|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   LA   FI   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   UK   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   RO   HU   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

English-German Dictionary

English-German translation for: wrath
  äöüß...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|New Website|About|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!

wrath in other languages:

Deutsch - Englisch
English - Albanian
English - Bulgarian
English - Croatian
English - Danish
English - Dutch
English - Esperanto
English - French
English - Icelandic
English - Italian
English - Latin
English - Polish
English - Romanian
English - Russian
English - Serbian
English - Slovak
English - Swedish
English - all languages
Add to ...
We are trying to build up a Ukrainian-German dictionary!
Please contribute translations or audio recordings if you can!

Dictionary English German: wrath

Translation 1 - 34 of 34

English German
 edit 
ADJ   wrath | more wrath | most wrath
 edit 
NOUN   wrath | wraths
 
SYNO   anger | ira | ire | wrath
wrath {adj} [archaic] [incensed, angry]
739
grimmig [zornig]
Nouns
wrath [literary or hum.]
3288
Zorn {m}
wrath [literary or hum.]
642
Wut {f}
relig. wrath [ira, deadly sin]
153
Zorn {m} [Ira, Todsünde]
wrath [literary or hum.] [extreme anger, fury]
99
Grimm {m} [geh.] [heftiger Zorn]
wrath [literary] [hum.]
87
Empörung {f}
2 Words: Verbs
to allay wrathZorn beschwichtigen
to incur sb.'s wrathjds. Zorn heraufbeschwören
to incur sb.'s wrath [literary or hum.]jds. Zorn auf sich ziehen
to stir sb.'s wrathjds. Zorn erregen
2 Words: Nouns
(inward) wrath [literary or hum.]Ingrimm {m} [geh.]
bibl. blazing wrathglühender Zorn {m}
relig. God's wrathZorn {m} Gottes
3 Words: Others
full of wrath {adv}voll Zorn
full of wrath {adv}voller Zorn
3 Words: Verbs
to bubble with wrathvor Wut überlaufen
3 Words: Nouns
arrow of wrathZornesblitz {m}
day of wrathTag {m} des Zorns
relig. wrath of GodZorn {m} Gottes
4 Words: Nouns
relig. the wrath of Godder Zorn {m} Gottes
wrath of the godsZorn {m} der Götter
5+ Words: Others
bibl. Idolatry, witchcraft, hatred, variance, emulations, wrath, strife, seditions, heresies, envyings, murders, drunkenness, revellings, and such like ... [Galatians 5:20-21; KJV]Abgötterei, Zauberei, Feindschaft, Hader, Neid, Zorn, Zank, Zwietracht, Rotten, Haß, Mord, Saufen, Fressen und dergleichen ... [Galater 5,20-21; Luther 1912]
5+ Words: Verbs
idiom to pour out vials of wrath on sb.jdn. mit Hohn und Spott überschütten
Fiction (Literature and Film)
film F Aguirre, the Wrath of GodAguirre, der Zorn Gottes [Werner Herzog]
film F Day of Wrath [Carl Theodor Dreyer]Tag der Rache
film F Dungeons & Dragons: Wrath of the Dragon God [Gerry Lively]Dungeons & DragonsDie Macht der Elemente
film F I Am Wrath [Chuck Russell]RageTage der Vergeltung
games F Ni no Kuni: Wrath of the White WitchNi no Kuni: Der Fluch der Weißen Königin
games F Oddworld: Stranger's WrathOddworld: Strangers Vergeltung
film F Star Trek II: The Wrath of KhanStar Trek II: Der Zorn des Khan
film lit. F The Grapes of Wrath [novel: John Steinbeck, film: John Ford]Früchte des Zorns
lit. F The Harvest Gypsies: On the Road to the Grapes of Wrath [John Steinbeck]Erntezigeuner: Unterwegs zu den Früchten des Zorns
lit. F Wrath of the Lion [Jack Higgins]Zorn des Löwen
film F Wrath of the Titans [Jonathan Liebesman]Zorn der Titanen
» See 2 more translations for wrath within comments
 
Feel free to link to this translation! Permanent link: https://www.dict.cc/?s=wrath
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.011 sec

 
Forum
Q 2012-12-06: versuche mich gerade an der Übersetzung eines längeren Zitats aus Grapes o...
A 2012-06-12: this poetry is written by me , it is about wrath . and hoe means bitch.
A 2011-06-26: Wrath
A 2009-08-02: clobbered the markets we deal with --- with the full wrath//range//severit...
A 2009-07-16: Powerful is not he who uses violence but he who masters himelf in moments ...
A 2009-05-03: Heretic !! The wrath of God may come over you
A 2009-01-30: +wrath+ pronounced http://www.howjsay.com/index.php?word=wrath&submit=Submit
A 2009-01-30: Perhaps to be spelt +wrath-of-God money+ to make matters clear
Q 2009-01-30: wrath of god money
A 2007-12-08: es sich verderben: sort of "incur the wrath of", "get on the wrong side of"
A 2007-01-26: No no no wrath. If you're having fun then I'm having fun.
A 2007-01-26: Wuffke, you are in great danger of incurring Ada's wrath!!!
A 2006-02-21: And how do you pronounce 'wrath'?
Q 2006-02-21: experience his wrath
Q 2006-01-17: "Trample out the vintage where the grapes of wrath are stored"
A 2004-07-27: gods wrath on fags
Q 2004-07-27: gods wrath on fags

» Search forum for wrath
» Ask forum members for wrath

Recent Searches
Similar Terms
wrap top
wrap up
wrap-up
wrap up a deal
wrap up in paper
wrap up sth.
wrap up (the) filming
wrap up (warmly)
wrasse
wrasses
• wrath
wrathful
wrathfully
wrathfulness
wrath of God
wrath of the gods
Wrath of the Lion
Wrath of the Titans
wrathy
Wray's
Wray's gambusia

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.


more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | contact / privacy
English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement