|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   SK   IT   NL   LA   ES   UK   PT   FI   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IT   IS   ES   NL   RO   HU   PL   RU   SV   NO   FI   UK   SQ   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

English-German Dictionary

English-German translation for: zeitweise
  äöüß...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|New Website|About|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!

zeitweise in other languages:

Deutsch - Bulgarisch
Deutsch - Englisch
Deutsch - Esperanto
Deutsch - Finnisch
Deutsch - Französisch
Deutsch - Isländisch
Deutsch - Italienisch
Deutsch - Norwegisch
Deutsch - Portugiesisch
Deutsch - Rumänisch
Deutsch - Russisch
Deutsch - Schwedisch
Deutsch - Slowakisch
Deutsch - Tschechisch
Deutsch - Türkisch
Deutsch - Ukrainisch
Deutsch - Ungarisch
Deutsch - alle Sprachen

Dictionary English German: zeitweise

Translation 1 - 20 of 20

EnglishGerman
ADJ  zeitweise | - | -
[in Verbindung mit Verbalsubstantiven] zeitweiser | zeitweise | zeitweises
 edit 
SYNO   allmählich | in kleinen Schritten ... 
occasionally {adv}
788
zeitweise
intermittently {adv}
258
zeitweise
temporarily {adv}
248
zeitweise
intermittent {adj}
100
zeitweise
sometimes {adv}
79
zeitweise [manchmal]
periodically {adv}
33
zeitweise
sporadic {adj}
22
zeitweise [sporadisch]
at times {adv}zeitweise
for a time {adv}zeitweise
for a while {adv}zeitweise
from time to time {adv}zeitweise
at one time or another {adv}zeitweise
2 Words
intermittent {adj}zeitweise auftretend
to stand off [Br.](zeitweise) entpflichten
administrative suspensionzeitweise Beurlaubung {f}
3 Words
meteo. Rain at times. [weather forecast]Zeitweise (etwas) Regen. [Wetterbericht]
rail Train stop only served at certain times.Zughalt nur zeitweise.
5+ Words
med. The patient was only intermittently conscious.Der Patient war nur zeitweise bei Bewusstsein.
Hot water was only available intermittently.Es gab nur zeitweise heißes Wasser.
to be in abeyance [temporarily disused](zeitweise) außer Kraft gesetzt sein
» See 2 more translations for zeitweise within comments
 
Feel free to link to this translation! Permanent link: https://www.dict.cc/?s=zeitweise
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.006 sec

» Dieses Gerät BL o.k. ieren zeitweise/DEEN
 
Forum
Q 2019-05-26: zeitweise
A 2014-01-30: Teilweise hört sich für mich hier an wie umgangssprachlich/unpräzise für '...
Q 2013-09-13: zeitweise erholen
A 2011-04-15: Du hast Recht, rabend, er war zeitweise Weggefährte der Kommunisten - deut...
A 2011-03-09: dann schreib: tiefer liegende Gebiete / zeitweise trockene Seen / ausgetro...
A 2011-01-18: temporally = zeitlich, nicht zeitweise
A 2009-12-11: "are closed" hieße: zeitweise geschlossen, etwa wegen Mittagspause
Q 2008-01-31: freiberuflich tätig, zeitweise einsetzbar
A 2007-09-21: Es steht für "zeitweise" wird korrekt eigentlich "ztw." abgekürzt und bede...
A 2007-04-30: zeitweise bewölkt
A 2006-09-06: ich glaube, hier geht es um Felder, die man (zeitweise) nicht drücken kann ...

» Search forum for zeitweise
» Ask forum members for zeitweise

Zuletzt gesucht
Ähnliche Begriffe
zeitweilig außer Kraft sein
zeitweilig außer Kraft treten
zeitweilig verlöscht
zeitweilig wohnen
zeitweilige
zeitweilige Entziehung
zeitweiliger
zeitweiliger Aufenthalt
zeitweiliger Aufenthaltsort
Zeitweiligkeit
• zeitweise
Zeitweise (etwas) Regen.
zeitweise auftretend
zeitweise Beurlaubung
Zeitwert
Zeitwert einer Option
Zeitwerte
zeitwidrig
zeitwidrige
zeitwidrige Erscheinung
Zeitwirtschaft

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.


more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
Similar

New Window

back to top | home© 2002 - 2026 Paul Hemetsberger | Contact / Privacy | Cookie Settings
English-German dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement