 | English | German | |
| – |
 | agr. yield of wheat | Weizenernte {f} [Ertrag] | |
| agr. econ. yield of wheat | Weizenertrag {m} | |
| Keywords contained |
| agr. a good yield of wheat | eine gute Weizenernte {f} | |
| Partial Matches |
| agr. wheat yield | Weizenernte {f} [Ertrag] | |
| agr. econ. wheat yield | Weizenertrag {m} | |
| gastr. Cream of Wheat® | [Fertiggrießbrei mit Geschmack] | |
| agr. cultivation of wheat | Weizenanbau {m} | |
| agr. bot. ear of wheat | Weizenähre {f} | |
| agr. bot. grain of wheat | Weizenkorn {n} | |
| agr. comm. price of wheat | Preis {m} für Weizen | |
| agr. comm. price of wheat | Weizenpreis {m} | |
| agr. strain of wheat | Art {f} von Weizen | |
| agr. method of wheat cultivation | Weizenanbauverfahren {n} | |
| fin. lack of yield | Fehlen {n} von Erträgen | |
| agr. econ. loss of yield | Ertragsverlust {m} | |
| rate of yield | Ausbeutesatz {m} | |
| agr. yield of barley | Gerstenernte {f} [Ertrag] | |
| agr. comm. yield of barley | Gerstenertrag {m} | |
| yield of capital | Kapitalertrag {m} | |
| agr. yield of cotton | Baumwollernte {f} [Ertrag] | |
| agr. yield of flax | Flachsernte {f} [Ertrag] | |
| agr. yield of flax | Flachsertrag {m} | |
| yield of land | Ertrag {m} des Landes | |
| yield of maize | Maisernte {f} [Ertrag] | |
| agr. comm. yield of maize | Maisertrag {m} | |
| agr. yield of millet | Hirseernte {f} [Ertrag] | |
| agr. comm. yield of millet | Hirseertrag {m} | |
| agr. yield of oat | Haferernte {f} [Ertrag] | |
| agr. comm. yield of oat | Haferertrag {m} | |
| agr. yield of potatoes | Kartoffelernte {f} [Ertrag] | |
| agr. comm. yield of potatoes | Kartoffelertrag {m} | |
| agr. yield of rye | Roggenernte {f} [Ertrag] | |
| agr. comm. yield of rye | Roggenertrag {m} | |
| fin. yield of tax | Steueraufkommen {n} | |
| agr. yield of corn [Am.] | Maisernte {f} [Ertrag] | |
| agr. comm. yield of corn [Am.] | Maisertrag {m} | |
| traffic to yield right of way | Vorfahrt gewähren | |
| yield of a mine | Ausbeute {f} eines Bergwerks | |
| yield of a tree | Ertrag {m} eines Baumes | |
| flattening of the yield curve | Abflachen {n} der Ertragskurve | |
| bibl. parable of the wheat and weeds [also wheat and tares] [Mt 13:24-30, 36-43] | Gleichnis {n} vom Unkraut im Weizen [Mt 13,24-30.36-43] | |
| lit. quote Leaf of Eastern tree transplanted // Here into my garden's field, // Hast me secret meaning granted, // Which adepts delight will yield. [trans. Paul Carus] | Dieses Baums Blatt, der von Osten // Meinem Garten anvertraut, // Giebt geheimen Sinn zu kosten, // Wie's den Wissenden erbaut. [J. W. v. Goethe, Gingo (Ginkgo) biloba] | |
| agr. (common) bunt of wheat [Tilletia tritici, syn.: Tilletia caries; Tilletia laevis, syn.: Tilletia foetida] | Steinbrand {m} (des Weizens) [Stinkbrand] | |
| agr. (common) bunt of wheat [Tilletia tritici, syn.: Tilletia caries; Tilletia laevis, syn.: Tilletia foetida] | Weizensteinbrand {m} [Steinbrand / Stinkbrand des Weizens] | |
| agr. common bunt (of wheat) [Tilletia tritici, syn.: Tilletia caries; Tilletia laevis, syn.: Tilletia foetida] | Stinkbrand {m} (des Weizens) [Getreidekrankheit] | |
| agr. stinking smut (of wheat) [Tilletia tritici, syn.: Tilletia caries; Tilletia laevis, syn.: Tilletia foetida] | Stinkbrand {m} (des Weizens) [Getreidekrankheit] | |
| agr. blighted wheat | vom Brand befallener Weizen {m} | |
| gastr. cracked wheat | Weizenschrot {m} | |
| gastr. durum wheat | Hartweizen {m} | |
| agr. poisoned wheat | Giftweizen {m} | |
Feel free to link to this translation! Permanent link:
https://www.dict.cc/?s=yield+of+wheatHint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.648 sec
English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others.
More informationContains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome!
Questions and Answers
