Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   PT   NL   SK   HU   LA   FI   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   |   SK   FR   HU   NL   PL   SQ   IS   RU   ES   SV   NO   FI   IT   CS   DA   PT   HR   BG   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: wrist
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

wrist in anderen Sprachen:

Deutsch - Englisch
English - Albanian
English - Bulgarian
English - Croatian
English - Czech
English - Danish
English - Dutch
English - Finnish
English - French
English - Hungarian
English - Italian
English - Norwegian
English - Polish
English - Portuguese
English - Romanian
English - Russian
English - Slovak
English - Spanish
English - Swedish
Eintragen in ...

Wörterbuch Englisch Deutsch: wrist

Übersetzung 1 - 66 von 66

Englisch Deutsch
 edit 
NOUN   a wrist | wrists
 
SYNO   articulatio radiocarpea | carpus ... 
anat. wrist
6474
Handgelenk {n}
2 Wörter: Substantive
med. broken wristgebrochenes Handgelenk {n}
anat. inner wristInnenseite {f} vom Handgelenk
med. mother's wrist [coll.] [de Quervain syndrome]Hausfrauendaumen {m} [ugs.] [Quervain-Krankheit]
med. mother's wrist [coll.] [de Quervain syndrome]Sehnenscheidenentzündung {f}
med. oarsman's wrist [also: oarsman's forearm] [Peritendinitis crepitans] [intersection syndrome]Rudererhandgelenk {n} [selten] [Intersektionssyndrom]
med. rower's wrist [Peritendinitis crepitans] [intersection syndrome]Ruderhandgelenk {n} [selten] [Intersektionssyndrom]
med. sprained wristverstauchtes Handgelenk {n}
med. sprained wristVerstauchung {f} des Handgelenkes
med. squeaker's wrist [Peritendinitis crepitans] [intersection syndrome]Intersektionssyndrom {n}
wrist bagHandgelenktasche {f}
wrist braceHandgelenkschoner {m}
med. wrist clonusHandklonus {m}
cloth. wrist cuffHandgelenkstulpe {f}
med. wrist disarticulation <WD> [amputation in the wrist joint]Amputation {f} im Handgelenk
med. wrist dropFallhand {f}
med. wrist dropKusshand {f} [Karpoptose]
med. wrist extensionHandgelenkextension {f}
med. wrist flexionHandgelenkflexion {f}
med. wrist ganglionHandgelenkganglion {n}
med. wrist ganglionHandgelenküberbein {n}
wrist girthHandgelenksumfang {m}
wrist guardHandgelenkschoner {m}
med. wrist injuryHandgelenksverletzung {f}
tech. wrist pinAnlenkbolzen {m}
wrist pinKolbenbolzen {m}
wrist restHandballenauflage {f}
wrist restHandgelenkauflage {f}
sports wrist shotHandgelenkschuss {m} [Eishockey]
med. wrist sprainVerstauchung {f} im Handgelenk
med. wrist strainBelastung {f} des Handgelenks [auch: Handgelenksbelastung, Belastung der Handgelenke]
MedTech. sports wrist support [compression wrap]Handgelenkbandage {f}
watches wrist watchArmbanduhr {f}
games sports wrist wrestling [cf. arm wrestling][eine Form des Armdrückens, bes. mit überkreuzten Daumen]
med. wrist-drop [also: wristdrop]Radialisfallhand {f}
med. wrist-drop [also: wristdrop] [drop hand]Parkbanklähmung {f} [ugs.] [Fallhand]
3 Wörter: Verben
med. to sprain one's wristsichDat. das Handgelenk verstauchen
med. to strain one's wristsichDat. das Handgelenk verstauchen
3 Wörter: Substantive
antistatic wrist strapAntistatikarmband {n}
electr. antistatic wrist strapAntistatikband {n}
electr. antistatic wrist strapErdungsarmband {n}
electr. ESD wrist strapAntistatikband {n}
MedTech. sports wrist compression wrapHandgelenkbandage {f}
wrist girth measurementMessung {f} des Handgelenkumfangs
dent. wrist slip jointGelenkgleitverbindung {f}
wrist-support splintHandgelenkschiene {f}
zool. wrist-winged gliders [genus Petaurus]Gleithörnchenbeutler {pl}
zool. wrist-winged gliders [genus Petaurus]Eigentliche Gleitbeutler {pl}
4 Wörter: Verben
to cut / slash one's wristsichDat. die Pulsadern aufschneiden
4 Wörter: Substantive
an exquisitely turned wristein ausnehmend schön geformtes Handgelenk {n} [geh.]
flick of the wristHandgriff {m} [Bewegung] [auch fig.]
med. ganglion of the wristHandgelenkganglion {n}
med. ganglion of the wristHandgelenküberbein {n}
med. Phalen wrist flexion test [Phalen's maneuver]Phalen-Manöver {n}
slap on the wristSchlag {m} auf das Handgelenk
slap on the wrist [fig.]Verwarnung {f}
idiom slap on the wrist [fig.]leichte Strafe {f}
5+ Wörter: Andere
idiom A £1,000 fine to him is just a slap on the wrist.Eine Geldstrafe von £ 1.000 ist für ihn allenfalls ein kleiner Denkzettel.
idiom He got off with a slap on the wrist.Er ist mit einem blauen Auge davongekommen.
with a flick of the wrist {adv} [fig.]mit einem Handgriff [fig.]
5+ Wörter: Verben
Unverified to get off with a slap on the wristmit einem blauen Auge davonkommen
to give oneself one off the wrist [vulg.] [male masturbation]sich einen von der Palme rütteln / schütteln / wedeln [vulg.] [männliche Masturbation]
idiom to give sb. a slap on the wristjdn. zurechtweisen
idiom to give sb. a slap on the wristjdm. einen Anpfiff geben [ugs.]
to have one off the wrist [vulg.] [male masturbation]sich einen von der Palme rütteln / schütteln / wedeln [vulg.] [männliche Masturbation]
5+ Wörter: Substantive
med. wrist or foot drop (acquired) [ICD-10]Fallhand oder Hängefuß (erworben) [ICD-10]
» Weitere 4 Übersetzungen für wrist innerhalb von Kommentaren
 
