|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   LA   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   RO   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

English-German Dictionary

English-German translation for: yourselves
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|New Website|About|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!

yourselves in other languages:

Deutsch - Englisch
English - French
English - Hungarian
English - Icelandic
English - Polish
English - Spanish
English - all languages
Add to ...

Dictionary English German: yourselves

Translation 1 - 22 of 22

English German
PRON  - | yourself | -
yourselves {pron} [direct / indirect object] [informal]
yourselves {pron} [direct / indirect object] [formal]
yourselves {pron}
yourselves {pron}
selber [meist ugs.] [selbst]
yourselves {pron} [direct / indirect object] [informal]euch selbst
2 Words
among yourselves {adv}unter euch
Help yourselves!Bedient euch!
gastr. Help yourselves!Bedienen Sie sich! [formelle Anrede an mehrere Personen]
Spoil yourselves!Lasst es euch gut gehen!
3 Words
all by yourselves {adv}ganz allein [ihr]
people like yourselves {pron}euresgleichen
comm. law signed by yourselves [e.g. a contract]von Ihnen unterzeichnet [z. B. einen Vertrag] [formelle Anrede, Plural]
comm. signed by yourselves {pl} {adj} [postpos.] [e.g. a contract]von Euch {pl} unterzeichnet [z. B. einen Vertrag]
4 Words
Are you enjoying yourselves?Habt ihr Spaß?
Arrange it among yourselves!Macht es untereinander aus!
Arrange it among yourselves!Macht es unter euch aus!
Please sit yourselves down.Setzt euch bitte.
idiom Settle it amongst yourselves!Macht es / das unter euch aus!
Take care of yourselves!Passt auf euch auf!
5+ Words
bibl. For ye suffer fools gladly, seeing ye yourselves are wise. [King James Bible]Ihr lasst euch die Narren ja gern gefallen, ihr klugen Leute. [Einheitsübersetzung]
Now lie down by the fire and rest yourselves.Nun legt euch ans Feuer und ruht euch aus.
Fiction (Literature and Film)
mus. F You, who call yourselves of ChristIhr, die ihr euch von Christo nennet [J. S. Bach, BWV 164]
Feel free to link to this translation! Permanent link: https://www.dict.cc/?s=yourselves
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.013 sec

A 2017-01-24: 17:46 Amuse yourselves (7)
A 2017-01-24: 17:46 Amuse yourselves (6)
A 2017-01-24: 17:46 Amuse yourselves (5)
A 2017-01-24: 17:46 Amuse yourselves (4)
A 2017-01-24: 17:46 Amuse yourselves (3)
A 2017-01-24: 17:46 Amuse yourselves (2)
A 2017-01-24: 17:46 Amuse yourselves (1)
A 2013-09-20: Please google for yourselves +Spurstein "blue metal"+
A 2012-06-11: Anyway, talk is cheap, see for yourselves:
A 2012-06-02: See for yourselves
A 2011-04-04: See for yourselves http://www.youtube.com/watch?v=8Yk5TBwg2Hk&NR=1
A 2011-03-08: Help yourselvES? Ich bin immer unsicher, ob man da einen oder alle anspricht...
A 2009-04-29: Perhaps: Have a good time! BTW: Enjoy +yourselves+ > Viel Vergnügen
A 2009-03-18: "die man selber belädt" = which you have to load by yourselves
A 2009-03-14: Rush Limbaugh: See for yourselves
A 2009-03-07: I somehow can't rid myself of the impression that you guys don't agree on ...
A 2009-02-27: for the novels might have tought them: "Don't abandon yourselves easily!"
A 2008-10-06: "yourselves" is simply plural and has nothing to do with politeness
A 2008-10-06: Yourself - singular, yourselves - plural.
Q 2008-10-06: yourself - yourselves

» Search forum for yourselves
» Ask forum members for yourselves

Recent Searches
Similar Terms
You rotter
Your place or mine
your reference
Your reputation precedes you.
your Reverence
Yours cordially
Yours deeply
• yourselves
Your Serene Highness
Your servant
yours ever
Yours faithfully
Your shoe is untied.
Your shoelace is untied.
Your slip is showing.
Yours Mine and Ours
your sort
yours respectfully

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.

German more...
Word Class more...
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | contact / privacy
English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers