Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   PT   NL   HU   FI   ES   LA   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   BS   |   SK   FR   IS   HU   NL   ES   PL   RU   SQ   SV   NO   FI   IT   CS   DA   PT   HR   RO   BG   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: wrench
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

wrench in anderen Sprachen:

Deutsch - Englisch
English - Albanian
English - Croatian
English - Czech
English - Danish
English - Dutch
English - Esperanto
English - Finnish
English - French
English - Hungarian
English - Icelandic
English - Italian
English - Norwegian
English - Polish
English - Portuguese
English - Romanian
English - Russian
English - Serbian
English - Slovak
English - Swedish
Eintragen in ...

Wörterbuch Englisch Deutsch: wrench

Übersetzung 1 - 50 von 260  >>

Englisch Deutsch
 edit 
NOUN   a wrench | wrenches
 edit 
VERB  to wrench | wrenched | wrenched ... 
 
SYNO   to wrench | to wring | to twist ... 
to wrench
1214
reißen
to wrench
788
zerren
to wrench
116
verrenken
to wrench
67
verstauchen
to wrench(mit einem Ruck) reißen
Substantive
tools wrench
1832
Schraubenschlüssel {m}
wrench
104
Abschiedsschmerz {m}
wrench
98
Verrenkung {f}
wrench [fig.]
85
Schmerz {m}
tools wrench
67
Schlüssel {m} [für Schrauben]
tools wrench
61
Mutterschlüssel {m}
wrench
29
Drehung {f} [unter Zug oder Druck]
wrenchdrehender Ruck {m}
2 Wörter: Verben
tech. to torque-wrench sth.etw. mit einem / dem Drehmomentschlüssel anziehen
to wrench fromentwinden
to wrench openaufreißen
to wrench sth. from sb.jdm. etw.Akk. entreißen
to wrench sth. from sb.jdm. etw. entwinden [geh.]
2 Wörter: Substantive
tools adjustable wrenchRollgabelschlüssel {m}
tools adjustable wrenchVerstellschlüssel {m} [Rollgabelschlüssel]
tools adjustable wrenchverstellbarer Schraubenschlüssel {m}
tech. tools Allen wrenchInnensechskantschlüssel {m} <ISK-Schlüssel>
tools Allen wrenchSechskantstiftschlüssel {m}
tools Allen wrenchWinkelschraubendreher {m} [Inbusschlüssel]
tools Allen wrenchInbus-Schlüssel {m}
tools Allen wrenchSechskant-Stiftschlüssel {m}
tools Allen wrenchSechskant-Winkelschraubendreher {m}
tools Allen wrench™ [Am.]Inbusschlüssel {m}
tools Allen® wrench [Am.]Sechskant-Schraubendreher {m} [fachspr. nach DIN]
tech. tools Allen® wrench [Am.]Schlüssel {m} für Innensechskantschrauben
tools alligator wrenchRohrzange {f}
tools alligator wrenchRohrschlüssel {m} mit Zähnen [und festen Backen]
tools basin wrenchStandhahnmutterschlüssel {m}
tools basin wrenchStandhahnschlüssel {m}
tools bone wrenchKopfschlüssel {m}
tools box wrenchRingschlüssel {m}
tools brake wrenchBremsenschlüssel {m}
tools bung wrenchFassschlüssel {m}
tools bung wrenchFaßschlüssel {m} [alt]
tools C-wrenchHakenschlüssel {m}
tools chain wrenchKetten-Rohrzange {f}
tools combination wrenchGabelringschlüssel {m}
tools combination wrenchKombischlüssel {m}
tools combination wrenchMehrfachschraubenschlüssel {m}
tools combination wrenchRingmaulschlüssel {m}
tools combination wrenchGabel-Ringschlüssel {m}
tools combination wrenchRing-Maulschlüssel {m}
tools cone wrenchKonusschlüssel {m}
tools construction wrenchMontageschlüssel {m}
tools crescent wrench [Am.]Engländer {m} [Rollgabelschlüssel]
» Weitere 21 Übersetzungen für wrench innerhalb von Kommentaren
Vorige Seite   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=wrench
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.018 Sek.

 
Forum
A 2021-04-06: Pls. enter +torque tool / wrench >...
A 2018-06-20: wrench/wretch
F 2013-10-02: Reverse screw und counter-ratchet-wrench
A 2013-05-04: Wie wäre es mit +Rohrzange > pipe ...
A 2012-04-24: "fastener elements" is confusing. ...
A 2011-01-11: und die Butterfly-Kanüle .... viel...
A 2011-01-11: dental air turbine wrench ..?? ht...
F 2011-01-11: butterfly wrench
A 2009-04-16: http://www.google.de/search?hl=de&...
A 2008-05-02: Wrench ist eigentlich ein Schraube...
F 2008-05-02: wrench bolt
F 2007-09-15: right angle drive air wrench
A 2007-08-21: monkey-wrench events
F 2007-08-21: monkey-wrench events
A 2007-07-10: by the way: Is Gargamelle a wench ...
A 2007-05-21: wrench safed
A 2007-05-21: wrench-proofed ?
F 2007-03-06: combination wrench and drive tool
A 2006-09-29: jadoch ... wrench :)
A 2006-09-29: Meinst Du wirklich "wench" oder ni...

» Im Forum nach wrench suchen
» Im Forum nach wrench fragen

Recent Searches
Similar Terms
wrecking service
wrecking services
wrecking yard
wrecks
wren
wren thrush
wren-babbler
wren-like
wren-like rushbird
wren-thrush
• wrench
wrench from
wrench open
wrench size
wrench sth. from sb.
wrench the meaning
wrench width
wrenched
wrenched off
wrenches
wrenching

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2021 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung