|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   HU   ES   LA   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   PL   SV   RO   NO   RU   SQ   FI   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

English-German Dictionary

English-German translation for: zeichnen
  äöüß...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|New Website|About|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!

zeichnen in other languages:

Deutsch - Albanisch
Deutsch - Bosnisch
Deutsch - Bulgarisch
Deutsch - Dänisch
Deutsch - Englisch
Deutsch - Esperanto
Deutsch - Finnisch
Deutsch - Französisch
Deutsch - Griechisch
Deutsch - Isländisch
Deutsch - Italienisch
Deutsch - Kroatisch
Deutsch - Latein
Deutsch - Niederländisch
Deutsch - Norwegisch
Deutsch - Polnisch
Deutsch - Portugiesisch
Deutsch - Rumänisch
Deutsch - Russisch
Deutsch - Schwedisch
Deutsch - Serbisch
Deutsch - Slowakisch
Deutsch - Spanisch
Deutsch - Tschechisch
Deutsch - Türkisch
Deutsch - Ungarisch
Deutsch - alle Sprachen

Dictionary English German: zeichnen

Translation 1 - 60 of 60

EnglishGerman
NOUN   das Zeichnen | -
 edit 
VERB   zeichnen | zeichnete | gezeichnet
 edit 
SYNO   bildlich darstellen | malen | zeichnen
to draw [with a pencil etc.]
3513
zeichnen
to sketch
285
zeichnen
to chart
220
zeichnen
to sign sth.
92
etw. zeichnen [unterzeichnen, abzeichnen]
to subscribe
64
zeichnen
to depict
55
zeichnen
to design
55
zeichnen
to portray
45
zeichnen
to scar [fig.] [person]
31
zeichnen
to limn [delineate, trace the shape of sth.]
13
zeichnen [konturieren]
to depicture sth. [rare]
6
etw. zeichnen
Nouns
drawing
229
Zeichnen {n}
sketching
41
Zeichnen {n}
graphics {sg} [subject]
5
Zeichnen {n}
2 Words: Verbs
stocks to apply for sharesAktien zeichnen
stocks to take up sharesAktien zeichnen
stocks to subscribe for / to sharesAktien zeichnen
to sign in blankblanko zeichnen
tech. to draw to scalemaßstäblich zeichnen
to draw to scalemaßstabsgerecht zeichnen
to protractmaßstabsgetreu zeichnen
to draw to scalemaßstabsgetreu zeichnen
art to foreshortenperspektivisch zeichnen
to draw plansPläne zeichnen
to finedrawrein zeichnen
2 Words: Nouns
educ. geometrical drawinggeometrisches Zeichnen {n}
perspective drawingperspektivisches Zeichnen {n}
draftingtechnisches Zeichnen {n}
draughting [Br.] [technical drawing]technisches Zeichnen {n}
technical drawingtechnisches Zeichnen {n}
3 Words: Others
skilled in drawing {adj}geschickt im Zeichnen
3 Words: Verbs
to draw a pictureein Bild zeichnen
to draw a diagramein Diagramm zeichnen
to subscribe for a loaneine Anleihe zeichnen
to subscribe to an issueeine Emission zeichnen
to draw a figureeine Figur zeichnen
entom. to mark a queen [beekeeping]eine Königin zeichnen [Imkerei]
to plot a curveeine Kurve zeichnen
art to sketch a landscapeeine Landschaft zeichnen
to draw a lineeine Linie zeichnen
to produce a lineeine Linie zeichnen
fin. to subscribe to a bondeinen Pfandbrief zeichnen [kaufen]
to draw a planeinen Plan zeichnen
to make a planeinen Plan zeichnen
to sign a billeinen Wechsel zeichnen
to be responsible for sth.für etw.Akk. verantwortlich zeichnen [geh.]
art to pencil sb./sth.jdn./etw. (mit Bleistift) zeichnen
to draw by eyenach Augenmaß zeichnen
to sign per procurationper Prokura zeichnen
to sign per procurationemper Prokura zeichnen
3 Words: Nouns
stocks invitation to subscribeEinladung {f} zum Zeichnen [eines Wertpapiers]
underwritingZeichnen {n} von Versicherungsrisiken
4 Words: Verbs
to sign on behalf of the companyfür die Firma zeichnen
to sign on my behalffür mich zu zeichnen
to finish drawingmit dem Zeichnen aufhören
to sign with a provisomit einem Vorbehalt zeichnen
art to draw from lifenach dem Leben zeichnen [im Gegensatz zu aus dem Gedächtnis]
stocks to subscribe for new sharesneue / junge Aktien zeichnen
5+ Words: Verbs
to paint a gloomy picture (of sth.) [fig.] [e. g. of future events or a situation](von etw.Dat.) ein düsteres Bild zeichnen [fig.] [z. B. von zukünftigen Ereignissen oder einer Situation]
to undersubscribe an issueeine Emission nicht voll zeichnen
» See 12 more translations for zeichnen within comments
 
Feel free to link to this translation! Permanent link: https://www.dict.cc/?s=zeichnen
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.012 sec

 
Forum
Q 2020-10-03: technisch zeichnen, technisch gezeichnet
A 2019-03-19: Genau hier zeichnen sich die Füllmixe durch beste Eigenschaften aus ...
Q 2018-07-24: zeichnen oder kennzeichnen?
A 2014-11-13: ddr hat recht - Korrektur: Wenn Oma oder Opa Geburtstag hat, zeichnen (*ih...
A 2013-09-23: Ortspunkte / Wegpunkte aufnehmen / -zeichnen
Q 2013-09-16: Was bezieht sich auf was? (Anleihen zeichnen)
A 2012-10-11: zeichnen = to underwrite
Q 2012-10-11: zeichnen
Q 2012-07-16: trägt dazu bei, ein defizitäres Bild der Migranten zu zeichnen
Q 2011-03-21: mitverantwortlich zeichnen
Q 2010-10-13: zeichnen Glanz auf ihre Augen
A 2010-08-25: ? für das Haus verantwortlich zeichnen ?
A 2010-08-24: Er könnte die vorhanden Karten benutzen, um eigene zu zeichnen, damit er s...
A 2010-08-24: Man kann auch auf Deutsch "Karten studieren" nur: Wenn er schon Karten hat...
A 2009-08-20: PS: Der Gegensatz zum Freihanddings ist das technische Zeichnen
A 2009-08-12: wie beim comic zeichnen, zur silhouette machen, also nur in umrissen erken...
A 2009-06-26: Sind sie nur zum Bemalen nicht zum Zeichnen.
A 2009-06-21: ... sein/ihr deshalb bezieht sich auf's Gebaeude zeichnen ....
A 2009-05-13: As I wrote somewhere else: I don't have English versions. My PPT has "Zeic...
A 2009-01-24: "Zeichnen Sie hier"

» Search forum for zeichnen
» Ask forum members for zeichnen

Zuletzt gesucht
Ähnliche Begriffe
Zeichenwert
Zeichenwinkel
Zeichenzahl
Zeichenzählung
Zeichenzeile
Zeichenzeilen
Zeichenzentrierung
Zeichenzeug
Zeichenzwischenraum
Zeichen-Zwischenraum-Verhältnis
• zeichnen
zeichnend
Zeichner
Zeichnerei
Zeichner für Aktien
Zeichnerin
zeichnerisch
zeichnerisch begabt sein
zeichnerische
zeichnerische Darstellung
zeichnerische Darstellungen

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.


more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2023 Paul Hemetsberger | contact / privacy
English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement