|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   SK   IT   NL   LA   ES   UK   PT   FI   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IT   IS   ES   NL   RO   HU   PL   RU   SV   NO   FI   UK   SQ   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

English-German Dictionary

English-German translation for: wundern
  äöüß...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|New Website|About|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!

wundern in other languages:

Deutsch - Albanisch
Deutsch - Bulgarisch
Deutsch - Dänisch
Deutsch - Englisch
Deutsch - Esperanto
Deutsch - Finnisch
Deutsch - Französisch
Deutsch - Griechisch
Deutsch - Isländisch
Deutsch - Italienisch
Deutsch - Kroatisch
Deutsch - Latein
Deutsch - Niederländisch
Deutsch - Norwegisch
Deutsch - Polnisch
Deutsch - Portugiesisch
Deutsch - Rumänisch
Deutsch - Russisch
Deutsch - Schwedisch
Deutsch - Serbisch
Deutsch - Slowakisch
Deutsch - Spanisch
Deutsch - Tschechisch
Deutsch - Türkisch
Deutsch - Ungarisch
Deutsch - alle Sprachen
German: W
A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

Dictionary English ← German: wundern

Translation 1 - 12 of 12

EnglishGerman
–
VERB1   wundern | wunderte | gewundert
 edit 
VERB2   sich wundern | wunderte sich/sich wunderte | sich gewundert
 edit 
SYNO   [sich] wundern | erstaunt sein [über] ... 
to surprise sb.
355
jdn. wundern
2 Words
to wonder [be surprised]sichAkk. wundern
to be surprisedsichAkk. wundern
3 Words
sb. is in for a shock [coll.]jd. wird sichAkk. wundern [ugs.] [Redewendung]
to marvel (at sb./sth.)sichAkk. (über jdn./etw.) wundern
to wonder at sb./sth.sichAkk. über jdn./etw. wundern
to be surprised at sb./sth.sichAkk. über jdn./etw. wundern
4 Words
That would surprise me.Das würde mich wundern.
5+ Words
I shouldn't wonder [coll.]Es würde mich nicht wundern [ugs.]
I shouldn't be at all surprised if ...Es würde mich nicht wundern, wenn ..
I'm surprised at you!Ich muss mich doch sehr wundern!
He wouldn't be surprised.Wundern täte es ihn nicht. [ugs.]
» See 2 more translations for wundern within comments
 
Feel free to link to this translation! Permanent link: https://www.dict.cc/?s=wundern
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.007 sec

» Dieses Gerät BL o.k. ieren wundern/DEEN
 
Forum
A 2025-10-07: Wer die Türen weit aufmacht, braucht sich nicht zu wundern, wenn Wind here...
Q 2025-02-02: WER MIT DEM TEUFEL INS BETT GEHT, DARF SICH NICHT WUNDERN, WENN ER IN DER ...
A 2023-04-10: Es war ein Neu-Eintrag, da gabs nichts anderes zu erkennen ;-) Nur was zu ...
A 2016-05-03: Wenn das Zitat tatsächlich das Original wiedergibt, kann man sich nur über...
A 2015-12-21: Proofreader,Lllama,Eure Kenntnisse wundern mich
A 2013-07-10: Diese sparsamen schwäbischen Hausfrauen wundern sich übrigens sehr,
A 2013-06-24: Die FSK-Einstufung ab 18 darf uns nicht wundern.
A 2011-06-29: Ich würde mich nicht wundern, wenn es einen ...
A 2010-10-20: -- du liegst total verkrampft im Bett, da brauchst di net wundern, dass di...
A 2010-10-15: wonder - sich wundern
A 2009-08-07: und nicht wundern wenn das ebay Rating in den Keller sinkt
A 2009-06-18: Wieso ist "Jetzt, da ..." schlechtes Deutsch? Jetzt, da ich es sehe, muss ...
A 2009-05-21: Solltest Du Dich über wenig Resonanz wundern, Romy, wir haben heute +Chris...
A 2009-03-27: ganz falscher Freund: to wonder = sich fragen (nicht sich wundern) !
A 2009-01-01: Wenn aber nicht einmal mehr die Hl. Messen in Latein zelebriert werden, br...
A 2008-09-02: +to wonder+ heißt auch +sich wundern+, Le: http://dictionary.reverso.net/e...
A 2008-06-27: ja, würde mich nicht wundern, wenn wir an der selben Sache sitzen - du auf...
Q 2008-03-30: Seit 23 min. Sommerzeit bei uns! Also nicht wundern, dass es schon so spät ist!
Q 2008-03-04: "Ich muß mich über die Kritik an der Preisvergabe, von der Du erzählst, sc...
A 2007-11-03: Falls jemand antworten mag - bitte nicht wundern, dass ich dann kein Feedb...

» Search forum for wundern
» Ask forum members for wundern

Zuletzt gesucht
Ähnliche Begriffe
wunderlicher Einfall
wunderlicher Kauz
wunderliches
wunderliches Benehmen
Wunderlichkeit
wunderlichste
Wunderländer
Wundermann
wundermild
Wundermittel
• Wundern
Wundern täte es ihn nicht.
wundernehmen
Wunderpille
Wundersalz
wundersam
wundersam wirken
wundersame
wundersamer
wundersamerweise
wundersames

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.

more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
Similar

New Window

back to top | home© 2002 - 2026 Paul Hemetsberger | Contact / Privacy | Cookie Settings
English-German dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement