Wörterbuch Englisch → Deutsch: zap around

Übersetzung 1 - 50 von 1020 >>

	Englisch	Deutsch
Suchbegriffe enthalten
	RadioTV to zap (around) `[coll.]`	herumschalten
	RadioTV to zap around `[coll.]`	herumzappen `[ugs.]`
Teilweise Übereinstimmung
	to zap	löschen
	med. to zap	zappen `[Elektromedizin,` `nicht-invasive` `Strominduktion]`
	zap `[energy]`	Schwung `{m}`
	gastr. to zap sth. `[coll.]` `[microwave]`	etw. in der Mikrowelle warmmachen
	to zap sb. one `[coll.]`	jdm. eine vor den Latz knallen `[ugs.]`
	to zap up `[Am.]` `[coll.]`	aufmotzen `[ugs.]` `[Schwung,` `Pep` `verleihen]`
	med. to zap a tumor `[coll.]`	einen Tumor zertrümmern `[ugs.]` `[selten]`
	med. MedTech. zero airway pressure <ZAP>	Spontanatmung `{f}` unter Atmosphärendruck <ZAP>
	RadioTV to zap the ad `[Am.]` `[coll.]`	während der Werbung den Ton ausschalten `[beim` `Fernsehen]`
	to zap the ads `[Am.]` `[coll.]`	(die) Werbung unterdrücken `[bei` `aufgezeichneten` `Fernsehsendungen]`
	gastr. to zap sth. in the microwave `[coll.]`	etw. in der Mikrowelle aufwärmen `[ugs.]`
	gastr. to zap sth. in the microwave `[coll.]`	etw. in der Mikrowelle kochen
	RadioTV to zap `[coll.]` `[from` `one` `TV` `channel` `to` `another]`	durchzappen `[ugs.]`
	RadioTV to zap `[coll.]` `[from` `one` `TV` `channel` `to` `another]`	zappen `[ugs.]` `[von` `einem` `TV-Kanal` `zum` `anderen]`
	mil. to zap sb./sth. `[coll.]` `[strafe` `with` `gunfire` `etc.]`	jdn./etw. beharken `[ugs.]` `[mit` `Gewehrfeuer` `belegen` `etc.]`
	mil. to zap sb./sth. `[coll.]` `[to` `attack` `with` `heavy` `firepower]`	jdn./etw. bepflastern `[ugs.]` `[mit` `Gewehrfeuer` `belegen` `etc.]`
	around `{adv}`	drumrum `[ugs.]`
	around `{adv}`	herum
	around `{prep}`	in der Nähe von
	around `{adv}`	reihum
	around `{adv}`	rings
	around `{adv}`	ringsherum
	around `{adv}`	ringsum
	around `{prep}`	rund um
	around `{adv}`	rundherum
	around `{adv}` `{prep}`	um `[herum]`
	around `{adv}`	umher
	around `{adv}`	umzu `[nordd.]` `[ugs.]` `[ringsum]`
	around `{adv}`	ungefähr
	around `{adv}`	zirka
	around `{prep}` `[+time]`	gegen `[+Uhr]`
	(all) around `{adv}`	ringsum
	all around `{adv}`	rings um
	all around `{adv}`	rundherum
	all around `{adv}`	rundum
	around 1933 `{adv}`	um 1933
	around Christmas `{adv}`	um Weihnachten (herum)
	around here `{adv}`	hier in der Gegend
	around here `{adv}`	hierherum `[ugs.]` `[hier` `irgendwo]`
	around it `{adv}`	außenrum `[ugs.]`
	around midday `{adv}`	gegen Mittag
	around midday `{adv}`	in den Mittagsstunden
	around midday `{adv}`	um die Mittagszeit
	around midnight `{adv}`	gegen Mitternacht
	around midnight `{adv}`	um Mitternacht herum
	around noon `{adv}`	etwa mittags
	around noon `{adv}`	gegen 12 Uhr (Mittag / mittags)
	around noon `{adv}`	gegen Mittag

Vorige Seite | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | Nächste Seite

Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=zap+around
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.020 Sek.

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

nach oben | home

Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

zap around in anderen Sprachen:

Wörterbuch Englisch → Deutsch: zap around

Übersetzung 1 - 50 von 1020 >>