 | English | German | |
| Keywords contained |
 | math. x to the power of n | x hoch n | |
| math. (x to the) power (of n) | (n-te) Potenz {f} (von x) | |
| math. x to the n [nth power of x] | x hoch n [n-te Potenz von x] | |
| math. x raised to the power (of) n [nth power of x] | x zur n-ten Potenz [n-te Potenz von x] | |
| Partial Matches |
| electr. useful signal + noise to noise <(S+N)/N> ratio | Verhältnis {n} von Nutzsignal plus Störgeräusch zum Störgeräusch <(S+N)/N> | |
| idiom I don't know the name. <N.N., NN> | nomen nescio <N. N.> | |
| MedTech. close to the X-ray tube {adj} {adv} [postpos.] | röhrennah | |
| math. x to the nth [nth power of x] | x hoch n [n-te Potenz von x] | |
| film F The X-Files: I Want to Believe [Chris Carter] | Akte X – Jenseits der Wahrheit | |
| film F X / The Man With The X-Ray Eyes [Roger Corman] | Der Mann mit den Röntgenaugen | |
| sports X won the toss and decided / chose to bat. [cricket] | X gewann den Münzwurf und wollte batten. | |
| acad. libr. publ. no place, no date {adv} <n.p., n.d.> | ohne Ort und Jahr <o. O. u. J.; o. O. und J.> | |
| math. set of natural numbers <ℕ, N> | Menge {f} der natürlichen Zahlen <ℕ, N> | |
| electr. n-channel / N-channel transistor | n-Kanal- / N-Kanal-Transistor {m} | |
| not applicable {adj} <N/A, n/a, N.A., NA> | entfällt [in Formularen] | |
| telecom. carrier-to-noise ratio <CNR, C/N> | Träger-Geräusch-Abstand {m} [C/N-Verhältnis] | |
| telecom. carrier-to-noise ratio <CNR, C/N> | Träger-Geräusch-Verhältnis {n} [C/N-Verhältnis] | |
| telecom. carrier-to-noise ratio <CNR, C/N> | Träger-Geräuschabstand {m} [seltener für: Träger-Geräusch-Abstand] [C/N-Verhältnis] | |
| electr. telecom. carrier-to-noise ratio <CNR, C/N> | Träger-Rausch-Abstand {m} [C/N-Verhältnis] | |
| electr. RadioTV telecom. carrier-to-noise ratio <CNR, C/N> | Träger-Rausch-Verhältnis {n} | |
| electr. telecom. carrier-to-noise ratio <CNR, C/N> | Träger-Rauschabstand {m} [C/N-Verhältnis] | |
| electr. tech. signal-to-noise ratio <S/N, SNR> | Signal-zu-Rausch-Leistungsverhältnis {n} <SRV, S/R-Verhältnis> | |
| telecom. signal-to-noise ratio <SNR or S/N> | Signal-Rausch-Abstand {m} [oft auch abgekürzt als SRV beziehungsweise SNR oder S/N] | |
| electr. signal-to-noise ratio <SNR or S/N> | Signal-Rausch-Verhältnis {n} [oft auch abgekürzt als SRV beziehungsweise SNR oder S/N] | |
| acad. art publ. no place given <N.P., n.p.> [sine loco] [without place] | sine loco <s. l.> [veraltet] [ohne Ort] | |
| tech. ... is continuously variable up to a maximum of 150 N. | ... ist kontinuierlich einstellbar bis max. 150 N. | |
| math. to take the n-th root | die n-te Wurzel ziehen | |
| mus. the godfather of rock 'n' roll [fig.] | der Vater {m} des Rock 'n' Roll [fig.] | |
| RadioTV F The Man from U.N.C.L.E. | Solo für O.N.C.E.L. / Solo für U.N.C.L.E. | |
| math. x belongs to A | x ist Element von A | |
| to be the spit 'n' image of sb. [coll.] [idiom] | jdm. aufs Haar gleichen [Redewendung] | |
| film F The True History of Puss 'N Boots [Jérôme Deschamps] | Der gestiefelte Kater – Die wahre Geschichte | |
| acad. publ. no date given {adv} <N.D., n.d.> | ohne Jahresangabe <o. J.> | |
| acad. art publ. no place given {adv} <N.P., n.p.> | ohne Ortsangabe <o. O.> | |
| spec. exposed to X-rays {adj} [postpos.] | röntgenbestrahlt | |
| MedTech. impervious to X-rays {adj} [postpos.] | röntgenfest | |
| med. to be opaque to X-rays | röntgenstrahlendicht sein | |
| phys. to be permeable to X-rays | röntgenstrahlendurchlässig sein | |
| phys. to be pervious to X-rays | röntgenstrahlendurchlässig sein | |
| tech. not to scale {adj} {adv} <NTS, n.t.s., nts> | nicht maßstabsgetreu | |
| tech. not to scale <NTS, n.t.s., nts> | ohne Maßstab <o. M.> | |
| audio MedTech. telecom. signal-to-noise ratio <SNR, S/N ratio> | Signal-zu-Rausch-Abstand {m} <SNR, S/N-Abstand> | |
| That's Mr. X to you! | Für Sie immer noch Herr X! | |
| dent. tooth x is to be extracted | Zahn x ist zur Extraktion vorgesehen | |
| math. to differentiate y with respect to x | y nach x ableiten | |
| med. as the circumstances require {adv} <p.r.n., PRN> [pro re nata] | gegebenenfalls <ggf., ggfs., gfs.> | |
| MedTech. X-ray image intensifier <X-ray I.I., X-ray II> | Röntgenbildverstärker {m} <RBV> | |
| idiom Sth. is X's claim to fame. | X ist für etw. berühmt. | |
| idiom mil. X for X-Ray [NATO phonetic alphabet] | X wie X-Ray [NATO-Buchstabiertafel] | |
| idiom X as in X-ray [esp. Am.] | X wie Xanthippe | |
English-German dictionary developed to help you share your knowledge with others.
More informationContains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome!
Questions and Answers