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=wrist
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.021 Sek.

 
Forum
A 2012-05-15: wrist watch
A 2012-05-15: wrist watch ?
A 2011-04-06: bend the wrist > das Handgelenk be...
F 2011-04-06: Text über Arbeitssicherheit - wie ...
A 2010-10-14: Bitte in dict.cc eintragen +Handsc...
A 2009-11-24: +wrist lick+ wurde oben ganz richt...
A 2009-11-24: "wrist-lick " & the most effective...
A 2009-11-24: what about the phrase : Alternativ...
A 2009-11-15: perhaps: '...to prove that I have ...
F 2009-06-02: Wrist wtaches
A 2008-10-14: typo: colleague's wrist
A 2007-10-19: ? Employing/using a small wrist mo...
A 2007-09-04: 2 flicks of the wrist
A 2007-07-29: meaning: soak some fabric with it ...
A 2006-03-06: wrist = Handgelenk
F 2006-03-06: wrist
A 2004-03-30: Are you prone to tenosynovitis (in...
A 2004-03-15: Gelenk = joint (Handgelenk = wrist...
A 2003-12-25: Beim Arm ist es das Handgelenk (wr...

» Im Forum nach wrist suchen
» Im Forum nach wrist fragen

Recent Searches
Similar Terms
wrinkled pea
wrinkled skin
wrinkled snail
wrinkled soft coral
wrinkleleaf
wrinkleleaf goldenrod
wrinkles
wrinkles in the face
wrinkling
wrinkly
• wrist
wrist bag
wrist brace
wrist clonus
wrist compression wrap
wrist cuff
wrist drop
wrist extension
wrist flexion
wrist ganglion
wrist girth

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2020 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung