About

Vocab Trainer

Subjects

Users

Forum

Contribute!

German: W

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

Dictionary English → German: write

Translation 1 - 50 of 249 >>

English

German

edit	VERB	to write \| wrote \| written/[archaic] writ ... writing \| writes
	SYNO	to publish \| to write \| to compose ...
	to publish \| to write to compose \| to write to spell \| to write to save \| to write to compose \| to indite \| to pen \| to write to drop a line \| to write © Princeton University

–

to write

3995

schreiben

to write sth. [a letter, an article, etc.]

818

etw.^Akk. verfassen [einen Brief, einen Artikel etc.]

to write sth.

431

etw.^Akk. abfassen [veraltend] [schreiben]

to write [literature]

416

dichten

to write sb. [Am.]

326

jdm. schreiben

to write [song, script, etc.]

325

texten

to write [graffito/graffiti]

mullern [ugs.] [Graffito/Graffiti malen]

2 Words: Others

sb. would write

jd. schriebe

write-many {adj}

mehrfach beschreibbar

comp. write-once {adj}

einmal beschreibbar

comp. write-protected {adj}

schreibgeschützt

2 Words: Verbs

to co-write

mitschreiben

to go write [graffito/graffiti]

mullern [ugs.] [Graffito/Graffiti malen gehen]

to re-write sth.

etw.^Akk. neu schreiben

to write (sth.) incorrectly [by accident]

sich^Akk. (bei etw.^Dat.) verschreiben

to write about sb./sth.

über jdn./etw. schreiben

to write back

zurückschreiben

to write calligraphy

schönschreiben [in Schönschreibkunst schreiben]

to write close

eng schreiben

comp. to write code

ein Programm schreiben

to write down

niederschreiben

acc. to write down [depreciate, reduce in value]

abschreiben [im Wert mindern]

to write down sth.

etw.^Akk. hinschreiben

to write fluently

flüssig schreiben

to write for sth.

etw. bestellen [schriftlich]

to write illegibly

undeutlich schreiben

to write in

einschreiben

to write in

einspeichern

to write itself [e.g. the story writes itself]

sich von selbst schreiben

to write legibly

leserlich schreiben

to write of sb./sth. [dated]

über jdn./etw. schreiben

to write off

abbuchen

to write off

absagen

econ. to write off

abschreiben [betriebliches Rechnungswesen]

lit. journ. to write off [off the cuff]

herunterschreiben [schnell, ohne Anstrengung]

to write on sth. [paper, a wall etc.]

etw. beschreiben [Papier, Wände etc.]

to write out

to write out

to write out

to write out

lit. to write poetry

dichten

lit. to write poetry

Gedichte schreiben

to write reams [coll.]

einen ganzen Roman schreiben [ugs.]

to write sb. off

jdn. abschreiben

to write shorthand

stenographieren

to write small

klein schreiben [in kleiner Schrift]

to write sth. backwards

etw.^Akk. in Spiegelschrift schreiben

to write sth. down

etw.^Akk. aufschreiben

to write sth. down

etw. aufschreiben

to write sth. down

etw. notieren

» See 43 more translations for write within comments

Previous page | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | Next page

Feel free to link to this translation! Permanent link: https://www.dict.cc/?s=write
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.032 sec

Forum

A 2024-12-12: das "reversal" streichen; Rückstellung = accrual ; Auflöung (hier) =...
A 2024-12-12: googeln: "accrual write-offs"
Q 2024-07-10: How to write ...
Q 2024-06-28: How or when should I write hyphens?
A 2021-11-30: In future write out your sentence in full.
Q 2020-01-30: ...to pack it all in to write a book.
A 2019-11-30: I was just about to write something very similar to Windfall :-)
A 2018-12-27: now get writing! , stärker: now, do write!
A 2018-11-09: I was going to write more earlier...
A 2018-10-21: I provide treatment and advice and - as indicated / appropriate - I write ...
A 2018-05-08: Yes, what do you want me to write?
A 2018-02-06: later authors who write texts for catalogues
Q 2018-01-25: how to write the date
A 2017-12-20: Of course +LostInBerlin+ meant what you have translated. But he couldn't b...
A 2017-11-07: (13:04) If I had meant more or less all of them, I'd have had to write 'fü...
A 2017-07-04: In whatever language I know people tend to speak / write more and more loosely.
Q 2017-06-09: Do I have to write the Euro before or after the amount in UK EN?
Q 2017-04-19: to write out a score
A 2017-03-01: I meant to write it boldly, not with the stars, of course.
A 2016-12-10: Here we are: +uffie+ telling Timothy Leary how to write better English!!!

» Search forum for write
» Ask forum members for write

Recent Searches

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

English-German dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers

English-German Dictionary

write in other languages:

Dictionary English → German: write

Translation 1 - 50 of 249 >>