| EN SV IS RU RO FR IT SK PT NL HU FI ES LA BG HR NO CS DA TR PL EO SR EL BS | FR SK IS HU ES NL PL RU SQ NO SV IT FI DA CS PT HR RO BG | more ...

Englisch: Z

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

Wörterbuch Englisch ← Deutsch: zu diesem Punkt

Übersetzung 1 - 50 von 8029 >>

Englisch

Deutsch

–

SYNO	diesbezüglich \| hierzu ...
diesbezüglich \| hierzu \| zu diesem Punkt \| zu diesem Thema © OpenThesaurus.de

concerning this {adv}

zu diesem Punkt

on this point {adv} [remark etc.]

zu diesem Punkt [diesen Punkt betreffend]

Suchbegriffe enthalten

At this point it must be said that ...

An diesem Punkt ist zu sagen, dass ...

Teilweise Übereinstimmung

at that point {adv}

an diesem Punkt

to vary on this point

sich in diesem Punkt unterscheiden

at this point in the story {adv}

an diesem Punkt in der Geschichte

For once, I agree with you.

In diesem Punkt sind wir uns einmal einig.

math. phys. point-to-point distances

Punkt-zu-Punkt-Abstände {pl}

Punkt-zu-Punkt-Anschluss {m}

point-to-point connection

Punkt-zu-Punkt-Anschluss {m}

comp. telecom. point-to-point operation

Punkt-zu-Punkt-Betrieb {m}

comp. telecom. point-to-point service

Punkt-zu-Punkt-Betrieb {m}

comp. tech. telecom. point-to-point communication

Punkt-zu-Punkt-Kommunikation {f}

comp. tech. point-to-point service

Punkt-zu-Punkt-Service {m}

comp. point to point connection

Punkt-zu-Punkt-Verbindung {f}

point-to-point {adj} [attr.]

Punkt-zu-Punkt-

at that date {adv}

zu diesem Datum

zu diesem Ort

at that price {adv}

zu diesem Preis

at this price {adv}

zu diesem Preis

at this special price {adv}

zu diesem Sonderpreis

at that date {adv}

zu diesem Zeitpunkt

at that moment {adv}

zu diesem Zeitpunkt

at that time {adv}

zu diesem Zeitpunkt

at this juncture [at this point in time]

zu diesem Zeitpunkt

at this particular time {adv}

zu diesem Zeitpunkt

at this point (of time) {adv}

zu diesem Zeitpunkt

at this point in time {adv}

zu diesem Zeitpunkt

by this point {adv}

zu diesem Zeitpunkt

for that purpose {adv}

zu diesem Zweck

for these purposes

zu diesem Zweck

for this purpose {adv}

zu diesem Zweck

to that end {adv}

zu diesem Zweck

to this effect {adv}

zu diesem Zweck

to this end {adv}

zu diesem Zweck

with this in mind {adv}

zu diesem Zweck

to this end {adv}

zu diesem Behuf [veraltet]

by that time {adv}

(bis) zu diesem Zeitpunkt

by then {adv}

bis zu diesem Zeitpunkt

up to that point (in time) {adv}

bis zu diesem Zeitpunkt

at that critical juncture {adv}

zu diesem kritischen Zeitpunkt

at this stage {adv}

zu diesem Zeitpunkt [momentan, gegenwärtig]

at that rate {adv}

zu diesem Satz [Zinssatz, Gebührensatz etc.]

Where were you at that time?

Wo waren Sie zu diesem Zeitpunkt?

orders received by this time

bis zu diesem Zeitpunkt eingegangene Aufträge {pl}

This play draws large crowds.

Der Andrang zu diesem Stück ist groß.

What is your view on this subject?

Was ist Ihre Meinung zu diesem Thema?

to the point where

bis zu dem Punkt

to speak to a point

zu einem Punkt aussagen

to speak to sth.

zu einem Punkt sprechen

Vorige Seite | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | Nächste Seite

Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=zu+diesem+Punkt
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.096 Sek.

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

nach oben | home

© 2002 - 2022 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz

Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten

Werbung