|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   LA   FI   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   UK   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   RO   HU   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

English-German Dictionary

English-German translation for: yardstick
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|New Website|About|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!

yardstick in other languages:

Deutsch - Englisch
English - French
English - Norwegian
English - all languages
Add to ...
We are trying to build up a Ukrainian-German dictionary!
Please contribute translations or audio recordings if you can!

Dictionary English German: yardstick

Translation 1 - 16 of 16

English German
NOUN   a yardstick | yardsticks
SYNO   yard measure | yardstick
engin. yardstick
Maßstab {m}
Messlatte {f}
textil. tools yardstick [measuring stick]
Zollstock {m} [regional] [Elle; Stock zum Abmessen von Ballenstoff]
yardstick [also fig.]
Gradmesser {m} [auch fig.]
yardstick [fig.]
Richtschnur {f} [fig.]
2 Words
tools folding yardstickGliedermaßstab {m}
tools folding yardstick [metric]Meterstab {m} [Gliedermaßstab]
performance yardstickLeistungsmaßstab {m}
tools tailor's yardstickSchneiderelle {f}
3 Words
yardstick of performanceMaßstab {m} des Erfolgs
4 Words
to apply the same yardstickdas gleiche Maß benutzen
idiom to set down the yardstickeinen Maßstab festlegen
5+ Words
idiom to measure everything by the same yardstickalles in einen Topf werfen
idiom to measure everything by the same yardstickalles mit der gleichen Elle messen
to measure everything by the same yardstick [idiom]alles über einen Kamm scheren [Redewendung]
to measure everything by the same yardstick [idiom]alles über einen Leisten schlagen [Redewendung]
» See 3 more translations for yardstick within comments
Feel free to link to this translation! Permanent link: https://www.dict.cc/?s=yardstick
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.006 sec

A 2015-08-06: yardstick
A 2014-12-14: Not a yardstick
A 2012-05-09: We have no yardstick by which to assess his greatness
A 2010-10-17: current AE fad usage for yardstick / gauge / criterion > Maßstab.
A 2010-04-09: ... excluding the EU, that is; and GDP is a dubious yardstick
A 2009-08-13: Item 8.1 provides the yardstick / criterion for any responsibility (intent...
A 2006-07-18: ? without providing any correlation or scale / yardstick
A 2005-10-31: quite a different yardstick is used here

» Search forum for yardstick
» Ask forum members for yardstick

Recent Searches
Similar Terms
yard management
yard of ale
yard office
yard sale
yard sign
yard stick
• yardstick
yardstick of performance
yard trac
yard trimmings
yard waste
yard work

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.

German more...
Word Class more...
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | contact / privacy
English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers