establish (the reputation of)...
A 2009-05-06: Usage: Dramatic drop in Google hit...
A 2009-05-05: It was believed that the collapse ...
A 2009-05-05: be able to develop more mutations,...
F 2008-05-26: heritage work, worldwide destination
A 2008-05-23: Forest holdings worldwide as of 1999
A 2008-04-15: a drug which has proved its therap...
A 2008-04-01: gastronomy sector < central Europe...

» Im Forum nach worldwide suchen
» Im Forum nach worldwide fragen

Recent Searches
Similar Terms
worldly innocent
worldly piety
worldly wisdom
worldly wisdoms
worldly-wise
worldmaking
Worlds
worlds apart
worldshaking
Worldview
• worldwide
worldwide acceptance
worldwide access
worldwide bestseller
worldwide billings
worldwide church
worldwide concern
worldwide crisis
worldwide disparity
worldwide distribution
worldwide economic crisis

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2021 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung