|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   LA   FI   ES   HU   NO   BG   HR   CS   UK   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   RO   HU   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   BS   SR   TR   EL

English-German Dictionary

English-German translation for: worn
  äöüß...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|New Website|About|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!

worn in other languages:

Deutsch - Englisch
English - Albanian
English - Bulgarian
English - Dutch
English - Finnish
English - French
English - Hungarian
English - Icelandic
English - Italian
English - Latin
English - Norwegian
English - Romanian
English - Slovak
English - Spanish
English - Swedish
English - Turkish
English - all languages
German: W
A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

Dictionary English → German: worn

Translation 1 - 50 of 119  >>

English German
 edit 
VERB  to wear | wore | worn ... 
 
SYNO   careworn | drawn | haggard ... 
–
worn {adj} [threadbare, etc.]
818
abgenutzt
worn {adj} {past-p} [dressed in]
514
getragen [Kleidung]
worn {adj} {past-p} [threadbare]
231
verschlissen
worn {adj} [exhausted]
166
erschöpft
worn {adj} [tattered, etc.]
88
abgegriffen
worn {adj} [tattered, etc.]
42
ausgeleiert [ugs.] [Gummi]
worn {adj} {past-p} [tyre, tire]
36
abgefahren [Reifen]
worn {past-p} [on the head]
25
aufgehabt [ugs.]
worn {adj} [pages]
20
zerlesen [Seiten]
worn {adj} {past-p} [not new]
12
übertragen [österr.] [gebraucht, getragen]
2 Words: Others
(worn) shiny {adj} {past-p}blank gewetzt
age-worn {adj}altersschwach
cloth. already worn {adj}schon getragen
badly worn {adj}abgetragen
badly worn {adj}mit starken Gebrauchsspuren [nachgestellt]
shop-worn {adj}leicht benutzt
shop-worn {adj}nur leicht beschädigt
time-worn {adj}abgenutzt
weather-worn {adj}verwittert
weather-worn {adj}wettergeplagt [selten] [wettergegerbt]
well-worn {adj}abgedroschen [ugs.]
well-worn {adj}abgetragen [Kleidung]
well-worn {adj}abgewetzt
well-worn {adj} [trite]abgelutscht [ugs.]
well-worn {adj} [shoes]ausgetreten [Schuhe]
wind-worn {adj}windgegerbt
wind-worn {adj}vom Wind verwittert
world-worn {adj} [lit.]lebensmüde [erschöpft vom Leben, des Lebens überdrüssig]
worn (out) {adj} [apartment, brush, broom]abgerockt [ugs.] [abgenutzt, schäbig, heruntergekommen]
worn down {adj} {past-p}abgenutzt
worn down {adj} {past-p}ermattet
worn down {adj} {past-p} [heels]abgelaufen [Absätze]
worn down {adj} {past-p} [also: demoralised, demoralized]zermürbt [auch: aufgerieben, ermattet]
worn down {adj} {past-p} [by job etc.]aufgerieben [von der Arbeit etc.]
worn inconspicuously {adj} {past-p}unsichtbar getragen [z. B. Hörgerät]
worn out {adj}abgekämpft
worn out {adj} {past-p}abgenutzt
worn out {adj} {past-p}abgetakelt
worn out {adj} {past-p}abgetragen
worn out {adj} {past-p}angegriffen [geschwächt]
worn out {adj} {past-p}ausgelaugt
worn out {adj} {past-p}ausgepowert [ugs.]
worn out {adj} {past-p}ermattet [erschöpft]
worn out {adj}todmüde [ugs.]
worn out {adj}verbraucht
worn out {adj}verschlissen
worn out {adj} {past-p} [horse]ausgemergelt
worn out {adj} [person]mitgenommen [fig.]
worn out {adj} [phrase]abgedroschen [ugs.]
worn out {adj} [also fig.]geschafft [regional] [erschöpft]
» See 74 more translations for worn within comments
Previous page   | 1 | 2 | 3 |   Next page
Feel free to link to this translation! Permanent link: https://www.dict.cc/?s=worn
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.012 sec

 
Forum
A 2024-10-20: ... and the well-worn derivative verb is +hierarchize+
A 2020-05-22: worn out
Q 2019-06-16: nicht im Wörterbuch: ausgeschlagen [Gelenk, Lager] - worn out / worn-out
A 2017-02-19: worn to the bones
Q 2017-02-19: worn to the bones
A 2016-07-15: angezogen: hier +getragen+ - when worn
A 2016-07-11: clichés/platitudes/worn-out ideas?
Q 2015-10-26: Ornithologie, englisch: "worn"
A 2015-03-04: Then there is +ancient Roman decadence+ - a well-worn cliché
Q 2014-07-05: worn
A 2014-06-24: to be worn out
A 2013-06-08: I would agree with RedRufus: total number of coins with worn heads.
A 2012-07-08: butterfly with worn wings - - - häufiger: butterfly with damaged wings
A 2012-03-13: I don't think "well-worn" applies here.
A 2011-10-30: You are right, Joanne - +vom Dienst,+ however, is a well-worn cliché many ...
A 2011-04-16: +bourgeois self-hatred+ is a well worn cliché
A 2011-02-16: I've seen *abgängig* used (incorrectly?) as "worn out / defective."
A 2010-11-25: Q: What's worn under a kilt?
A 2010-10-28: ... look at pics from politician before and after/now .... worn out .... ...
A 2010-10-12: Could well be a "scalplock" worn by the warriors of some Eastern tribes (l...

» Search forum for worn
» Ask forum members for worn

Recent Searches
Similar Terms
worm wheel
wormwood
wormwood cassia
wormwood moonshiner
wormwood oil
wormwood pug
wormwood senna
wormwood tea
Wormy
(worn)
• worn
worn bank notes
worn clothes
worn coin
worn down
worn-in
worn inconspicuously
Wörnitz
(worn-out)
worn (out)
worn out

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.

more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2025 Paul Hemetsberger | contact / privacy
English-German dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement