| Alle Sprachen

EN SV IS RU RO FR IT SK NL PT FI LA ES HU NO BG HR CS DA TR PL EO SR SQ EL BS | FR SK IS ES NL HU RO PL SV NO RU FI SQ IT DA CS PT HR BG LA EO SR BS TR EL

Englisch: Y

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

Wörterbuch Englisch → Deutsch: yellow willow

Übersetzung 1 - 50 von 3128 >>

Englisch

Deutsch

edit

NOUN

a yellow willow | yellow willows

–

bot. T

yellow willow [Salix eriocephala, syn.: S. cordata, S. rigida]

Amerikanische Weide {f}

bot. T

yellow willow [Salix eriocephala, syn.: S. cordata, S. rigida]

Herzblättrige Weide {f}

bot. T

yellow willow [Salix lasiandra, syn.: S. lucida ssp. lasiandra]

Pazifische Weide {f}

bot. T

yellow willow [Salix lasiandra, syn.: S. lucida ssp. lasiandra]

Zottige Weide {f}

Suchbegriffe enthalten

entom. T

yellow willow leaf beetle [Pyrrhalta lineola, syn.: Galerucella lineola]

Behaarter Weidenblattkäfer / Weiden-Blattkäfer {m}

entom. T

yellow willow leaf beetle [Pyrrhalta lineola, syn.: Galerucella lineola]

Kleiner Gelber Blattkäfer {m}

Teilweise Übereinstimmung

bot. T

great willow-herb / willow herb / willowherb [Epilobium hirsutum]

Rauhaariges Weidenröschen {n} [alt: Rauhhaariges Weidenröschen]

bot. T

rose willow-herb / willow herb / willowherb [Epilobium hirsutum]

Rauhaariges Weidenröschen {n} [alt: Rauhhaariges Weidenröschen]

bot. T

rose willow-herb / willow herb / willowherb [Epilobium hirsutum]

Zottiges Weidenröschen {n}

zool. T

yellow / yellow-faced pocket gophers [genus Pappogeomys]

Gelbe Taschenratten {pl}

orn. T

yellow-bellied yellow-finch [Sicalis auriventris]

Goldbauch-Gilbammer {f} [fachspr. auch {m}]

orn. T

orange-fronted yellowfinch / yellow-finch / yellow finch [Sicalis columbiana]

Zwerggilbammer {f} [fachspr. auch {m}]

orn. T

orange-fronted yellowfinch / yellow-finch / yellow finch [Sicalis columbiana]

Zwergsafranammer {f} [fachspr. auch {m}] [auch: Zwerg-Safranammer]

orn. T

stripe-tailed yellowfinch / yellow-finch / yellow finch [Sicalis citrina]

Zitronengilbammer {f} [fachspr. auch {m}] [auch: Zitronen-Gilbammer]

orn. T

Puna yellowfinch / yellow-finch / yellow finch [Sicalis lutea]

Punagilbammer {f} [fachspr. auch {m}]

bot. T

Manchurian yellow-loosestrife / yellow loosestrife [Lysimachia barystachys]

Schwerähriger Felberich {m}

orn. T

southern yellow-grosbeak / yellow grosbeak [Pheucticus chrysogaster]

Gelbbauch-Kernknacker {m}

bot. T

yellow-cypress / yellow cypress [Taxodium ascendens, syn.: Taxodium distichum var. imbricarium]

(Amerikanische) Sumpfzypresse {f}

tech. textil. willow

Droussierwolf {m}

bot. willow

Felber {m} [veraltend oder regional] [Weide]

bot. willow

Felberbaum {m} [veraltend oder regional] [Weide]

tech. textil. willow

Klopfwolf {m}

tech. textil. willow

Reißwolf {m} [zum Lockern und Reinigen von Baumwolle]

textil. to willow sth.

willow [wood]

Weidenholz {n}

willow-thin {adj}

bot. pussy willow

Palmkatzerl {n} [österr.]

bot. pussy willow

Weidenkätzchen {n}

bot. pharm. willow bark

Weidenrinde {f}

bot. willow braid

Wiedel {m} [österr.] [südd.] [Wiede, Weidentrieb]

bot. willow branch

Weidenzweig {m}

bot. willow branches

Weidenäste {pl}

bot. willow catkin

Weidenkätzchen {n}

willow charcoal

Weidenkohle {f}

bot. for. willow culture

Weidenkultur {f}

willow pattern

Willow Pattern {n} [blaues, chinesisches Muster auf Porzellan]

Weidengerte {f}

Weidenrute {f}

bot. willow shoot

Wiedel {m} [österr.] [südd.] [Weidentrieb]

willow switch

Weidengerte {f}

willow withy

Weidenrute {f}

bot. T

basket willow

Korbweide {f}

bot. T

willow tree

Weidenbaum {m}

bot. T

willow trees

Weidenbäume {pl}

bot. T

willow [genus Salix]

Weide {f}

orn. female willow warbler

Fitisweibchen {n} [auch: Fitis-Weibchen]

orn. male willow warbler

Fitismännchen {n} [auch: Fitis-Männchen]

bot. pollard willow (tree)

Kopfweide {f}

pharm. willow bark extract

Weidenrindenextrakt {m}

sports willow [coll.] [cricket bat]

Schlagholz {n} [Kricketschläger]

Vorige Seite | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | Nächste Seite

Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=yellow+willow
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.052 Sek.

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

nach oben | home

© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz

Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten

Werbung