| All Languages

EN SV IS RU RO FR IT SK NL PT FI HU ES LA NO BG HR CS DA TR PL EO SR SQ EL BS | FR SK IS ES NL HU PL RO SV NO RU FI SQ IT DA CS PT HR BG LA EO SR BS TR EL

German: W

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

Dictionary English ← German: wund

Translation 1 - 29 of 29

English

German

–

ADJ	wund \| wunder \| am wundesten ...	edit
SYNO	entzündet \| wund
entzündet \| wund © OpenThesaurus.de

med. sore {adj} [hurting]

3379

wund

2 Words

equest. saddle-sore {adj}

wund geritten

to fret [chafe]

(wund) scheuern

wund reiben

to gall [make sore by rubbing]

wund reiben

wund scheuern

wund scheuern

wund scheuern

to gall [skin]

wund scheuern

med. to be sore

3 Words

med. to get bedsore

sich^Akk. wund liegen

med. to get bedsores

sich^Akk. wund liegen

equest. med. to get saddle-sore

sich^Akk. wund reiten

to get footsore

sich wund laufen [auch: wundlaufen]

to have bedsores

wund gelegen sein

wund gelegene Stelle {f}

wund gelegene Stellen {pl}

med. wound and bone healing

Wund- und Knochenheilung {f}

4 Words

to chafe the skin

die Haut wund reiben

to rub oneself raw on sth.

sich^Akk. an etw.^Dat. wund reiben

bike to be saddle-sore [cycling]

wund vom Radfahren sein

equest. to be saddle-sore

wund vom Reiten sein

5+ Words

to work one's fingers to the bone [idiom] [work extremely hard]

sich^Dat. die Finger wund arbeiten [ugs.] [Redewendung] [bis zur Erschöpfung arbeiten]

to get footsore

sich^Dat. die Füße wund laufen [auch: wundlaufen]

to work one's hands raw [literally, not fig.]

sich^Dat. die Hände wund arbeiten [nicht fig.]

to roar one's lungs out [idiom]

sich^Dat. die Kehle wund schreien [Redewendung]

(vom Sattel) wund gescheuerte Stelle {f}

Taxa/Species (Animals, Plants, Fungi)

bot. T

evergreen orpine [Sedum anacampseros, syn.: Hylotelephium anacampseros]

Wundfetthenne / Wund-Fetthenne {f}

bot. T

love-restorer [Sedum anacampseros, syn.: Hylotelephium anacampseros]

Wundfetthenne / Wund-Fetthenne {f}

» See 4 more translations for wund within comments

Feel free to link to this translation! Permanent link: https://www.dict.cc/?s=wund
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.019 sec

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

back to top | home

© 2002 - 2023 Paul Hemetsberger | contact / privacy

English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers

Advertisement