|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   LA   FI   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   UK   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   RO   HU   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

English-German Dictionary

English-German translation for: yeast
  äöüß...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|New Website|About|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!

yeast in other languages:

Deutsch - Englisch
English - Albanian
English - Bulgarian
English - Croatian
English - Czech
English - Danish
English - Dutch
English - Finnish
English - French
English - Hungarian
English - Icelandic
English - Italian
English - Norwegian
English - Polish
English - Romanian
English - Russian
English - Serbian
English - Slovak
English - Spanish
English - Swedish
English - all languages
Add to ...

Dictionary English German: yeast

Translation 1 - 50 of 96  >>

English German
 edit 
NOUN1   yeast | -
 edit 
NOUN2   a yeast | yeasts
 edit 
VERB  to yeast | yeasted | yeasted ... 
 
SYNO   barm | yeast
gastr. yeast {adj} [attr.]
719
Hefe-
Nouns
oenol. yeast
1809
Hefe {f}
gastr. yeast
171
Backhefe {f}
gastr. yeast
51
Germ {m} [südd.] [österr. auch {f}]
yeast [spume, foam]
36
Schaum {m}
brew yeast
22
Bierhefe {f}
gastr. yeast
11
Gest {m} {f} [nordd.]
2 Words: Others
gastr. yeast free {adj}hefefrei
brew yeast-clouded {adj} [beer]hefetrüb
2 Words: Verbs
brew to pitch yeastHefe anstellen
gastr. to proof yeastHefe gehen lassen
2 Words: Nouns
oenol. (fine) yeastFeinhefe {f}
gastr. (yeast) spongeHefestück {n} [Vorteig]
brew ale yeastBierhefe {f}
gastr. baker's yeastBäckerhefe {f}
gastr. baker's yeastBackhefe {f}
brew beer yeastBierhefe {f}
brew beer yeastBrauhefe {f}
bottom yeastBodenhefe {f}
bottom yeastUnterhefe {f}
brew brewer's yeastBrauhefe {f}
brew brewer's yeast [Saccharomyces cerevisiae]Bierhefe {f}
brew brewery yeastBrauhefe {f}
brew brewing yeastBrauhefe {f}
clean yeastsaubere Hefe {f}
compressed yeastPresshefe {f}
gastr. dried yeastTrockenhefe {f}
gastr. dried yeastgetrocknete Hefe {f}
gastr. dry yeastTrockenhefe {f}
fodder yeastFutterhefe {f}
gastr. fresh yeastFrischhefe {f}
gastr. instant yeastInstanthefe {f} [besondere Form der Trockenhefe]
FoodInd. kahm yeastKahmhefe {f}
gastr. liquid yeastFlüssighefe {f}
oenol. natural yeastSpontanhefe {f}
FoodInd. nutritional yeastNährhefe {f}
brew pitching yeastAnstellhefe {f}
brew pitching yeastStellhefe {f}
FoodInd. oenol. seed yeastMutterhefe {f}
oenol. selected yeastReinzuchthefe {f}
spent yeastÜberschusshefe {f}
oenol. wine yeastWeinhefe {f}
gastr. yeast beverageHefegetränk {n}
gastr. yeast breadHefebrot {n}
gastr. yeast cakeHefekuchen {m}
yeast cake [baked in a casserole]Reindling {m} [österr.] [regional] [auch: Reinling] [in einer Rein gebackener Hefekuchen]
gastr. yeast cubeHefewürfel {m}
biol. yeast cultureHefekultur {f}
med. mycol. yeast diseaseHefepilzerkrankung {f}
gastr. yeast doughGermteig {m} [österr.] [südd.]
» See 16 more translations for yeast within comments
Previous page   | 1 | 2 |   Next page
Feel free to link to this translation! Permanent link: https://www.dict.cc/?s=yeast
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.037 sec

 
Forum
A 2019-03-27: Confirming Llllllama: Würze anstellen > add yeast to the wort
A 2014-05-04: yeast braided bread
Q 2014-05-04: yeast braid?
A 2012-05-19: yeast braid
A 2012-03-22: Virgin Yeast of Beer = Reinzuchtbierhefe
Q 2012-03-21: Virgin yeast of beer
A 2010-05-28: NB we don't often say yeast dough
A 2010-01-23: Morality is the yeast in the bread dough of kitsch
Q 2009-10-13: to advance to yeast and other bacterial infections
A 2009-02-24: Well, a Krapfen is a yeast dough dumpling, deep-fried in oil and tradition...
A 2008-10-30: Why? Hefeweizen, e.g. is cloudy, because the yeast is still floating aroun...
A 2008-10-04: yeast / moisture
A 2008-10-04: The yeast cube contains up to 70% moisture. This is OK. Dried yeast has a ...
A 2008-08-12: yeast fermenter
A 2008-08-09: How does the yeast get into the cube?
A 2008-08-09: yeast cube
A 2008-08-03: Andechs (and they are supposed to know) call it "prime yeast"
A 2008-08-03: It's "yeast primer", actually:
A 2008-08-03: So maybe "primer yeast" is a possible translation
A 2007-12-05: Dumplings are close but not the same - they are made without yeast

» Search forum for yeast
» Ask forum members for yeast

Recent Searches
Similar Terms
years that followed
years to maturity
year to date
year-to-date
year under review
Year Without a Summer
yeas
yeas and nays
yea-sayer
(yeast)
• yeast
yeast beverage
yeast bread
yeast cake
yeast-clouded
yeast cube
yeast culture
yeast disease
yeast dough
yeast dumpling
yeast dumplings

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.


more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | contact / privacy
English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement