|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   LA   ES   FI   HU   NO   BG   HR   UK   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   RO   HU   IT   PL   SV   RU   NO   FI   SQ   UK   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

English-German Dictionary

English-German translation for: zog seine
  äöüß...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|New Website|About|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!

zog seine in other languages:

Deutsch - Englisch
Deutsch - Italienisch
Deutsch - alle Sprachen

Dictionary English German: zog seine

Translation 1 - 50 of 1377  >>

EnglishGerman
VERB1   seine Schuhe anziehen | zog seine/ihre Schuhe an// seine/ihre Schuhe anzog | seine/ihre Schuhe angezogen
 edit 
VERB2   seine Brieftasche aus der Tasche ziehen | zog seine/ihre Brieftasche aus der Tasche// seine/ihre Brieftasche aus der Tasche zog | seine/ihre Brieftasche aus der Tasche gezogen
 edit 
VERB3   seine Klamotten ausziehen | zog seine/ihre Klamotten aus// seine/ihre Klamotten auszog | seine/ihre Klamotten ausgezogen
 edit 
VERB4   seine Bewerbung zurückziehen | zog seine/ihre Bewerbung zurück// seine/ihre Bewerbung zurückzog | seine/ihre Bewerbung zurückgezogen
 edit 
VERB5   seine Kleider ausziehen | zog seine/ihre Kleider aus// seine/ihre Kleider auszog | seine/ihre Kleider ausgezogen
 edit 
VERB6   seine Rückschlüsse aus etw. ziehen | zog seine/ihre Rückschlüsse aus etw.// seine/ihre Rückschlüsse aus etw. zog | seine/ihre Rückschlüsse aus etw. gezogen
 edit 
VERB7   seine Pistole ziehen | zog seine/ihre Pistole// seine/ihre Pistole zog | seine/ihre Pistole gezogen
 edit 
Full phrase not found.» Report missing translation
Partial Matches
sb. backtrackedjd. zog zurück
sb. deductedjd. zog ab
sb. doffedjd. zog aus
sb. extricatedjd. zog heraus
sb. hoistedjd. zog hoch
sb. preferredjd. zog vor
sb. retiredjd. zog zurück
sb. retractedjd. zog zurück
sb. subtractedjd. zog ab
sb. withdrewjd. zog zurück
sth. contractedetw. zog zusammen
med. sth. vesicatedetw. zog Blasen
sb. fostered [child]jd. zog auf
sb. twittedjd. zog höhnisch auf
sb./sth. hauledjd./etw. zog
sb./sth. pulledjd./etw. zog
sth. protractedetw. zog sich hin
sb. pulled togetherjd. zog zusammen
sb. wandered aboutjd. zog herum
sb. yanked outjd. zog heraus
sb. moved [moved house]jd. zog um
sb./sth. attractedjd./etw. zog an
sb./sth. drew [pulled]jd./etw. zog
sb./sth. transmigratedjd./etw. zog fort
sb./sth. wrenchedjd./etw. zog aus
sb. (got) dressedjd. zog sich an
sb. stropped [razor blade]jd. zog ab [Rasiermesser]
sb. cloistered himself / herselfjd. zog sich zurück
sb. incurred sth.jd. zog sichDat. etw. zu
sb. gadded aboutjd. zog herum [um sich zu amüsieren]
A smile flitted across his face.Ein Lächeln zog über sein Gesicht.
sb. gathered / inferred from it that ...jd. zog den Rückschluss daraus, dass ...
She quickly pulled on her clothes and ...Sie zog schnell ihre Kleider an und ...
The river wandered through the valley.Der Fluss zog sich durchs / durch das Tal.
She lost her footing. [She slipped and fell]Es zog ihr die Füße weg. [Sie rutschte aus und fiel hin]
geogr. Seine (River)Seine {f}
hist. lit. F The Sleepwalkers: How Europe Went to War in 1914 [Christopher Clark]Die Schlafwandler. Wie Europa in den Ersten Weltkrieg zog
fish seineWadennetz {n}
naut. seineZugnetz {n}
naut. seineWade {f} [Zugnetz]
fish purse seineRingwadennetz {n}
Seine BridgeSeinebrücke {f}
fish seine fishingRingwadenfischerei {f}
to assentseine Zustimmung geben
to commentseine Meinung äußern
to deformseine Form verlieren
to emoteseine Gefühle ausdrücken
to honeymoonseine Flitterwochen verbringen
to peakseine Spitzenform erreichen
film theatre RadioTV to premierseine Premiere erleben
Previous page   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 |   Next page
Feel free to link to this translation! Permanent link: https://www.dict.cc/?s=zog+seine
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.031 sec

» Dieses Gerät BL o.k. ieren zog seine/DEEN
 
Forum
A 2012-07-26: er verzog seine Augenbrauen hoch zu (einem) Fragezeichen.

» Search forum for zog seine
» Ask forum members for zog seine

Zuletzt gesucht
Ähnliche Begriffe
zögernd
Zögernde
zögernde Antwort
zögern etw. zu tun
zögert
zögerte
Zögerwechsel
zog heraus
zog herum
zog hoch
zog höhnisch auf
Zögling
Zöglings
zog sich an
zog sich etw. zu
zog sich hin
zog sich zurück
zog um
zog vor
zog zurück
zog zusammen

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.


more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2025 Paul Hemetsberger | contact / privacy
English-German dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement