|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   LA   ES   FI   HU   NO   BG   HR   UK   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   RO   HU   IT   PL   SV   RU   NO   FI   SQ   UK   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

English-German Dictionary

English-German translation for: wortwörtlich
  äöüß...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|New Website|About|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!

wortwörtlich in other languages:

Deutsch - Bulgarisch
Deutsch - Englisch
Deutsch - Finnisch
Deutsch - Französisch
Deutsch - Italienisch
Deutsch - Kroatisch
Deutsch - Niederländisch
Deutsch - Norwegisch
Deutsch - Portugiesisch
Deutsch - Rumänisch
Deutsch - Russisch
Deutsch - Schwedisch
Deutsch - Serbisch
Deutsch - Slowakisch
Deutsch - Spanisch
Deutsch - Tschechisch
Deutsch - Ukrainisch
Deutsch - Ungarisch
Deutsch - alle Sprachen

Dictionary English German: wortwörtlich

Translation 1 - 7 of 7

EnglishGerman
ADJ  wortwörtlich | [selten] wortwörtlicher | [selten] am wortwörtlichsten ... 
 edit 
SYNO   Wort für Wort | wortgetreu ... 
verbatim {adj} {adv}
2045
wortwörtlich
literally {adv}
456
wortwörtlich
literal {adj}
195
wortwörtlich
word for word {adv}wortwörtlich
word-for-word {adj}wortwörtlich
by chapter and verse {adv} [fig.]wortwörtlich
to take sth. literallyetw. wortwörtlich nehmen
 
Feel free to link to this translation! Permanent link: https://www.dict.cc/?s=wortw%C3%B6rtlich
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.003 sec
» Dieses Gerät BL o.k. ieren wortwörtlich/DEEN
 
Forum
A 2022-01-04: +thegn+ entspricht wortwörtlich dem +Degen+ https://www.dwds.de/wb/...
A 2021-04-05: sprung from > gestammt aus / stammend aus / +gestammt+ ist wortwörtlich üb...
A 2020-10-24: Sowohl in übertragener Bedeutung als auch wortwörtlich verwendet; letztere...
A 2016-05-25: nicht wortwörtlich
A 2016-05-24: wortwörtlich ... ??
A 2016-01-04: Oh, Ivy beat me to it;-) Und zwar fast wortwörtlich ;-)
A 2015-05-02: Ich glaube, ich übersetze es wortwörtlich
Q 2015-03-12: Kann man das wortwörtlich übersetzen?
A 2015-03-08: wortwörtlich stehen lassen?
A 2014-04-13: Ist das Deutsche wortwörtlich gemeint oder ist es eine Redewendung mit ...
A 2012-06-20: OK hier, ich angst, dass es zu wortwörtlich übersetzt ist
A 2011-07-05: Süßstoff auf dem Tisch - ist wortwörtlich und schließt auch Hotels, Pensio...
A 2010-09-11: yes, I know - and you are probably right ... klauentiefe könnte auch gan...
A 2010-09-06: wortwörtlich: ear slayer (maybe you find another figurative word in English
A 2010-08-04: Hat man etwas verstanden, wenn man es wortwörtlich übersetzt?
A 2009-11-03: Ich würde es wortwörtlich übersetzten, insoweit sich +toad+ und +Kröte+ de...
A 2009-06-26: mit "We must continue..." (wortwörtlich = Wir müssen fortfahren, ...)
A 2009-06-11: Das scheint mir alles zu wortwörtlich übersetzt,
A 2009-06-08: Klar, ist ja auch wortwörtlich mit Deiner Beschreibung.;-)
A 2009-04-29: Wortwörtlich

» Search forum for wortwörtlich
» Ask forum members for wortwörtlich

Zuletzt gesucht
Ähnliche Begriffe
wortversessen
Wortverständlichkeit
Wortverwechslungen
Wortvorrat
Wortwahl
Wortwahlrufnummer
Wortwechsel
Wortwiederholung
Wortwitz
Wortwolke
• wortwörtlich
Wortwörtlichkeit
wortwörtlich nehmen
Wortwurzel
Wortzauber
Wortzeichen
Wortzeit
Wort zum Tagesausklang
Wortzusammensetzung
Wortzwischenraum
Worüber

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.


more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2025 Paul Hemetsberger | contact / privacy
English-German dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement