|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   LA   FI   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   UK   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   RO   HU   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

English-German Dictionary

English-German translation for: zahlenmäßig unterlegen sein
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|New Website|About|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!

zahlenmäßig unterlegen sein in other languages:

Deutsch - Englisch
Add to ...
We are trying to build up a Ukrainian-German dictionary!
Please contribute translations or audio recordings if you can!

Dictionary English German: zahlenmäßig unterlegen sein

Translation 1 - 50 of 8575  >>

VERB   zahlenmäßig unterlegen sein | war zahlenmäßig unterlegen/zahlenmäßig unterlegen war | zahlenmäßig unterlegen gewesen
to be outmannedzahlenmäßig unterlegen sein [in der Unterzahl sein]
Partial Matches
outnumbered {adj}zahlenmäßig unterlegen
to outnumberzahlenmäßig überlegen sein
to be in an inferior positionunterlegen sein
to be inferior to sb.jdm. unterlegen sein
sports to be outplayed(spielerisch) unterlegen sein
to not hold a candle to sb./sth. [coll.] [idiom]jdm./etw. gegenüber unterlegen sein
to be outpolled by sb.jdm. (in Wahlen) unterlegen sein
to outman sb./sth. [to outnumber]jdm./etw. zahlenmäßig überlegen sein [in der Überzahl sein]
in number {adv}zahlenmäßig
in numbers {adv}zahlenmäßig
numeric {adj}zahlenmäßig
numerical {adj}zahlenmäßig
numerically {adv}zahlenmäßig
in terms of figures {adv}(rein) zahlenmäßig
in terms of numbers {adv}(rein) zahlenmäßig
from a numbers perspective {adv}zahlenmäßig betrachtet
numerically superior {adj}zahlenmäßig überlegen
outnumbering {adj}zahlenmäßig überlegen
mil. numerically superior enemyzahlenmäßig überlegener Gegner {m}
to outnumber sb./sth.jdn./etw. (zahlenmäßig) übertreffen
med. stat. to score sth.etw.Akk. zahlenmäßig bestimmen [Ergebnis]
defeated {adj} {past-p}unterlegen
inferior {adj}unterlegen
to highlite [Am.] [coll.] [highlight]unterlegen
to place underneathunterlegen
to put underunterlegen
to put underneathunterlegen
to underlayunterlegen
to attributeunterlegen [Bedeutung]
to highlightunterlegen [markieren]
clearly inferior {adj}klar unterlegen
morally inferior {adj}moralisch unterlegen
mil. outgunned {adj}waffentechnisch unterlegen
to bolsterKissen unterlegen
to be inferior in numbersan Zahl unterlegen
mus. to set to music [footage]mit Musik unterlegen
to support sth. with equityetw. mit Eigenkapital unterlegen
to support sth. with factsetw. mit Fakten unterlegen
film mus. to put music to a filmeinem Film Musik unterlegen
outgunned {adj} [fig.] [in discussion, competition, etc.]unterlegen [in Diskussion, Wettbewerb etc.]
sb./sth. has / had been defeatedjd./etw. ist / war unterlegen
to back up sth. with equityetw.Akk. mit Eigenkapital unterlegen
to assign a meaning to a wordeinem Wort eine Bedeutung unterlegen
to put words to a tuneeiner Melodie einen Text unterlegen
to set words to a tuneeiner Melodie einen Text unterlegen
tech. to read another meaning into sth.etw.Dat. einen anderen Sinn unterlegen
sb./sth. outnumbers sb./sth.jd./etw. ist jdm./etw. zahlenmäßig überlegen
his {pron} [determiner]sein
its {pron} [determiner]sein
Previous page   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 |   Next page
Feel free to link to this translation! Permanent link: https://www.dict.cc/?s=zahlenm%C3%A4%C3%9Fig+unterlegen+sein
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.123 sec


» Search forum for zahlenmäßig unterlegen sein
» Ask forum members for zahlenmäßig unterlegen sein

Zuletzt gesucht
Ähnliche Begriffe
zahlenmäßig bestimmen
zahlenmäßig betrachtet
zahlenmäßiger Zuwachs
(zahlenmäßiges) Ergebnis
zahlenmäßig überlegen
zahlenmäßig überlegen sein
zahlenmäßig unterlegen
• zahlenmäßig unterlegen sein
Zahlen nachprüfen

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.

German more...
Word Class more...
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | contact / privacy
English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers