About

Vocab Trainer

Subjects

Users

Forum

Contribute!

German: Z

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

Dictionary English ← German: zerstören

Translation 1 - 47 of 47

English

German

–

NOUN	das Zerstören \| -	edit
VERB	zerstören \| zerstörte \| zerstört	edit
SYNO	beschädigen \| demolieren ...
beschädigen \| demolieren \| grillen [ugs.] \| himmeln [ugs.] \| kaputt machen \| kaputtmachen \| ruinieren \| schrotten [ugs.] \| schädigen \| trashen [ugs.] \| zerhackstückeln [ugs.] \| zerschlagen \| zerstören © OpenThesaurus.de

to destroy

3255

zerstören

to ruin sth.

789

etw.^Akk. zerstören

to smash

703

zerstören

to wreck

393

zerstören

to scupper sth. [esp. Br.]

339

etw.^Akk. zerstören

to demolish

278

zerstören

to blight

232

zerstören

to dispel [myth]

189

zerstören [Mythos]

to destruct

164

zerstören

to consume [destroy]

139

zerstören

to corrupt [destroy]

137

zerstören

to annihilate

131

zerstören

to raze

zerstören

to spoil

zerstören [fig.] [verderben, verunstalten]

to vitiate

zerstören

to vandalize

zerstören

to eliminate sth. [destroy]

etw.^Akk. zerstören

to kill sb./sth. [destroy]

jdn./etw. zerstören

to vandalise [Br.]

zerstören

to forlese sth. [obs.] [destroy]

etw. zerstören

to spifflicate [Br.] [coll.]

zerstören

to break sth. [destroy, ruin]

etw.^Akk. zerstören

to bring sth. to naught [Am.]

etw.^Akk. zerstören

to tear sth. down

etw. zerstören

to polish sb./sth. off [coll.] [destroy sth., e.g. an enemy aircraft]

jdn./etw. zerstören [vernichten]

to break up

zerstören

to bring to nought

zerstören

2 Words: Verbs

to mung data

Daten zerstören

to devastate sth.

etw. völlig zerstören

to dash sb.'s hopes

jds. Hoffnungen zerstören

to commit acts of vandalism

mutwillig etw. zerstören

to vandalise [Br.]

mutwillig zerstören

to vandalize

mutwillig zerstören

to raze

vollkommen zerstören

3 Words: Verbs

to shatter all hopes

alle Hoffnung zerstören

to break the health

die Gesundheit zerstören

to consume by fire

durch Feuer zerstören

to destroy by oxidation

durch Oxidation zerstören

to corrode

durch Oxydation zerstören

to wreck a fortune

ein Vermögen zerstören

to dash a hope

eine Hoffnung zerstören

to destroy sb.'s reputation

jds. guten Ruf zerstören

to auto-destruct

sich selbst zerstören

to self-destruct

sich selbst zerstören

4 Words: Verbs

mil. to destroy sth. by a direct hit

etw. durch (einen) Volltreffer zerstören

5+ Words: Others

with intent to destroy {adv}

in der Absicht zu zerstören

5+ Words: Verbs

to assassinate a rival's character

den Ruf eines Gegners zerstören

» See 17 more translations for zerstören within comments

Feel free to link to this translation! Permanent link: https://www.dict.cc/?s=zerst%C3%B6ren
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.026 sec

» Dieses Gerät BL o.k. ieren zerstören/DEEN

Forum

A 2021-03-31: Jemanden gefühlsmäßig zerstören.
Q 2021-03-28: Jemand gefühlsmäßig zerstören
A 2021-03-24: "überdrehen" von Muttern oder Schrauben ist etwas anderes - das Gewinde ...
A 2013-04-25: Das Wesen aller Vorgänge in der Natur liegt / besteht im Werden und Vergeh...
A 2009-06-15: +Pogrom+ stammt aus dem Russischen und bedeutet übersetzt Verwüstung, Zers...
A 2009-01-16: beglücken, erlauben, verbieten, zerstören
A 2007-12-12: XY ist bekannt dafür, aquatische Ökosysteme (völlig) zu zerstören
A 2007-08-19: also,wenn eine Person auf eine andere Sauer ist und im Haus etwas zerstöre...
A 2007-01-23: die Vorsilbe zer.... ist destruktiv.. zersägen, zerstören, zersingen
Q 2004-09-22: jemandes Leben zerstören

» Search forum for zerstören
» Ask forum members for zerstören

Zuletzt gesucht

Ähnliche Begriffe

Zerstäubungen
Zerstäubungsdruck
Zerstäubungsqualität
Zerstäubungstrockner
Zerstäubungstrocknung
zerstöbe
zerstörbar
zerstörbarer
Zerstörbarkeit
zerstörbarste
• zerstören
zerstörend
zerstörende
zerstörende Prüfung
zerstörende Untersuchung
zerstörende Zugprüfung
zerstörender
zerstörender Einfluss
Zerstörer
Zerstörer-Kriegsabzeichen
Zerstörergeräusche

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

English-German dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers

English-German Dictionary

zerstören in other languages:

Dictionary English ← German: zerstören

Translation 1 - 47 of 47